20 Donna

DONNA

El golpe en la puerta me sobresalta. Casi nadie sabe que estoy aquí, y muy pocas de esas personas se sentirían cómodas tocando a la puerta de una habitación de hotel. Hasta Abigail me llama o me escribe cuando viene.

—¿Sí?

—Soy yo —dice Will.

Y yo estoy envuelta en una toalla.

—Espera —digo—. Me estoy arreglando para el trabajo.

—Sin prisa —dice—. Pero tengo noticias.

Espero que sean buenas. Por favor, que sean buenas. Me pongo ropa encima y me paso un peine por el pelo, acordándome a duras penas de ponerme desodorante.

Cuando abro la puerta, veo a Will esperando paciente, apoyado contra la pared. No es un hombre de negocios reluciente y llamativo, ni de cerca. Lleva jeans desteñidos, camisa de cuadros y una pesada chaqueta de trabajo gris, con botas vaqueras.

Pero la parte que más lo define es, sin duda, su sombrero vaquero de fieltro oscuro.

—Perdona por hacerte esperar —digo.

—No es culpa tuya —dice Will—. Debí escribirte antes.

—Me alegra que me encontraras. Unos minutos más tarde y ya me habría ido a trabajar. —Le hago señas para que pase. No hay dónde sentarse salvo la cama, con mis maletas ocupando las dos sillas, así que lo invito a sentarse ahí. Al menos esta mañana la tendí.

—Los del oro devolvieron la llamada. Me dijeron que no pueden revelar absolutamente nada, porque solo pueden hablar con el dueño de la propiedad.

—¿Cómo? —Quiero romper algo—. Pero necesitamos encontrar a su empleado justamente para determinar quién es el dueño legítimo.

—Eso les expliqué —dice Will—. La mujer con la que hablé se llama Nikki. Dijo que, si le mandas una copia del certificado de defunción de tu padre y del testamento, puede hablar contigo como posible heredera.

—Los tengo adjuntos en un correo. Abby ya los necesitó para el tribunal.

Me muestra la dirección de correo de la tal Nikki, y le reenvío los documentos.

—Son las ocho y cuarenta y cinco —digo—. ¿Crees que ya pueda llamarla?

Will se encoge de hombros, así que marco.

Su contestadora dice que no abren hasta las nueve. Lo que significa que toca esperar.

—Podría llamarlos de camino al trabajo.

—Supongo —dice Will.

Pero claro que él quiere oír qué pasa y, considerando que hizo la mayor parte del trabajo para conseguir esta información, sería bastante grosero dejarlo tirado a dos metros de la meta.

Pero sí tengo que irme a trabajar. David es amable, pero eso no excusa la impuntualidad. Mando un mensaje rápido. [Surgió un asunto de la herencia. Llego unos minutos tarde. Hoy no hay reuniones hasta las 11.]

—¿Qué te gusta de ese tipo? —pregunta Will.

Apenas puedo creer lo que oigo.

—¿Cómo?

—Tenemos unos minutos que matar antes de que puedas hablar con la gente del oro —dice Will—. Y se te ilumina la cara cada vez que hablas de él, o le escribes, o lo llamas, y ya tengo edad suficiente para saber lo que eso significa.

—No se me ilumina la cara —digo.

—Puede que no tenga título universitario —dice Will—, y puede que no sea un magnate de los negocios, pero podrían darme un doctorado en interpretar tus expresiones.

Le doy un golpecito en la rodilla con la mía.

—Ay, por favor.

Pero él habla totalmente en serio.

—Cuando surge un problema, haces esa mueca de disgusto en la que el ojo derecho se te entrecierra más que el izquierdo.

—No es cierto.

Continúa como si yo no lo hubiera cuestionado en absoluto.

—Cuando te sorprendes, a diferencia de la mayoría, que abre la boca y los ojos de par en par, tú haces como un siseo y luego todo el gesto de tu rostro se cierra: aprietas los labios y entrecierras los ojos.

Porque, si yo gritaba o saltaba o chillaba, papá me pegaba por interrumpir lo que estuviera viendo en la televisión. No me parece algo que deba comentar.

—Y cuando pasa algo bueno, como que elijan a Aiden para hacer de pavo en la obra de Acción de Gracias, se te arrugan los labios y miras de lado.

—¿Qué?

—Haces algo parecido cada vez que hablas de tu jefe. Suavizas la mirada y mueves los ojos hacia un lado, y suspiras.

—Mi jefe está loco por Amanda. Se mudó aquí… no, espera: empezó a construir un retiro aquí porque quería una excusa para estar cerca de ella.

—Pero ella tiene novio, y los sentimientos de él no tienen nada que ver con lo que tú sientes.

—Mira —digo—. Ya es hora. Puedo llamar. —Jamás en la vida me había hecho tanta ilusión marcar un número. Debería decirle a Will que me gusta David: que él no tiene ninguna posibilidad porque me gusta otra persona. Pero, por alguna razón, la idea de decirle a Will que me gusta mi jefe me incomoda.

—Se ha comunicado con la oficina de Kinross de las Montañas Rocosas, mi nombre es Nikki.

—Hola, Nikki —digo—. Soy Donna Ellingson. Tengo entendido que hablaste con Will Earl y esperabas mi llamada.

—¿Tu padre murió y tu hermano intenta robarse la herencia? Sí. Y ese hombre que llamó por ti, ¿es tu esposo?

Ay, Will.

—No, es un amigo.

—Uy, por favor; pues suena a un excelente partido. Así que, si algún día anda por esta zona, avísale que…

—¿Y dónde sería esa zona, exactamente? —pregunto.

