Capítulo 8

La princesa Sibeso empezaba a sospechar que la vida en el palacio de Mezi quizá no fuera para ella.

No por la política. No por la conspiración.

Ni siquiera porque alguien, casi con toda seguridad, hubiera envenenado al príncipe heredero.

Esas cosas tenían sentido.

Lo que no tenía sentido era Lady Kacana.

Concretamente, la capacidad de Lady Kacana para ofenderse por absolutamente todo.

Era un talento extraordinario. Uno que merecía reconocimiento. Quizás incluso un premio.

Sibeso volvía a pasear por los jardines del palacio cuando vio a Lady Kacana acercándose en dirección contraria.

Kacana iba acompañada de dos damas de compañía.

Las tres parecían haber pasado la mañana discutiendo asuntos importantes.

O de ellas mismas. Posiblemente de ambas cosas.

Al acercarse, Sibeso sonrió cortésmente.

Kacana se detuvo. —Princesa Sibeso. —Lady Kacana.

«Espero que estés pasando una mañana agradable».

Hubo una pausa. Luego otra.

Porque Kacana parecía ofendido. Otra vez.

Sibeso aún no había hecho nada. Al menos, hoy no.

«Le agradecería que Su Alteza no se burlara de mí».

Sibeso parpadeó.

El silencio que siguió fue impresionante.

Sibeso no tenía ni idea de a qué se refería la mujer.

«Te he saludado».

«Me has saludado con sarcasmo».

Sibeso repitió la conversación en su mente.

Estaba bastante segura de que había utilizado palabras normales.

Tono normal. Saludo normal. Nada fuera de lo común.

Al parecer, ahora incluso los saludos eran peligrosos.

«Te aseguro que no estaba siendo sarcástica». Sibeso lo miró fijamente.

Kacana le devolvió la mirada. Ninguno de los dos habló.

Finalmente, Sibeso se alejó.

Antes de que pudiera llegar a su residencia, se le acercó un sirviente del palacio.

En cuanto Sibeso lo vio, lo supo. El sirviente se inclinó.

«Princesa Sibeso». «¿Sí?».

«Su Alteza Real solicita su presencia».

Por supuesto que sí. Sibeso cerró los ojos. Lentamente.

Con paciencia.

Mwangala se echó a reír de inmediato.

El sirviente, prudentemente, fingió no darse cuenta.

Sibeso suspiró. Un largo suspiro.

Un suspiro de cansancio.

El suspiro de una mujer que, de alguna manera, se había convertido en una invitada habitual en los aposentos del príncipe.

«¿Otra vez?

«Sí, princesa». Maravilloso.

Simplemente maravilloso.

Poco después, Sibeso se presentó ante el príncipe heredero.

Amukena estaba sentado cerca de una ventana con vistas al Zambeze.

Cada día parecía estar más sano. Por desgracia.

Porque los príncipes sanos tenían opiniones.

Y este príncipe parecía decidido a compartirlas.

En cuanto ella entró, él levantó la vista.

Y suspiró de inmediato. Ella ni siquiera había dicho nada todavía. «Princesa».

«Alteza».

Amukena la observó durante unos instantes.

Finalmente dijo:

«¿Por qué insistes en ser problemática?».

Sibeso parpadeó. Una vez.

Dos veces.

Luego se señaló a sí misma. «¿Yo?»

«Sí, tú».

Porque empezaba a sospechar que se había convertido en la respuesta a todos los problemas del reino.

«¿Qué he hecho ahora?». El príncipe cruzó los brazos. «Has molestado a lady Kacana». «He saludado a lady Kacana». «Al parecer, con sarcasmo». Sibeso lo miró fijamente.

Luego la miró fijamente un poco más.

Luego miró lentamente hacia el techo. Como si buscara fuerzas.

O respuestas. Posiblemente ambas cosas. «Alteza». «¿Sí?».

«Le di los buenos días». El príncipe asintió. «Sí».

«Esa fue toda la conversación». «Me cuesta creerlo». Respiró hondo.

Luego, otra.

Luego sonrió cortésmente.

«Le aseguro, mi príncipe, que la saludé». El príncipe entrecerró los ojos.

Sibeso sonrió con más entusiasmo.

El príncipe parecía aún más receloso. Ninguno de los dos confiaba en el otro.

Lo cual se estaba convirtiendo rápidamente en una constante.

Finalmente, Amukena se recostó en su silla.

«No entiendo cómo sigues metiéndote en líos».

Sibeso asintió pensativa. «Yo tampoco».

Por un momento, el príncipe pareció como si realmente fuera a creerla.

Entonces recordó con quién estaba hablando.

Y, sabiamente, decidió no hacerlo. La conversación continuó. Por desgracia para ambos.

Y en algún lugar del palacio, lady Kacana seguía convencida de que se habían burlado de ella.

Mientras que la princesa Sibeso seguía convencida de que simplemente había dado los buenos días.