CORRESPONDENCIA DESDE BRETAÑA

Querida Marie,

Desde mi llegada he tenido poco tiempo, siento mucho no haber escrito antes. Te haré un recuento de mi vida en Rennes, capital de Bretaña, es una región celta por lo que parte de sus tradiciones me recuerdan a Irlanda y a papá.

Sobre la ciudad, a unos cuantos pasos del hospital hay un río, el Saint Martín con preciosos prados, los momentos que tengo tiempo, aunque son pocos, me gusta pasear ahí.

La ciudad no es grande como París, pero tampoco tan pequeña como Lininstone, tiene casas de madera de colores vistosos, son medievales, pasear por sus callejuelas es como encontrarse en un cuento.

El sábado cuando me es posible voy al mercado de la plaza Lices, es enorme, lleno de frutas, flores, verduras, carne, pescados y las famosas ostras de la región.

Suelo comprarme una crepe, luego bajo por rue Gambetta al Palacio Sant Georges que tiene unos hermosos jardines.

Como puedes ver siempre hay algo que hacer y aunque tenemos poco tiempo lo aprovecho.

¿Vosotras cómo estáis? Me alegra leer tus cartas. Prometo desde ahora escribirte continuamente, sino lo hice antes fue porque me ha costado acostumbrarme a este nuevo ritmo.

Saluda a Cathy, Alan y Robert de mi parte,

Luisa

17 octubre de 1937

Queridísima Luisa,

Todos estamos bien, contentos de recibir tu misiva.

Me alegra que estéis bien cuidadas, la labor de una enfermera es muy dura, lo vi cuando…

. Mejor no hablar de eso, pero supongo que es aún mayor cuando además os están adiestrando.

Imaginé que la escuela sería más grande, dime si pasan mucho frío hija, este otoño está siendo particularmente frío.

Parece una ciudad muy tranquila y bonita. Nos alegra que tengas lugares a donde ir cuando te encuentras libre. ¿Cómo son tus compañeras, has hecho amigas?

Robert y Alan están con mucho trabajo, yo también con los encargos de costura que me dan. Tu tío Pierre se encuentra fuera por trabajo, pero dijo que te escribiría.

Tu tía ha estado muy agripada, la mimamos mucho, te envía sus recuerdos.

Luisa estamos muy orgullosos, te queremos y extrañamos muchísimo. Esperamos ansiosos tus líneas.

Tu mamá.

1 enero de 1938

Querida Sobrina,

Llegué para el fin de año a París. He estado ocupado por mi trabajo.

Sabes, por casualidad he viajado a Irlanda y me enterado que nuestro amigo mutuo Brian Dilan ha sufrido un ataque brutal, al parecer perpetrado por unos delincuentes y ha muerto como todo un héroe, en cumplimiento de su deber.

Sé que la noticia posiblemente te llene de tristeza, pero he creído que tal vez pienses distinto este nuevo año.

Espero hayas usado el vestido que te regalaron en tu graduación y si no aquí te mando un maravilloso vestido rojo, lo he visto y he pensado en mi pelirroja favorita, no es un vestido de fiesta, pero es más probable que lo uses cuando des esos bucólicos paseos por los prados de Rennes o mejor aún en el centro, quiero imaginarte sentada en un restaurante tomando una copa de vino en mi nombre y brindes por el tristísimo fallecimiento de nuestro amigo.

Tal vez debas esperar a que el invierno termine para que puedas lucirlo.

Tu tío,

Pierre.

8 de febrero de 1938

Querido Pierre,

Siento mucho no haber escrito antes, pero con el frío vienen las enfermedades y prácticamente no he tenido tiempo de nada. El fin de año trabajé al igual que en Navidad. Elijo los turnos menos deseados, ¡así que mis compañeras me adoran!

No he podido tomar esa copa de vino, si quieres que sea sincera ese final va más acorde con lo que esperaba, pero dime querido Pierre, ¿esto pasó antes o después de tu llegada a Irlanda?

El vestido es, como siempre, de un gusto exquisito.

Todavía no lo he usado, como dices el tiempo es mi amigo y quiero tomarme esa copa un cálido día, sé que la disfrutaré más.

Marie me contó sobre la fiesta a la que le llevaste el fin de año, me alegra que fueras con ella, pero también me preocupa.

La estoy alejando de mi vida, porque el camino que seguiré es incompatible con una familia.

El tuyo, querido Pierre es igual al mío, ella ya ha tenido suficiente sufrimiento.

Te agradezco que le ayudes, pero mientras más cercano seas, más en peligro le pones. ¡Eso lo sabemos ambos!

Luisa.

3 marzo de 1938

Querida sobrina,

Me he mantenido distante. Marie me ha preguntado el motivo, yo he llevado a una de mis chicas y ha sido suficiente.

Seguimos manteniendo la misma relación cordial.

Siempre estaré pendiente de ella, es una mujer necia, no sería necesario que trabaje, pero insiste.