—Trabajo en Reno, pero tenemos proyectos por toda la región. Los más grandes están en Bald Mountain y Round Mountain, pero Greg James… —Hace un sonido ahogado—. Caray, casi te lo cuento todo.

—Pero puedes contármelo —digo—. Te mandé los papeles que Will dijo que necesitabas.

—¿En serio? —Suelta una risita—. Espera. —Se oyen unos clics y, todo el rato que espero, la mujer respira contra el teléfono como un niño de tres años hablando con sus abuelos, hasta que por fin exhala con ganas—. Acabo de verlo.

—¿Qué estabas diciendo? ¿Sobre Greg?

—Fue hasta tu pueblo, allá, porque una de las empresas de la competencia hizo una investigación que mostraba que debía de haber un buen filón por tu zona.

—¿Y? —pregunto—. ¿Había?

—Odio tener que decirle esto a la gente. Siempre siento que les estoy informando que no aprobaron un examen o algo así.

Lo tomo como un no.

—Tus padres también quedaron decepcionados. Recuerdo que tu papá no paraba de gritarle a una mujer y de decir que aquello no iba a funcionar.

—¿Gritarle a una mujer? —pregunto.

—Sí, gritó tanto su nombre que creo que hasta lo garabateé en las notas. Espera. —Revuelve papeles—. Sí, aquí está. Le gritaba a una mujer llamada Amelia.

Se me encoge el corazón.

—¿Mi papá le gritaba a ella? ¿Estás segura?

—Nosotros solo hablamos con los dueños de las propiedades —dice.

Por supuesto, Patrick se haría pasar por él sin dudarlo si hiciera falta.

—¿Y le dijiste que no había oro ahí?

—Se lo dije, sí —responde—. Quedó especialmente decepcionado porque los filones que sí encontramos estaban muy cerca.

Se me hiela la sangre. Siempre quise saber por qué Patrick quería el rancho de Abby, y ahora tengo una sospecha fortísima.

—¿Encontraron el filón de oro en las tierras de Jedediah Brooks?

—De eso no puedo hablar…

—Claro que no —digo—. Está bien. Entiendo. —Pero no se me ocurre nadie más en el mundo que hubiera encontrado oro y no hubiera hecho nada, y eso explicaría las artimañas de Patrick y su desesperación por comprar ese rancho.

—¿Eso es todo lo que necesitabas? —pregunta, claramente impaciente por volver a su jornada normal.

—En realidad, Greg James debió de llevarse bastante bien con mis padres, porque fue testigo del testamento de mi padre antes de irse del pueblo. ¿Habrá manera de localizarlo?

—Creo que hoy está en la oficina —dice—. Espera.

Tras unos pitidos, contesta un hombre.

—¿Hola?

—¿Greg James?

—El mismo.

Le explico quién soy y qué busco, y él gruñe.

—Sí, soy yo. Recuerdo haber hecho eso por sus padres.

—¿Y le importaría testificar al respecto?

—Señora, estoy en Reno, Nevada. No puedo volver a su pueblo remoto por algo así. Dijeron que era una declaración auténtica o algo por el estilo, y que nunca tendría que hacerlo.

—Una declaración jurada autoprobatoria —digo.

Lo sé únicamente porque Abby me lo acaba de explicar.

Significa que esa parte del testamento está firmada ante notario, de modo que los testigos no están obligados a presentarse a testificar.

El notario sirve de prueba de que creían en lo que firmaron.

Aun así, el tribunal a veces no la acepta sin algo más—.

Mi abogada dijo que usted no tendría que venir.

Bastaría con redactar una declaración y firmarla ante testigos.

También se llama declaración jurada. Mi abogada dijo que podía hablar con usted y preparar un borrador, y usted solo tendría que modificar lo que hiciera falta y firmarlo.

—Bien —dice—. Puedo hacer eso.

—Gracias al cielo. —Solo me alivia que no vaya a contradecir el testimonio de la señora Earl.

—Aunque tengo una pregunta. ¿Importa que, unos cinco minutos después de firmar el testamento, su padre estuviera gritando por un bebé que lloraba y porque su madre lo estaba envenenando?

—¿Qué?

—Estuvo totalmente lúcido durante la firma, pero luego su madre se fue al baño. Para cuando volvió, él fulminaba a todo el mundo con la mirada. Cuando ella le preguntó por qué, dijo que estaba harto del bebé.

—Algunos bebés pueden ser fastidiosos —digo, un poco avergonzada.

—Pero no había ningún bebé y, unos minutos después, prácticamente empujó con fuerza a su madre mandándola al otro lado del bufete. Dijo que ella lo estaba envenenando con arsénico.

Quizá podamos dejar todo eso fuera de la declaración jurada. Me cuesta muchísimo no gemir.

—Bueno, usted tendrá que decidir qué quiere decir exactamente, pero lo hablaré con mi abogada a ver qué opina. A diferencia de la mayoría de los abogados, ella es muy honesta.

—Qué lástima para usted —dice.

Ni que lo diga.

—Lo compensa siendo brillante.

—Lamento todo esto —dice—. Espero que termine bien.

Cuelgo.

—Esa conversación fue una montaña rusa —dice Will.

—Tengo que irme a trabajar —digo—. Pero ¿alcanzaste a oír todo?

—Tienes el volumen tan alto que oí casi todo.

—Es culpa de Aiden. A veces habla con su papá, y siempre lo sube más y más.

—Tendré que agradecérselo después. —La sonrisa de Will es tan encantadoramente juvenil que me descubro devolviéndosela—. Pensé que estarías desanimada.

—Lo estoy —me recuerdo.