Capítulo 61 #2
Practiqué una autopsia a un hombre desafortunado atropellado por un vehículo; los nuestros sospechaban un ataque relacionado con la división de un negocio.
Revisé varias veces más los documentos, aunque ya casi no veía las líneas.
Los ojos se deslizaban por las palabras y los dedos pasaban las hojas de forma automática mientras mi cabeza giraba alrededor de otra cosa.
Demian.
Más exactamente, aquel cambio apenas perceptible de la mañana.
No existía un detalle concreto al que pudiera aferrarme.
Pero conocía demasiado bien su voz, el ritmo de su respiración, las pausas entre palabras y la mirada.
Y ahora algo tiraba de mí. Estaba clavado bajo la piel como una astilla.
No dolía de forma directa, pero no me permitía descansar.
Un par de horas después terminé todo, salí de la Dirección, saludé a Arsen, jugué un poco con Garm y me senté dentro de mi propio auto. Inspiré el olor familiar. La piel de mi nuca pareció relajarse un poco.
Me apoyé contra el respaldo y llamé de inmediato a Demian.
Respondió casi al instante.
—¿Sí, Hel?
Pero su voz. Otra vez.
Había una nota ronca y apagada que me puso alerta. No era habitual. Había hablado así conmigo al principio, dentro de aquella zona industrial donde habían atrapado al Lector. Cuando desviaba mi atención con provocaciones de lo que sus hombres hacían con el asesino.
—Me devolvieron el auto —dije sin subrayarlo, pero escuchando con enorme atención—. Revisaron todo. Está entero y funciona. Quería conducir yo misma hasta casa y después ir desde allí al hospital para cambiar el vendaje de Melania.
—Bien. Lo recuerdo. Llegaré a tiempo —su tono no cambió.
Inspiré profundamente.
—¿Qué estás haciendo?
En el otro extremo cayó un segundo de silencio.
—Todavía no terminé mis asuntos, mi diosa —respondió Demian con calma.
Aquello me sacudió por completo. No sabía exactamente qué había captado. Quizá la ronquera o una entonación demasiado uniforme. Aquella distancia extraña y fría que no debería existir entre nosotros.
—Demian, ¿dónde estás?
—Hel —exhaló con mayor peso, como si hubiera comprendido qué me había enganchado—. Estoy trabajando.
Eso no ayudó porque conocía su «trabajo» y había visto los resultados. Describía las causas de muerte. Tal vez por eso no podía aceptar aquella palabra con facilidad.
—Quiero hablar contigo —dije con mayor franqueza.
—¿Por qué?
—Está relacionado con el caso.
—Lo que hago ahora también está relacionado con el caso —respondió con brusquedad.
Algo pesado y afilado se cerró dentro de mi vientre.
—Quiero ir contigo —salió con voz ronca y quebrada.
Escuché cómo se le cortaba la respiración.
—Stefania… mi diosa. Me opongo.
Y algo me arrastró.
—Quiero verte. Tengo derecho —corté, sintiendo crecer el resentimiento dentro de mi voz.
—No quiero que veas lo que hago ahora.
Empecé a reír. Una risa breve, áspera y nada alegre.
—¿En serio, Kruk? He visto decenas de veces lo que queda después de que terminas de trabajar. No finjas que existe una frontera de… ¿qué? ¿Delicadeza que de pronto decidiste conservar? ¿Un secreto?
Siguió callado.
No sabía si aquello me destruiría o me endurecería, pero no había lugar para retroceder. El anillo presionaba.
—Necesito saberlo —dije con menor volumen y mayor dureza—. ¿Eres mi esposo o solo un hombre que quiere follarme y mantenerme cerca mientras resulto conveniente para sus asuntos?
Sabía que había sido demasiado cruel, pero no pensaba retirar las palabras. Algo estaba mal. No se trataba únicamente del «trabajo». Podía jurarlo.
Demian maldijo con mucha suavidad entre los dientes al otro lado.
—Mierda, Hel… joder —gruñó bajo y áspero y exhaló con pesadez.
