Capítulo 29
Jasmin
A de ARREPENTIMIENTO
— No deberías haber hecho eso, Jasmin.
— Fue la decisión correcta, mamá.
— ¡La decisión correcta una mierda, hija! ¡Ve de una vez detrás de ese chico!
— No puedo, todavía no tengo visa.
— ¡Entonces apresúrate a sacarla! ¿Crees que la vida consiste solo en obligaciones? No, Jasmin, vas a arrepentirte si sigues así y créeme, hija, no existe nada peor que el arrepentimiento por lo que no hiciste.
Despierto en el regazo de Arthur no mucho tiempo después de quedarnos dormidos. El problema es que despierto porque siento algo, más específicamente miradas sobre nosotros. Y esa sensación no falla, porque al abrir los ojos me encuentro con sus amigos y mi abuela observando la escena y sonriendo.
— Ya era hora, era una mierda seguir fingiendo que no sabías cuánto querías entregarte a él —dice abuela.
— ¿Qué dijo? —le pregunta Levi a Maverick, que se encoge de hombros, sin entender tampoco.
— Usa esa aplicación del celular.
— Hmmm, cierto.
Él abre la aplicación y le indica a abuela que lo diga otra vez. El problema es que no la conoce y, según ella, repetir cosas es inútil, así que emite su habitual “rum” y se aleja de él. Levi se queda sin entender nada, lo que es tan gracioso que no me molesto en explicarlo.
Pincho a Arthur para despertarlo y que lidie con los problemas que creamos.
En cuanto abre los ojos y sonríe, veo cómo su felicidad muere lentamente al encontrarse con sus amigos.
— Tenemos otro calzoncillo atrapado en el Club de los Magnates. ¡Qué buena noticia! ¡El hecho de que yo fuera el único afortunado con una persona me estaba matando! ¡Sobre todo porque ustedes son un montón de envidiosos!
— ¡Yo no! —se queja Marlon.
— ¡Yo sí! —coincide Levi.
Cuando Aslan le lanza una mala mirada, él se encoge de hombros.
— Ya que los atrapamos in fraganti, ya no necesitan pelear ni ignorar sus propios sentimientos como adolescentes, eso es bueno. No es que esté bien que solo lo hayan admitido después de nuestra intervención, pero igual cuenta, ¿no?
Aslan coincide con su prometida.
— Creo que después de una madrugada llena de trabajo, podemos disfrutar un poco del día, me declaro oficialmente de vacaciones.
Ya no puedo leer nada más y, en mi caso, decir algo así es muy serio —comenta Marlon, estirando los brazos y observando el exuberante paisaje del campo.
Inspira profundamente, disfrutando del aire puro—.
Yo también podría vivir aquí, este lugar es fenomenal.
He viajado por el mundo, tomando años sabáticos de la escritura, pero nunca me encontré con un paisaje tan revitalizante.
Aumenta mis ganas de escribir y pocos lugares son capaces de hacer eso.
La manera en que lo dice es tan hermosa que todos dirigimos la mirada hacia él, sintiendo el significado y el peso de sus palabras.
— Yo me apunto a las vacaciones. ¿A dónde vamos?
Arthur me mira esperando mi aprobación; cuando la obtiene, continúa:
— Creo que tengo una idea.
— ¿En serio? —Maverick parece emocionada.
Miro a abuela y la veo sentada en la mecedora, contemplando el horizonte. Parece muy feliz, realmente feliz, aunque no esté entendiendo gran cosa. Aparentemente, verme rodeada de personas ya le basta, al punto de ni siquiera necesitar participar en la conversación.
Por sus gestos, su tranquilidad y su sonrisa traviesa, entiendo que eso fue lo que abuela siempre buscó: mi paz, porque si yo la tenía, ella tendría la suya.
— ¿Abuela? —la llamo, levantándome del regazo de Arthur, acercándome a ella y abrazando sus hombros frágiles por el paso del tiempo, sintiendo el olor familiar de su champú.
— ¿Qué pasa, hija?
— ¿Le parece bien si me ausento un poco de Acácia?
— No podría estar mejor.
Beso su rostro y mantengo el abrazo.
— Te amo, abuela.
— Yo también te amo, querida. Ahora haznos un favor a todos y ve a vivir tu vida, nunca es demasiado tarde para reavivar el amor.
— ¿Cree que debo reconquistarlo?
— Él nunca dejó de ser tuyo y tú nunca dejaste de ser de él.
