Capítulo 26

Enfrentarme a una rubia que era al menos diez centímetros más alta que yo, no fue nada.

Lo que de verdad me tiene las piernas temblando es la osadía con la que le hablé a Atticus.

Sé que lo provoqué y, si fuera una mentirosa, diría que me arrepiento, pero no es verdad. Creyéndome protegida por su regla de no acostarse con empleadas, fui a desafiar a la fiera; ahora me pregunto cómo voy a escapar de su seducción, porque sé que algo cambió entre nosotros.

Dejo que Atticus me guíe hasta el coche y no consigo controlar la irritación al ver a la griega caminando a su lado.

Sé que no tengo ningún derecho sobre él, pero acabo de descubrir que tengo una vena celosa, lo cual es ridículo si consideramos que el hombre que fue mi prometido durante años vivía al otro lado del país y nunca me preocupé.

Llegamos frente al vehículo y la descarada se coloca junto a la puerta del copiloto, justo en la parte delantera.

¡Solo por encima de mi cadáver!

Sea o no mi novio falso, ella irá sentada atrás, como la pasajera que es.

—Hum… Calliope, creo que Atticus no dejó nada en el asiento trasero. Está libre, sin papeles ni equipaje. Siéntete cómoda.

—Estoy segura de que no te importaría que me sentara delante con él.

—Oh, sí, me importaría. A diferencia de ti, no tuve una educación refinada, sino una digna de sirvientas —digo con ironía—. En mi mundo, la novia va delante y las visitas atrás. Cualquier cosa distinta se resuelve con bofetadas y tirones de pelo.

Por un instante me mira, y creo que duda si hablo en serio, porque, al igual que el mío, su inglés es marcado.

Para no dejar lugar a malentendidos, me llevo las manos a la cabeza y me tiro suavemente del pelo.

Sus ojos se abren de par en par y mira a Atticus, que permanece impasible, esperando a que termine de marcar territorio.

Con cualquier otro hombre, creería que está disfrutando de la situación, pero ya lo conozco lo suficiente como para entender que la presencia de Calliope lo molesta.

Si no ha sido más brusco, tal vez sea por lástima, pero no hace falta ser un experto en lenguaje corporal para notar que la mujer lo irrita.

Somos dos . Nunca pensé que conocería a la supuesta rival de mi hermana ni que me caería mal si eso ocurría, pero juro por lo más sagrado que la mujer es insoportable.

Atticus rodea el coche, abre la puerta del copiloto para mí y espera a que me acomode, incluso ayudándome a abrocharme el cinturón.

—¡Tienes que estar bromeando! —La oigo decir.

—Sube al coche, Calliope —ordena él.

Finalmente obedece, como una niña caprichosa. Incluso da un portazo.

¡Dios!

—¿Dónde te estás alojando? —pregunta él.

Silencio.

—¿Calliope? —insiste.

Veo que Atticus la observa por el retrovisor.

—Estoy en el barco de tu padre.

—¿Qué?

—Mis padres no aprobarían que viniera. Lo considerarían una humillación, pero Cirillo me entendió perfectamente.

Él ve el futuro, igual que yo —dice, hablándole como si yo no estuviera—.

Y el futuro significa nuestras familias unidas como siempre.

Si no te hubieras precipitado al irte de Lepaxos hace más de una década, hoy estaríamos casados.

—Cállate —dice él. No grita, pero cada sílaba es hielo—. No tienes idea de lo que estás diciendo. Si no quieres ir caminando hasta el puerto, mantén la boca cerrada.

Casi siento lástima por ella, pero la sensación dura apenas unos segundos, porque recuerdo cuando me llamó “sirvienta” y también que está en Zarofu para intentar ocupar el lugar del supuesto amor de su vida, Thales, con Atticus.

El trayecto hasta el puerto no lleva ni cinco minutos en coche, sobre todo a esta hora, y el ambiente es tan denso que podría cortarse con un cuchillo.

Sinceramente, no entiendo cómo una mujer puede someterse a semejante humillación. Perdí mucho tiempo de mi vida con aquel imbécil de Joel, que ahora creo que debió engañarme varias veces, pero al menos yo estaba en la ignorancia. La primera vez que lo descubrí, terminé todo.

Estaba destrozada por la muerte de mi hermana, en un país extraño y sin un padre con quien regresar. No tenía a nadie, y aun así no acepté sus excusas.

En el caso de Calliope es peor, porque el único vínculo que tiene con Atticus, si no me equivoco, proviene de sus familias y de que casi fueron cuñados.

Entonces, ¿cómo puede pasarle por la cabeza que mi jefe simplemente ocuparía el lugar de su hermano sin pensarlo?

¿Es posible que sea tan insensible como para no darse cuenta de que él está sufriendo por la pérdida de Thales?

¿No es capaz de ver más allá de su propia obsesión, como una egoísta que no le permite vivir el duelo en paz?

Mis ganas de irritarla desaparecen, reemplazadas por un instinto de protección hacia Atticus.

Es estúpido, lo sé. Soy yo quien debería protegerse de él, pero no puedo evitarlo.

Él estaciona y se gira hacia mí.

—¿Puedes esperar cinco minutos? Solo quiero asegurarme de que embarque —dice, como si Calliope fuera una niña de cinco años y no una mujer que, sospecho, ronda los treinta.

—Está bien. —Me giro hacia atrás—. Adiós —digo, pero ella abre la puerta y baja ignorándome por completo.

Miro cómo ambos caminan hacia una de las tantas lanchas que llevan a los yates anclados mar adentro.

Veo cómo Calliope intenta pegarse a Atticus durante el trayecto, y no puedo evitar compararla con mi madre.

Personas como ellas creen que el fin justifica los medios; no les importa a quién destruyan en el proceso con tal de conseguir lo que quieren.

Lo que Calliope desea es llevar el apellido Doukadoulos, sin importarle que Atticus la desprecie.

Cierro los ojos, intentando relajarme mientras espero, y no sé cuánto tiempo pasa hasta que él vuelve. Lo oigo entrar, pero no abro los ojos todavía.

—Te pido disculpas por su comportamiento —dice.

—No fue culpa tuya. No me importa que esa mujer me llame sirvienta , Atticus, pero si yo fuera tu novia de verdad, cosa que ella no sabe que no soy, sí me molestaría.

—Voy a encargarme de eso.

—¿Qué te molesta más? ¿Su insistencia o que haya sido la prometida de tu hermano? —pregunto, recordando lo que dijo la víbora: que debieron ser ellos dos quienes se casaran.

—Que haya sido la prometida de Thales no tiene la menor importancia para la gente de nuestro entorno, Sabrina. Los matrimonios son contratos en el sentido más estricto de la palabra. Rara vez hay amor de por medio. Lo que me irrita es que Calliope no respete mi duelo. Él era mi hermano menor.

Atticus no me mira mientras habla. Tiene las manos aferradas al volante.

—¿Quieres hablar de eso? —pregunto con cuidado, intentando entender cuánto daño hizo la prensa con la imagen de mi hermana ante la familia Doukadoulos.

—No hay nada que decir, salvo que mi hermano perdió la vida por culpa de una zorra.

—¿Qué?

—Tengo pruebas de que el único objetivo que Sylvie y su madre tenían en la vida era extorsionar a hombres ricos.