Erasmus en Oporto (Puerta de embarque 2) Capítulo 20. Puerta de embarque
91%

Capítulo 20. Puerta de embarque

La primera era no subir a escaleras . La segunda, no subir a escaleras .

La tercera, en mayúsculas, NO SUBIR A ESCALERAS .

A partir de la cuarta, la lista se diversificaba: no levantar cajas de más de dos kilos, no pasar más de cuatro horas seguidas sentado en el taller, no comer francesinhas más de una vez por semana y no discutir con el concejal del ayuntamiento aunque tuviera razón.

—Firmo —dijo el viejo, con la muleta apoyada en el brazo de la silla de ruedas, en la puerta del hospital—. Pero la once no la pienso cumplir.

—¿Cuál es la once? —preguntó Gustavo.

— Não dar o fígado ao gato —leyó Helena, con cara de resignación—. No darle hígado al gato.

—Dom Sebastião necesita hígado —dijo el viejo—. Es un gato mayor. Como yo.

Gustavo empujó la silla de ruedas desde el Hospital de Santo António hasta la Rua de Miragaia, cuesta abajo, despacio, con Carla al lado llevando la bolsa de la ropa sucia y Helena detrás con el bolso y la lista de prohibiciones.

Tardaron veinticinco minutos. Por el camino, tres vecinos de Miragaia saludaron al viejo por la ventana, una señora salió de una panadería para darle un pastel de nata envuelto en papel, y un hombre mayor con boina, que jugaba a las cartas en la terraza de un bar con otros tres hombres mayores con boina, se levantó, se quitó la boina y le dijo algo en portugués que hizo que el viejo se quedara callado durante dos calles enteras.

—¿Qué le ha dicho? —le preguntó Carla a Helena en voz baja.

Helena tardó en contestar. Tenía los ojos húmedos.

—Le ha dicho que su padre pintó el azulejo de San Pedro de su casa en 1958 —dijo—. Y que pensaba que, cuando se muriera mi padre, ya no quedaría nadie en el barrio que supiera pintar así. Que se alegra de haberse equivocado.

*

El local nuevo de la Rua de Miragaia era un bajo largo y estrecho, con techos de bóveda de ladrillo, suelo de piedra antigua, dos ventanales enrejados que daban a la calle y, al fondo, un patio pequeño con una parra.

Había estado vacío seis años. Olía a cal recién dada, a madera nueva y, desde el miércoles, a tierra mojada, a barniz y a algo mineral. Al esmalte crudo.

Lo habían trasladado todo en cuatro días.

Gustavo, Rui, Tiago, Marco y el padre de Joana con su furgoneta de reparto del Bolhão, que olía a bacalao y en la que cabía, sorprendentemente, una mesa de madera de cuatro metros.

La mesa larga del taller viejo, con las patas manchadas de azul, presidía ahora el centro del local nuevo.

El horno eléctrico, al fondo, junto a la puerta del patio, con su bandeja de madera encima.

Las estanterías hasta el techo, llenas de azulejos sin pintar y botes de pigmento etiquetados a mano.

La radio antigua, en su sitio, con el fado bajito.

La silla del viejo, la del fondo, con un cojín nuevo que había comprado Helena.

Y la escalera de madera.

Estaba apoyada contra las estanterías, igual que en el taller viejo. Al pie de la escalera, de pie, con las zapatillas blancas impolutas y una mancha de cobalto en el dedo índice, estaba Rui.

— Ele sobe —dijo el viejo, señalándolo con la muleta—. Eu olho.

Él sube. Yo miro.

Rui subió. Bajó una caja de estarcidos del estante más alto, despacio, con cuidado, comprobando cada peldaño antes de apoyar el pie. Se la llevó al viejo. El viejo la abrió. Sacó la flor de cuatro pétalos de 1961, la de su padre. La miró a contraluz contra el ventanal.

— Bem —le dijo a Rui.

Rui se puso rojo hasta las orejas. Gustavo y Carla, desde la mesa larga, se miraron y sonrieron.

Encima del horno, como si llevara allí toda la vida, como si nunca hubiera pasado dos semanas en el Bolhão comiendo sardinas encima de un saco de garbanzos, Dom Sebastião dormía con las cuatro patas colgando.

Lo habían traído esa mañana. En la cesta de mimbre.

Joana lo había soltado en el suelo del local nuevo, el gato había olisqueado el aire, había recorrido el perímetro entero con una lentitud de inspector de Hacienda, había evaluado la mesa larga, la silla del viejo, la radio, la escalera y la parra del patio, y luego había dado un salto torpe, de gato gordo, había subido al horno y se había dormido.

—Ha vuelto —dijo Carla.

—Dom Sebastião tarda —dijo el viejo—. Pero cuando vuelve, vuelve.

*

Quedaba una cosa por hacer antes de irse, y no estaba en la agenda de Carla.

Estaba en la de Gustavo, que desde San Juan llevaba una libreta pequeña de tapas rojas en el bolsillo de la chaqueta, comprada en una papelería de la Rua de Santa Catarina por un euro con cincuenta, donde apuntaba cosas con una letra que no cabía en las líneas.

La primera página decía: Las seis estrellas.