— ¡ESTO ES TAN DIVERTIDO! —Levi grita en mi oído y trato de verificar la magnitud del problema, sintiendo que escucho mucho menos que antes.
Estamos pasando por la carretera principal hacia las dunas de Paraisópolis do Norte, una formación que recuerda mucho a la de los Lençóis Maranhenses, pero en menor escala, mucho menor, en realidad.
En lugar de más de ciento cincuenta mil hectáreas, aquí tenemos unas cien hectáreas, tal vez un poco más, tal vez un poco menos.
Pero lo importante es que esto fomenta el turismo en la región y vuelve mucho más colorida la vida de los habitantes que rodean el lugar.
Así como en el más famoso, aquí en época de lluvias se forman pequeñas lagunas entre las dunas, lo que atrae a miles de personas todos los años. Es una especie de paraíso en el interior.
— No recordaba la belleza de este lugar —suspira Arthur, porque la carretera que recorremos nos regala la vista, a lo lejos, de esa formación indescriptible de la naturaleza.
Ya es casi mediodía y el sol se convierte en la estrella debido a la ausencia de nubes.
Su brillo se refleja en la arena blanca y las lagunas de agua verde esmeralda relucen centelleantes con las ondulaciones formadas por el viento.
Aquí suele soplar mucho viento, así que incluso en los días de calor la temperatura parece agradable, haciendo posible disfrutar de todo lo que la región tiene para ofrecer.
— Guau... —Levi contempla el paisaje—. Ustedes, los brasileños, no saben la suerte que tienen.
— La mayoría de nosotros sí lo sabe —comento, tan deslumbrada como él, aunque ya haya venido aquí otras veces.
Hace dos décadas.
Porque la simple idea de lidiar con todos los recuerdos de la última noche que tuve con Arthur me hizo retroceder y nunca más regresé. Como si supiera lo que pasa por mi cabeza, él toma mi mano y la aprieta en señal de consuelo.
— Son tan empalagosos como MASLAN.
— Creo que será mejor que no me provoques, puedo detener el coche y dejarte afuera.
— JA-JÁ, ¡eres tan gracioso, Tut!
— ¿Tut? —pregunto; todavía no había escuchado a Levi llamar así a Arthur.
— Yo no me cuestiono nada sobre Levi, espero que tú hagas lo mismo, porque sería insoportable tener que escucharlo explicar todo.
— Es solo un apodo cariñoso, Jas. No sé de dónde lo saqué.
— Es mi amigo, pero no deja de ser una caja de sorpresas. Por cierto, ¿trajiste tu pijama de elefantes? —pregunta Arthur y yo paseo la mirada de uno a otro.
Estoy en el asiento delantero y Levi en el trasero, así que quedo medio torcida, hasta donde el cinturón de seguridad me permite.
— Claro, no salgo de casa sin él.
— ¿Pijama de elefantes?
— Me lo regaló mi hermana y se convirtió en mi pijama de la suerte, Jas.
— Tan de la suerte que no lo lavas.
— Tengo lavadora-secadora, una practicidad enorme.
Y si quieres saberlo, aunque no vaya a importarte, todas las veces que conseguí cerrar un buen negocio fue después de dormir la noche anterior con ese pijama.
Mi hermana atrae energías positivas, incluso si se trata de algo que ella me dio, y no soy un tipo dispuesto a negarlas.
— ¿Por eso cada vez te queda más pequeño?
— Tal vez.
— Recuerdo que Rebs lo compró dos tallas más grandes, pero últimamente la camiseta del pijama parece un top.
Además, en los últimos tres años lo ha usado tanto que ya forma parte de su cuerpo.
Hasta quienes no te conocen saben de ese pijama, por culpa de aquella mujer con la que saliste y que se lo contó al mundo entero en una entrevista.
Deberías comprar otro, con dibujos de flamencos. Es bonito.
— Ya busqué en internet, pero no encontré uno igual. Quiero uno de elefantes, ya se convirtió en mi sello personal.
El hecho de que defienda su pijama con tanto énfasis porque se lo regaló su hermana me provoca una ola de admiración. Pocos hombres expresan ese afecto con tanta seguridad.
— Yo, casualmente, encontré uno —comenta Arthur.
— ¿En serio? —La emoción de Levi es contagiosa.
— Sí. Estaba en un viaje de negocios y lo compré porque quería regalártelo de cumpleaños, pero ya que lo mencioné antes de tiempo, puedes recogerlo en mi apartamento cuando regresemos.
El hecho de que hable del regreso me provoca una sensación de pérdida irreparable.