Aun así, no puedo negarte que esa faceta de ella hace que la respete y la estime aún más, aunque siempre trabajó por su familia, ahora su actitud es otra, tu madre no para de sorprenderme.

Pero te prometo que me mantendré distante, no quiero otra cosa más que vuestra seguridad.

He tardado tanto en escribir porque he estado fuera, pasé por Berlín y tu médico ha decaído mucho, ya no sienten el mismo afecto que sentían por él la última vez, al parecer el consumo de alcohol no lo lleva con cabeza y su pulso no es tan firme.

Si desapareciera ahora mismo no causaría ningún estrago. Hasta su rubia lo ha dejado.

He descubierto además que antes de los asesinatos, Herrmann nunca viajó a Irlanda, de eso se podría deducir que su conexión con los demás era reciente, mas debo seguir con mis pesquisas, te mantendré informada.

También quiero decirte que el ambiente que se vive en Alemania es poco amistoso, el nacionalsocialismo crece con fuerza, he visto críos uniformados.

Por lo visto los adoctrinan desde niños, lo que está pasando con estos extremistas y su idolatrado führer me preocupa, hablan de la Unión de países ario-germánicos, la Anschluss le dicen.

Eso huele a invasión, esperamos por el bien de Europa que esto no se dé.

El tiempo mejora, espero pronto me cuentes tu salida con el vestido rojo, te envió un sombrero que le irá perfecto en primavera.

Con cariño,

Pierre

30 de abril de 1938

Querido Pierre,

Hoy es un día especial para mí y decidí que esté día y no otro usaría tu hermoso vestido.

El sombrero es realmente encantador y le va a la perfección, ha causado sensación entre mis compañeras, incluidas las hermanas, si te soy sincera también entre los médicos y pacientes, realmente es un vestido favorecedor.

Mis compañeras quieren un tío como tú en sus vidas.

He salido sola, he hecho mi ruta favorita, la ruta bucólica como la llamaste, luego bordeé lo que queda de la antigua muralla de la ciudad, pasé por las antiguas puertas de entrada, se llaman Mordelaises, hay un parque muy bonito.

Pero yo me sentía extraña, tal vez era por el día, pero sentí a Killian con mucha intensidad.

No creí poder escribir su nombre, pero ya está, ahora puedo seguir mi relato, hoy es su cumpleaños.

Fui por la plaza de Saint Anne hacia una zona de restaurantes, ahí pretendía comer y brindar, mientras iba por el entramado de callejuelas de piedra, su presencia era intensa, sentía su mirada, era como si estuviese a dos pasos de mí.

Pero no veía más que a la gente que paseaba por ahí.

En la plaza de Champ Jaquet, plaza llena de tiendas y restaurantes, en el escaparate de una tienda, juro por mi padre que lo vi por el cristal, me giré en el acto, pero ya no estaba.

Mi angustia crecía, busqué por las calles como una posesa, hasta que me paró la directora de la escuela.

Tuve que calmarme, porque son sumamente estrictos con la disciplina y el saber estar de una postulante a enfermera.

Aun así, notó mi estado, le dije que me sentía cansada y que el calor me había mareado, así que he venido directamente a mi habitación, lo único que se me ha ocurrido para apaciguarme es escribirte.

Debo estar volviéndome loca, en la cueva el día que mi padre fue asesinado me pasó lo mismo, pero no estaba. Es imposible que no lo viera, lo busqué en todas las calles, aun así, lo sentí tan cerca. He intentado no pensar en él y ahora ¿qué hago con todas estas emociones?

Y si estaba ¿por qué no se acercó, por qué venir hasta Rennes y no decir nada? Era él o no lo era. Esa idea me destroza.

Sobre Hans me alegra profundamente la noticia, tal vez sea más fácil trabajar con él o cerca de él si va de capa caída.

En todo caso me basta con trabajar cerca de él.

No creo que sepa quién soy, cuando me miró estaba borracho y no hizo amago alguno de saber de quién era hija.

Pero no puedo confiar en eso, ahora he crecido, otro color de pelo tal vez ayude. No puedo pensar en eso ahora.

El asunto está intenso en Alemania, no nos interesa ningún conflicto. ¿Sabes que estoy tomando clases de alemán por correspondencia?, me envían cartuchos y los escucho en un magnetófono que hay en la escuela y en mis momentos libres practico.

¿Irlanda, Alemania? Dime la verdad Pierre, qué planeas, no quiero ofenderte, pero el asesinato de Brian Dilan ¿quién lo orquestó?

El primer ministro Chamberlain, ha aceptado la anexión de Austria a Alemania, ahora la llaman la Marca del Este, Ostmark. He escuchado que los Sudetes[9] en Checoslovaquia es el siguiente paso. No estás desencaminado Pierre, es preocupante realmente.

Siento que debas distanciarte de Marie, de verdad Pierre. Nadie está a la altura de papá, mas sólo tú sé que la querrías como se merece. Pero nosotros hemos decidido un camino distinto al amor.

Y aun así tú la invitas a cenar y yo busco un reflejo en el cristal. ¡Somos un par de idiotas!

Luisa