41.

Cuando Luigi me llama, casi me siento aliviado, porque estoy a punto de perder los estribos y ya no soporto ver la cara de Giuseppe ni la de Lorenzo. Hemos hablado con todos sus soldados y capos y no hemos avanzado nada.

Es como si la carga simplemente se hubiera evaporado del universo.

—Es Vittorio —es lo primero que dice Luigi y yo me masajeo las sienes con la mano. Estoy agotado e irritado—. Ha robado el cargamento.

Exhalo un suspiro y cierro los ojos durante una fracción de segundo antes de volver a hablar.

— Supongo que eres consciente de la gravedad de tus palabras, Luigi. Estás acusando a Vittorio de algo muy grave. Es traición. Ya sabes lo que les pasa a nuestros traidores.

—Lo sé, lo sé. No te estaría llamando si no estuviera seguro. —Mi amigo respira hondo al otro lado de la línea—. Sarah… ha delatado a su padre.

Frunzo el ceño, confundida.

—¿Qué ha hecho ella? —replico, llamando la atención de Giancarlo, que se acerca a mí, atento y preparado para cualquier bomba que vaya a soltar en sus manos. —¿Qué coño has dicho?

—En resumen, Vittorio se está tirando a Gina y ella dejó la puerta sin cerrar para que Sarah entrara aquí sin que la vieran. Lo ha dicho la propia chica.

—¿Por qué iba Sarah a entrar en mi casa sin que la vieran? —pregunto—. No tiene ningún sentido.

—Tienes que hablar con Martina —responde, y no me gusta lo que oigo—. Antes de que hables, sé que eres mi jefe y te debo lealtad. Te debo la vida. Pero, sinceramente, aun a riesgo de que me corten la lengua, creo que es ella quien debería contártelo, no yo.

Suelto una risa seca y sarcástica.

—¿Vas a ser fiel a mi mujer y no vas a decir nada? ¿Es eso lo que has dicho, Luigi? Creo que lo he entendido mal.

—Lo has entendido bien. Por desgracia, así es. Déjame el castigo para más tarde, tenemos que resolver la situación con Vittorio. Él es nuestro traidor.

— Eres un maldito cretino y muy valiente —gruño, apretando la mandíbula—. Solo dime una cosa. ¿Está bien ella?

— ¿Martina? Sí. Te doy mi palabra de que está a salvo y no tiene ni un rasguño. No te preocupes.

¿Que no me preocupe por mi mujer? Me está pidiendo algo jodidamente imposible, pero Luigi nunca me ha mentido. Si dice que Martina está bien, sé que está siendo sincero.

—Vale. Cuida de ella como si te fuera la vida en ello.

— Lo haré —dice con firmeza.

— Llamaré a Giovanni y resolveré el problema con Vittorio —le digo y cuelgo. Los ojos claros de Giancarlo se clavan en los míos—. Vittorio tiene la mercancía.

—¿Entonces era uno de los suyos? —replica Giuseppe, con tono ácido y negando con la cabeza.

—Sí —respondo con un sabor amargo en la boca—. Tengo que hablar con mi hermano —añado mientras marco el número de Giovanni y le cuento lo que ha descubierto Luigi.

Por el rabillo del ojo, veo a Giuseppe refunfuñar mientras se sirve whisky en un vaso de cristal.

Después de hablar con Giovanni y enviar a nuestros hombres de confianza a buscar a Vittorio, pero sin hacer mucho ruido, miro al consejero del Imperio Salvatore.

—Tenemos que irnos.

—Ya están preparando el jet —me informa, y yo asiento—.

Tardará unas horas —añade, lo que me hace tensar los músculos de la cara—.

Tenemos que hablar de otra cosa. —Me lleva a un rincón más apartado de la oficina—.

Sarah y Sabrina Canalis —dice, mencionando respectivamente los nombres de la hija y la esposa de Vittorio.

—Ese desgraciado les ha destrozado la vida a las dos.