Era el domingo 28 de junio, a las ocho de la mañana, y la calle de Miragaia estaba vacía.

Solo un gato en una ventana baja y el ruido de una persiana que alguien subía en un segundo piso.

Delante de ellos, la casa de tres pisos con la fachada entera de azulejos azules y blancos, con el patrón de estrellas de ocho puntas.

La primera que Carla había visto el día que Gustavo la llevó a Miragaia bajo el paraguas roto.

La de los seis huecos rellenos de cemento gris.

—¿Seguro que la dueña ha dicho que sí? —preguntó Carla, en voz baja, como si estuvieran a punto de robar un banco.

—Doña Fernanda. Ochenta y siete años. Vive en el primero. —Gustavo señaló una ventana con macetas de geranios—. Rui habló con ella el jueves. Resulta que es la madrina de su madre. Le dijo que sí, que llevaba cuarenta años mirando esos cementos y que ya era hora.

Rui estaba allí también, con la escalera del taller al hombro, una escalera más pequeña que la del fondo, de tres peldaños, que el señor Albano había autorizado expresamente con la condición de que «la sujete otro».

Llevaba una bolsa de herramientas con un cincel, un martillo de goma, un saco pequeño de cemento cola de Albalat que Carla había pedido a su padre que le mandara por mensajería y que había llegado el viernes con una nota escrita a mano: Para las estrellas. V.

Y Gustavo llevaba una caja de cartón. Dentro, envueltos uno a uno en papel de periódico, había seis azulejos.

Los habían pintado los tres, el miércoles y el jueves, en el local nuevo, con el viejo mirando desde su silla del fondo con la muleta apoyada en la mesa.

Rui había hecho el estarcido copiando el patrón de la fachada a partir de las fotos que Carla había tomado en febrero, midiendo cada punta de la estrella con una regla.

Carla había pintado las estrellas. Gustavo, las cenefas que las unían.

Y el viejo, al final, sin levantarse de la silla, había pedido que le acercaran los seis azulejos crudos, los había mirado uno por uno a contraluz y había corregido, con un pincel fino y una mano que no temblaba, una sola línea en el quinto.

— Agora sim —había dicho. Ahora sí.

Rui subió a la escalera de tres peldaños. Gustavo la sujetó. Carla le iba pasando las herramientas.

Quitar el cemento viejo les llevó una hora y media.

Rui lo picaba con el cincel, despacio, con golpes cortos, procurando no rozar los azulejos de alrededor, que tenían cien años o más y que no se podían reponer.

El cemento salía a trozos grises, polvorientos, y caía a la acera como migas de pan duro.

Cuando terminaba un hueco, Carla lo limpiaba con un cepillo y una esponja húmeda hasta que se veía la piedra de debajo, la misma piedra que asomaba en las esquinas donde faltaba un azulejo como un diente.

A las nueve y media, doña Fernanda se asomó a la ventana de los geranios. Tenía el pelo blanco recogido y una bata de flores, y los miró desde arriba con los brazos cruzados durante un rato largo, sin decir nada, con una expresión que a Carla le recordó muchísimo a la iaia Pepa.

Luego desapareció. Y a los diez minutos bajó al portal con una bandeja: tres tazas de café, un plato de pan con mantequilla y una botella de agua.

— Para os trabalhadores —dijo. Para los trabajadores.

Y se quedó en el portal, sentada en una silla de enea que sacó de casa, mirándolos trabajar.

A las diez y media, colocaron el primero.

Rui extendió el cemento cola en el hueco con una llana pequeña, en surcos paralelos, como le había enseñado el padre de Joana, que había sido albañil antes de tener la tienda.

Gustavo le pasó el azulejo. Rui lo encajó en el hueco, despacio, y le dio tres golpecitos con el martillo de goma, uno en cada esquina menos en la que tocaba al azulejo de cien años.

Luego Carla puso encima el nivel, el pequeño, el de bolsillo, que había traído de Castellón en la maleta en febrero sin saber muy bien para qué.

La burbuja se quedó en el centro.

—Está recto —dijo Carla.

—Claro que está recto —dijo Gustavo—. Lo has medido tú.

—La tercera fila de la fachada se desvía medio centímetro.

—Ya lo sé. Me lo dijiste el primer día. Desde el metro.

Carla se rió. No lo había dicho desde el metro. Lo había dicho de otra fachada, una que se veía desde la línea E entrando en la ciudad. Pero no lo corrigió.

Colocaron los otros cinco en una hora. Doña Fernanda no se movió de la silla de enea.

A las once y media, cuando Rui le dio el último golpecito con el martillo de goma al sexto azulejo, el que había corregido el viejo, la señora se levantó, se acercó a la fachada y pasó la mano por encima de los seis azulejos nuevos, uno por uno, muy despacio, con la palma abierta, como quien acaricia la cabeza de un nieto.

Eran del mismo azul. No idéntico. El de los nuevos era un poco más intenso, un poco más brillante, porque el esmalte era reciente y no había pasado por cien años de lluvia del Atlántico.

Pero era el mismo patrón, la misma estrella de ocho puntas, la misma cenefa.

Y desde la acera de enfrente, si uno no sabía dónde mirar, no se distinguían.