Capítulo 60

CAPÍTULO

SESENTA

L a calle estaba mortalmente silenciosa, perfectamente quieta. Ni movimiento en los árboles, ni movimiento en los arbustos. Ni siquiera el viento silbaba al pasar por su oído.

Yasmin contuvo la respiración para no perturbar el silencio. Estaban en una misión ultrasecreta, su Creepy Sleepy más confidencial e importante hasta ahora, y el fracaso no era una opción.

Las cuatro estaban de pie en la entrada del jardín delantero, apiñadas, vestidas con los mismos vestidos blancos largos que habían llevado en el almacén.

Podía sentir la energía entre ellas, zumbando, hormigueando en la parte baja de su estómago.

Ya no sentía miedo ni nervios. Ninguna de ellas lo sentía.

Estaban tan cerca ahora, tan próximas al desenlace final.

Y el hombre que amenazaba con arruinarlo todo estaba profundamente dormido en el primer piso del edificio.

Yasmin hizo el primer movimiento. Como un vampiro siendo invitado a entrar, cruzó tentativamente el jardín delantero y se dirigió hacia la puerta lateral.

Colocó ambas manos en la parte superior y trepó por encima.

Sus pies golpearon el suelo al otro lado.

Momentos después, sus hermanas Arpías se habían unido a ella, y juntas se dirigieron hacia la parte trasera de la casa, caminando de puntillas sobre el hormigón, agachándose, pegándose a las paredes, deteniéndose cada pocos momentos para escuchar.

El único signo de perturbación era la velocidad gradualmente creciente del viento en la distancia.

A continuación, las chicas llegaron al jardín trasero.

Yasmin estiró el cuello hacia arriba y vio la habitación de Kasia a la derecha.

A su lado estaba la de Tomek. El sonido de ronquidos y sueño profundo se colaba por la rendija de la ventana entreabierta.

Se preguntó en qué estado estaría el piso desde que ella y Kasia lo habían destrozado.

¿Habría hecho aún más desorden por frustración y rabia, o habría intentado ordenar y restaurar algo? No podía esperar para descubrirlo.

Junto al lateral de la casa estaba la hilera de garajes que Kasia había mencionado.

Yasmin fue la primera en escalarlos. Plantó sus pies en los pequeños recovecos que Kasia le había indicado y, usando sus manos como apoyo, siguió la misma ruta que Kasia había hecho varias veces hasta la parte superior del garaje.

Una vez arriba, ayudó al resto de sus hermanas, tirando de ellas por el borde hasta la superficie de hormigón.

Las chicas se estabilizaron, con movimientos cautelosos.

Nada debía salir mal. No había margen para errores.

—La ventana está abierta —susurró a las chicas—. Iré primero.

Con cuidado, equilibrando su peso en cada pie, se desplazó lentamente por el garaje hacia la ventana del dormitorio de Kasia.

Antes, se había asegurado de dejarla entreabierta, por si acaso, y afortunadamente, el libro que había encajado allí seguía en su sitio.

En la ventana, la abrió lentamente, precavida del sonido de la junta de goma en el silencio mientras se movía y frotaba contra el PVC, hasta que finalmente quedó lo suficientemente abierta como para que pudiera entrar.

Deslizó su cuerpo con facilidad y se agachó junto a la cama. Esperó. Escuchó.

Nada, salvo el sonido de ronquidos emanando del otro lado de la pared.

Se tomó un momento para observar su entorno, y su pregunta anterior fue respondida: la habitación seguía en las mismas condiciones en que la habían dejado. El maldito vago ni siquiera había intentado hacer algo al respecto.

Esa era solo otra razón por la que había que ocuparse de él.

En un ataque de pánico, Yasmin lanzó la mano hacia su espalda y palpó su hebilla del cinturón. El táser seguía en posición, firmemente sujeto con el cierre que Zeus le había atado. Era una tontería dudar, realmente, pero necesitaba asegurarse.

Nada debía salir mal. No había margen para errores.

Habían practicado esto, lo habían ensayado docenas de veces. Habían pasado más de dos horas juntas, revisando meticulosamente cada detalle, cada eventualidad. No había escenario o incidente para el que no estuvieran preparadas.

Tan pronto como la última de sus hermanas pasó por la ventana, Yasmin giró sobre las puntas de sus pies y se arrastró hacia el pasillo.

A medida que se acercaba, el sonido de los ronquidos aumentaba.

Colocando una mano en el pomo de la puerta, la abrió lenta y suavemente, conteniendo la respiración.

Luego se dirigió hacia el dormitorio del diablo, hacia los sonidos demoníacos del infierno.

Justo cuando llegó a la puerta, las drogas comenzaron a hacer efecto, y cuando la puerta se abrió, la alfombra se transformó en fuego y lava, bañando la habitación en un resplandor rojo profundo.