Giancarlo asiente.

—Tenemos que pensar qué vamos a hacer con ellas —comenta mientras apoya la mano en mi hombro y me mira a los ojos—. Hay que llevarle una solución a Alberto inmediatamente.

Odiamos a los traidores y, aunque las dos sean inocentes, el Don querrá que se vayan lejos, porque no servirán para nada. Ningún hombre aceptará casarse con Sarah por la traición de su padre y la señora Canalis perderá su vida de lujo, porque papá le quitará todo a Vittorio.

—Esa traición perseguirá a los Canalis durante generaciones.

Suspiró, mostrándose de acuerdo conmigo.

— Lo sé, pero Sarah no es más que una chica.

—Que no sabe hacer nada en la vida. —Es algo duro de decir, pero alguien tiene que decirlo en voz alta. Sarah es una chica que siempre lo ha tenido todo y hace poco que se graduó en el instituto. Nunca ha trabajado. —No puedo echarlas a la calle —admito.

—Tampoco puedes llevarlas a tu casa. Ahora estás casado y, por respeto a tu mujer, no vas a acoger a otra mujer bajo tu techo.

Le lanzo una mirada fulminante.

—Lo sé, no estaba pensando en eso —murmuro, resoplando. Y algo absurdo se me pasa por la cabeza—. Tú.

—¿Yo qué?

—Vas a acoger a Sarah.

Frunce el ceño, escéptico.

— ¿Cómo que no?

—Papá confía en ti, porque sabe que siempre antepones la organización a todos nosotros. Por encima de tu propia vida. Eres leal e inteligente. Estará de acuerdo si te quedas con Sarah y su madre.

Giancarlo niega con la cabeza.

—Tiene dieciocho años. No quiero a una adolescente en mi casa, Danilo. Elige a otro hombre.

—Sarah es una buena chica y creo que tú eres la mejor persona para cuidar de ella —digo, con voz alta y firme, lo que llama la atención de Lorenzo y Giuseppe en el despacho—.

No te estoy pidiendo que te cases con ella…

—En cuanto las palabras salen de mi boca, me doy cuenta de algo y se me ocurre una idea genial—.

Sería estupendo que te casaras con ella.

La mirada de Giancarlo se vuelve severa al decir:

—No puedes hablar en serio. —Suelta una risa seca e incrédula—. No lo dices en serio.

Le pongo la mano en el hombro y esbozo una media sonrisa cínica.

—A pesar de la traición, nadie faltará al respeto a la esposa del consigliere. Existe una jerarquía entre nuestras mujeres.

Cierra los ojos con fuerza y noto cómo se le contrae el músculo de la mandíbula. El hombre respira hondo; por primera vez, me doy cuenta de que está a punto de perder el control.

—Soy viudo —me recuerda.

—Sí, lo sé. Para mí, eso significa que estás disponible —le respondo.

— No lo haré.

—Si tienes una solución mejor… —articulé con una sonrisa desdeñosa—. Empieza a hablar, te escucho.

Con el ceño fruncido, el asesor me mira con ojos furiosos, pero no dice ni una palabra.

Por culpa del maldito mal tiempo, el jet no puede despegar del aeropuerto de Detroit. Nos vemos obligados a esperar, lo que me pone furioso, porque no tengo ni pizca de paciencia.

La azafata nos sirve whisky con hielo a Giancarlo y a mí. Me quito la corbata y la tiro al asiento de al lado.

— La paciencia es una virtud.

— Sí, y yo no la tengo —refunfuño, haciendo que la azafata tiemble nerviosa con la bandeja—. Abre la puerta, quiero salir.

—Señor, no podemos… —deja de hablar en el momento en que la miro y arqueo una ceja con escepticismo—. Un momento, por favor.

Después de casi veinte minutos, vuelve y me abre la puerta del avión. Sin esperar, bajo las escaleras y miro al cielo. Qué tiempo de mierda. Giancarlo me sigue y estoy a punto de refunfuñar algo cuando mi móvil empieza a sonar dentro del bolsillo del traje.