Parece que estoy muy cerca de llegar a un lugar en el que nunca imaginé estar, pero la oportunidad me es arrancada bruscamente.
Arthur necesita volver, su vida no está aquí.
Entonces aquello que dijo abuela más temprano pierde un poco de sentido, porque no importa lo que ocurra en el tiempo que le queda, la verdad es que después de que se vaya no volveremos a hablarnos.
O, si lo hacemos, será para mantener la amistad mediante llamadas, porque Arthur es un empresario ocupado y yo... soy yo.
— No cambies la contraseña como hace Aslan.
— Ahora que lo dices, creo que lo haré solo para impedirte entrar. Ya me cansé de tus apariciones a cualquier hora.
— ¿Cuál es el problema? ¡Si tú ni siquiera llevas a nadie allá! No es como si fuera a atraparte follando con alguien. En el caso de Aslan, es comprensible.
Arthur dijo que no llevaba a nadie y no le creí al principio, pero es la pura verdad.
Noto su incomodidad cuando el amigo menciona el tema y contengo la risa.
— ¿Hacemos una apuesta para ver quién puede quedarse callado más tiempo?
Levi suspira y deja de hablar, aunque no haya aceptado la apuesta. En realidad, parece dispuesto a ignorar a Arthur, así que cruza los brazos y permanece en silencio, mirando por la ventana.
Y yo no dejo de sonreír por el comportamiento de los dos.
— ¿De qué te ríes, Jas?
— Parecen dos niños peleando, no dos hombres adultos y viejos.
— ¿A quién llamas viejo, Jasmin? —se queja Levi, asomando el rostro por el hueco entre el apoyacabezas de mi asiento y el marco de la puerta.
Su voz tan cerca de mi nuca me hace reír.
— Claramente no a ti —bromeo.
— Menos mal, por un momento pensé que me estabas ofendiendo.
— Jamás, también me estaría ofendiendo a mí misma, tengo la misma edad que ustedes.
Después de eso, la conversación deriva hacia temas más tranquilos mientras le explico a Levi sobre el lugar. La última hora restante de viaje pasa tan rápido que me sobresalto cuando nos detenemos frente a una de las posadas más populares de la región.
— Jas, lo siento mucho, pero dos parejas llegaron de repente y como era la primera vez que venían aquí, no pude dejar que se fueran.
—Elise dice eso porque antes de venir llamé para reservar las habitaciones—.
Viven a más de seis horas de distancia y vinieron en coche con sus perritos. Lo siento mucho, amiga.
La recepcionista me conoce desde hace mucho tiempo. Su padre tiene una hacienda cerca de Acácia y suelo ayudarlo con las plantaciones.
— ¿Y cuántas habitaciones quedan disponibles ahora?
— Tres.
Como hablamos en portugués, solo Arthur entiende lo que está pasando. Maverick parece entender más o menos, ya que afina los ojos y nos observa atentamente.
— Creo que no habrá problema. ¿Cuántas camas hay en cada una?
— Dos tienen una cama tamaño king y la otra, dos camas individuales.
— Perfecto, nos quedaremos con ellas —Arthur se adelanta y le ofrece su tarjeta a Elise para confirmar la reserva.
Lo miro medio irritada.
— ¿Y si no quiero quedarme contigo? ¡Hablamos de esto ayer!
— Para mí fue suficiente. Tus opciones son quedarte conmigo, con Levi o con Marlon.
— ¿Y si me quedo con los tres? —digo, poniendo a prueba la paciencia de Arthur.
¡Provocarlo es demasiado bueno!
— No lo harás. Ni sobre mi cadáver.
Sonrío.
— Entonces creo que me quedaré con Levi.
— Tampoco lo harás.
— ¿Y con Marlon?
— Mucho menos, es el integrante más nuevo del club, no confío en él.
— ¿Me diste opciones sin darme opciones?
— Imaginé que me elegirías a mí desde el principio y necesité crear obstáculos para los demás.
— Habrá una sola cama.
— ¿Y qué tiene que haya una sola cama, Jas?
— ¿No sabes lo que eso significa?
— ¿Que tendremos que dormir juntos?
— Que tú vas a dormir en el suelo y yo en la cama.
— ¿Yo, durmiendo en el suelo? —Arthur parece horrorizado.
— Sí, eso mismo.
— No voy a dormir en el suelo, ni de jodida. Si duermo en el suelo mi espalda no me dejará levantarme más. Tendrás que cargarme hasta la clínica más cercana. Así que lo repito, ni hablar.