Capítulo 40

Capítulo Cuarenta

Paul Wexler entró con aplomo en la sala del gran jurado y levantó la mano derecha.

Sabía que su abogado —quienquiera que fuera— lo había preparado a conciencia, y no me habría sorprendido que se acogiera de inmediato a la Quinta Enmienda y se negara a responder.

Cinco minutos después, tuve mi respuesta.

—Señor Wexler, ¿ha tenido usted algún papel en las muertes de Gerald Tybaum, Mona Tybaum o Jarrod Tybaum?

—Me niego a responder. Quinta Enmienda, señor Gresham.

Tal como esperaba, iba a escabullirse. Así que probé un enfoque diferente.

—Dígame los nombres de todas las personas que usted conoce que estén haciendo algún esfuerzo por asesinar a Annie Tybaum.

—Lo mismo. Quinta Enmienda.

Está equivocado , pensé. La pregunta no buscaba incriminarlo; buscaba obtener información sobre otra persona.

Mi postura era que debía responderla. También pensé que el honorable Erasmus M.

Samuels me respaldaría si acudía a su tribunal y solicitaba una orden que obligara a Wexler a responder la pregunta o ir a la cárcel por desacato al tribunal.

—Quiero hablar con mi abogado —dijo Wexler, con frialdad y sin dudar.

—Haremos un receso de diez minutos —anuncié.

Un testigo tiene derecho a salir de la sala del gran jurado y discutir una pregunta pendiente con su abogado.

Wexler lo había solicitado, y yo no tenía forma, ni interés, de impedirlo.

No tenía interés en impedirlo porque cualquier abogado penalista competente probablemente le indicaría que respondiera mi pregunta.

Lo cual nos ahorraría un viaje al tribunal federal.

Diez minutos después, reanudamos el registro.

—Señor Wexler, le vuelvo a pedir los nombres de las personas que usted sabe que están intentando asesinar a Annie Tybaum.

Esta vez no hubo vacilación.

—Nivea Young.

—¿Y está usted de algún modo vinculado con Nivea Young en una conspiración para matar a Annie Tybaum?

—Me acojo a la Quinta Enmienda.

Lo cual duró otros treinta minutos y entonces declaré un receso. Le dije al abogado de Wexler que mantuviera a su cliente cerca, ya que estaba sujeto a ser llamado nuevamente por el gran jurado.

Ahora teníamos un nombre: Nivea Young, y el agente especial Ames tenía una enorme colección de fotos de los visitantes al edificio de GULP.

Pero ahora podía volver a su software de reconocimiento facial y buscar coincidencias con el nombre de Nivea Young.

Y eso hizo. Me llamó menos de una hora después. Ya teníamos un video de Nivea Young.

Cuando vi su foto, me quedé impactado. Era la misma mujer que, según el sistema de video de mi oficina en Chicago, había entrado en mi edificio la noche en que Gerry Tybaum vino a verme. Era la persona que había sacado mi pistola de mi escritorio.

Lo que también significaba que bien podría haberme seguido hasta mi casa en Evanston.

Un escalofrío helado me recorrió la espalda. Sabía dónde y sabía quién. La carrera había comenzado.