6. Asiento #3
Lo besa. Kavi saca las manos de los bolsillos y la acerca por la cintura; Elena siente el borde de la encimera contra la cadera y cambia de posición, riéndose apenas, para no seguir golpeándose con el tirador.
El segundo beso llega sin esa torpeza. Al separarse, él mantiene una mano en su espalda mientras ella apaga el fuego.
Llevan el café al salón en dos viajes, porque Elena ha olvidado coger su taza y no quiere que el líquido caliente les devuelva de golpe la prisa.
A las diez y media termina la versión de lectura.
El encabezamiento identifica al Instituto como destinatario de la aportación; debajo se lee propuesta de asiento, versión del quince de octubre.
Elena ha evitado el membrete que pudiera hacer pasar su firma por la de una institución.
No tiene todavía número de incorporación.
El registro de entrada de julio corresponde a la solicitud de exportación, y añadir ahora un anexo no le permite fecharlo otra vez como si hubiese estado completo entonces.
Las tres páginas reparten el estado actual, los antecedentes y las reservas.
Los apartados cronológicos no obligan a llenar todos los siglos.
Cada afirmación conserva entre paréntesis la referencia de la que procede; las dos casillas de desconocido se refieren a preguntas determinadas.
Elena lee el asiento entero en voz alta.
Kavi sigue la copia y solo la interrumpe cuando falta una referencia o una frase parece afirmar más de lo que acaban de comprobar.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA
Destinatario de la aportación. Propuesta de asiento de procedencia.
SILVA-ESP-0001. Versión de trabajo, 15-X-2026.
Responsable de la descripción: Elena de Silva Aguirre.
Estado actual. Pieza bajo custodia técnica del Instituto. Retorno del acto del 14-X-2026 confirmado documentalmente. La entrega para estudio no acredita por sí sola la propiedad (IPCE-2026-041; hoja de movimiento y comprobante de retorno de 14-X-2026).
Atribución y examen. Tipología japonesa propuesta, pendiente de determinación.
Reverso cubierto por placa de nácar: sin lectura de una posible inscripción.
Nueva propuesta de estudio autorizada el 15-X-2026, pendiente de ejecución y resultado.
La respuesta óptica y los análisis de superficie no bastan para fijar autor, taller o fecha (LAB-2026-017; medida de superficie del Instituto de Óptica, 17-III-2026; propuesta de conservación de 15-X-2026).
Siglos XVII–XIX. Las menciones de personas y bienes se describen con su procedencia documental.
No se forma con ellas una cadena continua del objeto.
La relación del reconocimiento de 1861 y las referencias genealógicas conservan su alcance propio; no constituyen un documento de adquisición del espejo (matriz de 12-II-1861 y testimonios cotejados; pruebas de 1741; notas de descripción).
1901–1936. Factura de intervención del platero y retrato pintado de 1912: indicios que requieren justificación de identidad.
La ficha de la Junta registra incautación y depósito; la casilla de devolución permanece sin anotación en el original consultado.
La copia familiar recibida y la descripción de 1985 tienen registros separados (factura de 15-V-1901; retrato de 1912; inventario 11484; descripción familiar de 1985).
Custodias posteriores. Destinatario de la salida del depósito: desconocido.
Fecha de incorporación del espejo al baúl de Saigón: desconocido.
Las siete expectativas A–G describen pruebas buscadas para hipótesis de enlace; no afirman siete acontecimientos ni la existencia previa de siete documentos (relación local de hipótesis, revisión de 15-X-2026).
Referencias y acceso. Tres referencias de la carpetilla de 1985 transcritas en su orden; equivalencias pendientes.
Las fuentes privadas conservan las condiciones de sus titulares.
El fichero compartible no incorpora las imágenes ni las transcripciones reservadas de los cuadernos, ni publica las cuentas de Pondicherry (relación de referencias; recibos y permisos de consulta conservados).
Elena vuelve a la segunda página. Ha leído una coma donde en el papel hay un punto; lo corrige en pantalla y manda imprimir solo ese folio.
Mientras espera, Kavi recoge la copia sustituida y escribe borrador en el margen.
Ella firma la última página cuando las tres están reunidas.
La tinta tarda en secar en el extremo de la rúbrica. No apoya todavía otra hoja encima.
El fichero queda guardado con su versión y su suma de comprobación.
Kavi copia la cadena completa al registro de entrega y compara los dos nombres antes de cerrar; Elena deja las páginas firmadas sobre un apoyo limpio.
Son las once. En la cocina han quedado dos tazas y un cuchillo con el que nadie ha vuelto a cortar pan.
Kavi recoge el ordenador. Elena lo acompaña hasta la puerta y espera mientras encuentra las llaves en un bolsillo distinto del que ha buscado primero.
No le recuerda la cena. Él pregunta a qué hora y ella dice que antes de las nueve.
Se despiden con un beso corto, incómodos junto al marco porque ninguno ha terminado de apartarse.
Cuando Elena vuelve al salón, la tinta ya está seca.
Reúne las tres páginas, comprueba su orden y las introduce en la carpeta que llevará al Instituto.