Es Romeo.

—Todavía en Detroit —digo, con voz irritada.

—Ha pasado algo —empieza a decir, y yo suelto un taco. Estoy agotado—. A Martina y a Luigi les han atacado cuando venían hacia aquí.

— ¿Qué? —replico, furioso—. ¿Dónde está mi mujer? —pregunto con la garganta seca.

—Está bien.

Respiro hondo, notando cómo se me dilatan las fosas nasales.

—¿Quién? ¿Quién la ha atacado? —pregunto, sin entenderlo.

—Vittorio. Envió a uno de sus soldados para matarla, pero tengo que admitir que ella es valiente. Luigi se desmayó y Martina consiguió matar al tipo.

—¡Ese maldito cerdo! Voy a acabar con él —gruño, con ganas de darle un puñetazo a alguien—. Quiero hablar con ella —ordeno, y Romeo se queda en silencio, pero le oigo pasarle el móvil a Martina.

—Hola —murmura.

—¿Estás bien?

—Sí. Solo ha sido un susto —dice, y la oigo suspirar al otro lado—. Estoy bien, de verdad.

— Te lo juro por Dios… voy a matar a ese maldito. Vittorio se arrepentirá de haberse acercado a ti.

—Lo sé. Sinceramente, espero que sufra.

—Lo hará —le prometo, aunque sin decir las palabras exactas.

Martina se queda en silencio un rato. No está mal; solo con oír su respiración al otro lado de la línea, se me calienta el pecho.

— ¿Danilo?

— ¿Eh?

— Vuelve sano y salvo —me pide, lo que me hace sentir raro y me acelera el corazón. — Estaré en casa esperándote.

— Intenta dormir, voy a tardar un rato. Este puto mal tiempo no deja que el jodido jet salga del aeropuerto.

Ella suelta una risita.

—Vale, lo intentaré. —Hace un puchero—. Creo que ahora Sarah está a salvo —susurra, y yo asiento—. Podemos hablar de todo cuando llegues.

— Sí, sin duda.

Respiro hondo y me trago el nudo que tengo en la garganta.

—Hasta luego.

—Hasta luego —digo por fin, colgando el teléfono. Giancarlo me mira, preguntándome qué ha pasado sin decir nada en voz alta. —Vittorio mandó a alguien a matar a mi mujer. Cuando le ponga las manos encima, esa rata suplicará que la maten.

—Sabía que quería que Sarah se casara contigo después de lo que pasó con Sienna.

—Se mete las manos en los bolsillos de los pantalones de vestir—.

Y fue el primero en oponerse cuando Don dijo que consolidaría la alianza con los Giordano mediante la boda.

Pero no imaginé que lo echaría todo por la borda por eso.

Me río con sarcasmo.

—Es ambicioso. Creía que, al casar a una de sus hijas conmigo, lo tendría todo asegurado para siempre. Como si las cosas funcionaran así en nuestro mundo. No dudo ni un segundo de que estaría pensando en pasar por encima de papá si se hubiera celebrado la boda con Sienna.

Giancarlo niega con la cabeza y cierra los ojos un segundo, incrédulo.

—Ahora tiene sentido.

—¿Qué?

— El robo de la carga fue una distracción. Sabía que el Don lo enviaría aquí y que Martina se quedaría sola. Ese cabrón utilizó su inteligencia para traicionar a nuestra familia. Jodido.

Aprieto el móvil con tanta fuerza que se me ponen blancos los nudillos.

—Voy a acabar con él —gruño.

—Y debe hacerlo —asiente el consejero—. Vittorio servirá de ejemplo para los demás. Ha roto un juramento, ya no es nuestro hermano.

—Tendrá una muerte digna de un traidor —digo entre dientes, inclinando la cabeza para fijar la mirada en los ojos de Giancarlo—. Se arrepentirá de haber pensado siquiera en matar a mi mujer.