Después rugió y pareció golpear algo con el puño. Igual que cuando descubrimos a Mark. Me encogí dentro del vehículo vacío, pero no retrocedí. Esperaba que mi respiración no se lo hubiera revelado.
La pausa se alargó.
—Me obligas a hacer exactamente lo que no quiero —dijo Demian con un retumbo apagado—. Pero… si de verdad lo deseas, bien. Ven.
Retuve el aliento.
—¿A dónde?
—A la zona industrial donde vivíamos.
Encendí el motor.
Durante el camino empezó a cubrirme una tensión densa y pesada que no me permitía inspirar por completo. Porque saber era una cosa. Ver con mis propios ojos era otra. Pero yo misma lo había exigido.
Yo. Porque era mi esposo y yo lo había elegido. Porque de verdad había dado aquel paso al otro lado, como Serhii ya había dicho. Ahora debía llegar hasta el final.
Además existía aquella otra cosa. Podía sentirla.
Oles me esperaba dentro de la entrada. Estaba junto a uno de los hangares, tenso como si fuera de madera. Al ver mi auto me miró como si quisiera obligarme a regresar, pero sabía perfectamente que no tenía derecho.
Salí, evaluando de una forma completamente nueva aquel lugar al que ya me había acostumbrado. Frío, húmedo y con una tristeza tan densa que daban ganas de aullar.
—Señora —Oles avanzó, evidentemente nervioso—. No lo haga, por favor.
Quedé inmóvil. Detrás de mí también se detuvieron Arsen y el otro guardia. Garm, al contrario, reconoció el lugar, ladró con satisfacción y empezó a recorrerlo todo.
—¿Qué no debo hacer? —no miraba alrededor, solo al segundo de Demian.
—Entrar allí —exhaló—. El jefe se culpará muchísimo si usted se altera. La protege de una forma increíble. Créame, esto… no es algo que deba ver. Pero él tiene que… —Oles apretó la mandíbula—. Es necesario hacerlo.
Cerré los ojos. Exhalé. Después lo observé durante varios segundos. Aquella preocupación verdadera y sincera. Casi podía sentir cómo se desgarraba entre la orden de Demian de dejarme pasar y su propio deseo de impedirlo porque se preocupaba tanto por él como por mí.
Mierda.
Me sujeté una mano detrás de la espalda con los dedos de la otra y arañé la piel con las uñas.
—No me alterará —mentí con calma, aunque todo dentro de mí estaba estirado hasta el límite—. Por lo menos no más que la ignorancia.
Oles apretó la mandíbula, pero se apartó.
—La acompañaré —fue lo único que dijo.
Los guardias caminaron detrás de nosotros. También Garm.
¿Qué puedo decir? Kruk no me había mentido. No podía criticar la limpieza ni el orden.
Todo estaba casi estéril, que se lo llevaran los demonios. Y silencioso. Solo se oía el zumbido apagado de la ventilación y el ligero eco metálico de nuestros pasos mientras seguía a Oles.
Cerré los puños dentro de los bolsillos de la chaqueta para no mostrar cómo temblaban mis dedos ni cómo intentaba desgarrarme la piel.
Pero lo primero que vi al girar detrás de una división metálica no fue a Demian.
Fue Pavlo.
¿Qué demonios?
Tropecé y quedé inmóvil por el impacto.
Mi antiguo compañero de universidad estaba atado a una silla. Mantenía la cabeza baja, el rostro destrozado y la camisa arrugada empapada de sangre.
Levantó la cabeza al oír nuestros pasos y me vio. Primero me miró como si hubiera visto un fantasma. En el mismo segundo su rostro se deformó y empezó a temblar.
—Perdóname —gritó con voz ronca antes incluso de que yo consiguiera inspirar—. Perdóname, Stefania. De verdad no sabía que harían algo así con tu Kateryna.
Algo se rompió dentro de mí.
Explosión.
La conciencia atrapó aquello que la lógica simplemente rechazaba.
Y entonces sentí que Demian se acercaba.