Capítulo 30
—Mamá, ¿qué pasó? —pregunto, acercándome a la cama del hospital y besándola en la mejilla.
No quiero una respuesta técnica. Esa ya la tengo, después de haber pasado las últimas dos horas hablando con el equipo médico. Lo que necesito saber es qué la llevó a tomar una decisión tan drástica como atentar contra su propia vida.
—Lo estoy perdiendo, Atticus.
—¿Qué?
—A tu padre. Cirillo no es el mismo desde que Thales murió.
Ni siquiera sé qué me enfurece más: si el hecho de que haya intentado matarse (porque no hay otra forma de decirlo después de que mi madre se tragó media docena de pastillas para dormir y se metió en la bañera) o que, en lugar de seguir atravesando el duelo por la muerte de Thales, esté preocupada por un marido que, para empezar, ya no es suyo desde hace muchos años.
Apenas había colgado con Sabrina cuando mi padre me llamó para contarme lo ocurrido, y vine directo al hospital, dejando solo un breve mensaje para Acacia, informándole más o menos de lo sucedido.
—¿Perderlo en qué sentido? —pregunto, aunque en realidad no me interesa la respuesta. En este momento, lo único que me preocupa es su salud mental.
—Ha cambiado conmigo —dice simplemente, y paso unos segundos pensando cómo rebatir eso, pero no puedo. Nunca he podido, ni podré, entender el arreglo enfermizo entre ellos.
—¿Sabes que, después de lo que hiciste, vas a necesitar ayuda psicológica? —digo, intentando centrarme en lo que sí puedo resolver, porque su matrimonio está fuera de toda lógica para mí.
—No me importa, mientras Cirillo no se aleje de mi lado. Dijo que trabajará desde casa un tiempo. De todos modos, no iba a matarme, si eso es lo que piensas. Solo quería dormir un poco. No hacía falta que vinieras.
—Entonces no fue por Thales que tomaste los calmantes.
—No. Claro que extraño a mi hijo, pero él eligió su destino al unirse a esa mujer. Rezo por el alma de Thales, pero la muerte no tiene vuelta atrás. Solo me queda aceptarla. Lo que me preocupa es mi matrimonio.
Siento la mandíbula tensarse. La certeza de que necesito alejarme de las dos personas que contribuyeron a mi existencia me golpea como un rayo.
—No hacía falta que vinieras, Atticus. He estado enferma muchas veces a lo largo de estos años y nunca te importó.
Ahí llego al límite.
—No hagas eso. No te atrevas a echarme la culpa de que me haya ido.
Me reunía contigo en Atenas con regularidad y hablaba con la abuela todos los días, pero no podía seguir respirando el mismo aire que ese hombre después de lo que vi.
Necesitaba irme antes de perder todo el respeto que siento por ti.
—No entiendes lo que es el amor, Atticus. El día que te enamores…
—Mamá, si amar a alguien significa someterme a humillaciones y faltas de respeto, entonces me quedaré solo toda la vida. Nunca voy a entender cómo pudiste seguir a su lado.
—Lo amo y lo amaré hasta el día en que muera.
—Entonces, ¿qué cambió para que llegaras a hacer algo tan desesperado?
—Él está distante. Algo pasó.
—Cirillo probablemente está de duelo, mamá. Incluso un bastardo como él debe sentir la muerte de su hijo.
No digo en voz alta lo que pienso: ¿cómo puede preocuparse por un matrimonio que siempre fue un fracaso cuando acaba de perder a un hijo?
—Tengo que irme. Si necesitas algo, dímelo —añado.
Le doy un beso rápido en la frente, pero incluso ese breve contacto me incomoda. No solo he perdido el respeto por mi madre; el rechazo que sentía empieza a convertirse en algo más cercano a la indiferencia .
Apenas salgo al pasillo, me encuentro con mi padre. No lo había visto aún desde que llegué.
—¿Cómo está ella?
—Tú dirás, al fin y al cabo eres su marido.
Ignora mi tono.
—¿Hablaste con los médicos?
Asiento, sin confiar en poder mantener una conversación civilizada con él.
Cirillo se pasa las manos por el cabello.
—Dijeron que no intentó matarse de verdad.
—Sí. Ella dijo lo mismo.
—Entonces, ¿qué demonios hago aquí? Lo único que le preocupa es si la vas a dejar.
—Eso nunca va a pasar.
—Tal vez debería.
—Tu madre no sobreviviría sin mí.
Aprieto los puños a los lados del cuerpo. Solo una vez perdí el control con él y lo golpeé, y me juré que nunca volvería a pasar.
Empiezo a alejarme sin despedirme cuando veo a Calliope acercarse. La irritación que había logrado controlar vuelve a encenderse.
—Atticus —dice, lanzándose a mis brazos—. Vine en cuanto me enteré.
—¿Para qué? No eres de la familia —respondo, apartándola.
—No digas tonterías. Siempre lo seré.
—No mientras dependa de mí.
—No estás pensando con claridad. Podemos funcionar juntos. Solo necesitas tiempo para asimilar la idea.
—No, eres tú la que no entiende. No te quiero. No vuelvas a Zarofu —digo en voz lo bastante alta como para que cualquiera a doscientos metros lo escuche—. No eres bienvenida.
—¿Por esa vulgar mujer? —Finalmente pierde el control.
—¿ Vulgar ? Mi novia es una de las mujeres más dignas que he conocido. ¿Quién eres tú para hablar de vulgaridad, cuando apenas enterraste a mi hermano y ya quieres meterte en mi cama? He sido educado contigo por lástima, no porque te desee, Calliope. Serías la última mujer con la que estaría.
No espero a que procese mis palabras.
Espero que esta vez el mensaje haya quedado claro.