Una ola de calor le golpeó la cara de repente, casi haciéndola perder el equilibrio.

Y allí estaba él , tendido en medio de todo, postrado en su trono de hierro, rodeado de lava fundida y un muro de fuego.

El diablo. Lucifer.

Durante un largo momento, Yasmin se quedó mirando la habitación, paralizada.

De repente se vio presa del miedo. Por primera vez, los nervios la estaban frenando.

No es real, se dijo a sí misma. No es real. El fuego y la lava no son reales. Es seguro-

Un empujón en medio de la espalda la sacó de sus pensamientos. Calcium Kitten le había dado un codazo, el empujón que necesitaba, y tan pronto como abrió los ojos, el fuego y la lava en la guarida del diablo se desvanecieron y fueron reemplazados por oscuridad.

Nada podía salir mal, se dijo a sí misma.

Y nada saldría mal.

Yasmin cruzó el umbral de la habitación, conteniendo la respiración. Detrás de ella, las Arpías se alinearon silenciosamente. Pero al hacerlo, Calcium Kitten tropezó con el talón de Yasmin y chocó contra el borde de la cama.

El diablo se despertó inmediatamente, arrojando las sábanas de su cuerpo completamente vestido, blandiendo un puño cerrado en el aire.

—¿Kasia? —preguntó, con esperanza entrelazando su voz.

Para cuando Tomek fue plenamente consciente de lo que estaba sucediendo, Yasmin había alcanzado el táser y lo estaba apuntando directamente hacia él, con un punto rojo enfocado en el centro de su pecho.

—¿Qué coño está pasando? —murmuró Tomek aturdido mientras observaba a las cuatro chicas frente a él, una apuntando una pistola eléctrica a su pezón mientras las otras blandían cuchillos de cocina en sus manos.

El diablo finalmente había encontrado la horma de su zapato.

—¿Qué coño estás haciendo tú aquí? —continuó Tomek, dirigiendo la pregunta a Yasmin—. ¿Dónde está Kasia? ¿Dónde está mi hija? ¿Qué coño habéis hecho con ella?

Tomek sacó pecho, agarró el edredón entre sus dedos y lo apartó de su cuerpo mientras se levantaba de la cama de un salto.

—¡Hazlo! —gritó Calcium Kitten.

Yasmin intentó desesperadamente disparar la pistola Táser, pero no funcionaba.

Estaba atascada. Bloqueada. Fallando. Los cuatro no eran rival para el demonio, no en un enfrentamiento físico.

Por eso habían depositado todas sus esperanzas en que la pistola eléctrica lo dejara inconsciente y lo sometiera.

Pero no habían previsto que no funcionaría.

Habían planeado todas las eventualidades, sí. Todas excepto esta.

Zeus había prometido que el arma funcionaría.

Antes de que Yasmin pudiera reaccionar, Tomek estaba sobre ella.

La agarró por la parte superior de su vestido y la lanzó sobre la cama, gruñendo pesadamente mientras la arrojaba.

La habitación giró en un tiovivo de negro y gris, y los gritos de las chicas llenaron el pequeño espacio.

Cuando Yasmin se enderezó, vio a Calcium Kitten saltar sobre la espalda de Tomek, intentando clavarle la hoja en el estómago.

Pero él era demasiado fuerte para ella, demasiado poderoso.

Había agarrado la hoja con una mano y estaba a punto de alcanzar la otra mano de Calcium cuando Yasmin se dio cuenta de que todo había salido horriblemente mal.

Acto seguido, Tomek hizo rodar a Calcium Kitten de su espalda y la arrojó al suelo junto a la ventana. Ella gimió de dolor cuando sus piernas y brazos fueron atravesados por la madera rota de los bonsáis y la casita para pájaros.

Mientras tanto, sus otras hermanas permanecían inmóviles, congeladas en el sitio, como si alguien las hubiera apagado.

—¡Corred! —gritó Yasmin.

Las chicas no necesitaron que se lo dijeran dos veces.

Un momento estaban allí en la puerta. Al siguiente ya no.

Antes de marcharse, Yasmin echó una última mirada al demonio: estaba inclinado sobre Calcium, sujetándola por el pelo.

En cuanto se percató de que Yasmin escapaba, soltó a su hermana y se dirigió hacia ella.

Llegó hasta el extremo de la cama antes de que Calcium lo agarrara por los tobillos y lo hiciera tropezar. Cayó justo a los pies de Yasmin.

Sin dudar, se dio la vuelta, corrió por el pasillo, saltó por la ventana y bajó por el garaje.

Nada debía salir mal esta noche.

Pero había salido mal. Todo había salido horrible, horriblemente mal.

Su hermana, su dulce y querida Calcium Kitten, se había sacrificado. Y el demonio la había reclamado para sí mismo.

Ella y el resto de las Arpías, Zeus incluido, se asegurarían de que su sufrimiento y muerte no fueran en vano.