«Sardenaira» #2
—¿Por qué no hacemos un descanso? Podremos conjeturar en voz alta y no susurrando, y avanzar más en el diario si quieres. De verdad, Mauro, si no como algo ya voy a desmayarme. Y no lo digo en sentido figurado, créeme.
No tuve que insistir demasiado. Supongo que Mauro reparó en mi rostro demacrado (desde luego yo me lo intuía demacrado a tenor del mareo que llevaba encima) y le espantó la idea de que me desvaneciera en mitad de la sala de lectura de la biblioteca.
Por suerte, nada más poner un pie en la calle, el golpe de aire fresco que venía del mar justo enfrente me espabiló lo suficiente para poder callejear hasta el lugar donde Mauro aseguró que hacían la mejor sardenaira de Sanremo.
—¿Seguro que tienes ganas de ir hasta allí? Son solo diez minutos andando, pero si no te encuentras bien...
—Te prometo no dar ningún espectáculo en la calle que pueda avergonzarte.
—¿De verdad crees que es eso lo que me preocupa? —Una vez más, se le había escapado el sarcasmo.
—No, claro que no. Pero no tienes por qué inquietarte. Me da el aire en la cara y me siento mucho mejor. Así que no perdamos más tiempo.
Me arranqué a andar sin esperarle.
—Es por el otro lado.
—Ah. Claro.
Nos encaminamos en dirección al casco viejo.
—Deberías mirarte esa propensión tuya al desmayo.
—Sí... Debería.
Y él me dedicó una mirada de reojo como si no estuviera satisfecho con la respuesta.
Tras algo más de los diez minutos prometidos de caminata, llegamos a una pequeña plaza en La Pigna, más bien una confluencia de callejuelas un poco más ancha.
El lugar resultaba tan caótico y desordenado como el resto de la città vecchia : el suelo adoquinado estaba en desnivel; las fachadas de las cuatro casas que lo circundaban se asentaban torcidas como en el dibujo de un niño y aparecían surcadas de cuerdas, vencidas por el peso de la ropa tendida; de un lateral, bajaba una empinada escalera y su muro de piedra servía de apoyo a unas cuantas macetas resquebrajadas llenas de plantas.
Varias calles antes de llegar, ya se percibía un delicioso aroma a pan recién horneado.
Salía de un diminuto local casi hundido en la plaza, pues se escondía en un semisótano; sus ventanucos quedaban a ras del suelo y se accedía a él por una puerta de grueso marco de madera desgastada, tras bajar unos escalones irregulares; sobre ella, un letrero antiguo de cristal en oro y negro rezaba con letras desconchadas: PANIFICIO .
En el interior de paredes de ladrillo no había más que una encimera de mármol a modo de mostrador y un par de carritos en los que se apilaban bandejas de horno cargadas de sardenaire , torte di verdure y barras de pan.
Un señor con una enorme barriga, las manos enharinadas y cara de felicidad saludó a Mauro por su nombre y nos despachó un par de generosas porciones de sardenaira que devoramos sentados en un poyete de la plaza.
«Vas a tomar la mejor sardenaira de Sanremo», me había prometido Mauro. Y cuando yo le pregunté que qué era una sardenaira , él me contestó con un lacónico «ya verás».
En nuestro camino habíamos pasado por un local en la via Palazzo, la calle comercial por excelencia de la ciudad, de cuya puerta salía una cola que daba la vuelta a la esquina; un gran cartel anunciaba como reclamo: «Desde 1960, la mejor sardenaira sanremesa».
Sin embargo, Mauro pasó de largo. «Ese es un sitio para turistas.
» Llegué a pensar que todo aquello no era más que una treta para vencer mi ánimo y llevarme sin remedio al desmayo.
Finalmente, con semejante pedazo de sardenaira en las manos y entre mis dientes, tuve que rendirme a la evidencia: no sabía cómo sería la que se anunciaba como la mejor desde 1960, pero desde luego que la que yo estaba tomando en ese momento estaba absolutamente increíble.
La masa de aquella focaccia sanremesa era más gruesa que la de la pizza, con un interior esponjoso y una corteza crujiente.
Estaba cubierta de una generosa capa de tomate dulce y untuoso, con un toque de cebolla y orégano, sobre la que se repartían filetes de anchoa, alcaparras y la ya conocida aceituna taggiasca.
En cada bocado se percibía el sabor del aceite de oliva, del ajo, del pescado sabroso pero apenas salado y el afrutado de las aceitunas.
Disfruté del sencillo manjar como si de un plato de alta cocina se tratase hasta que en mis manos no quedó más que un pedazo de papel de estraza limpio de migas y manchado de aceite.
Lo arrugué y me levanté a tirarlo en una papelera cercana mientras Mauro aún remataba los últimos bocados.
Fue entonces cuando me fijé en el cartel que estaba pegado al cubo: SAGRA DE SAN GIOVANNI , anunciaba en letras grandes.
Lo arranqué y regresé a mi sitio junto a Mauro.
—¿Qué es sagra ? —Le mostré el cartel. Él lo miró brevemente con poco interés.
—Una fiesta popular: mucha gente, mucho ruido y mucho alcohol.
—«Fiesta de San Juan en Portovecchio al Mare» —leí—.
¡Claro, hoy es 23 de junio! Esta noche es la noche de San Juan.
Pues en Barcelona es una fiesta muy bonita; la nit del foc , la noche del fuego.
Cuando éramos pequeños, mi abuela nos llevaba a mi hermano y a mí a la verbena del Raval y a ver los fuegos artificiales.
Recuerdo que había un tipo vestido de diablo que saltaba entre las chispas de la hoguera y a mí me daba mucho miedo.
—Me reí de mí misma—. Luego, cuando nos hicimos mayores, íbamos con los amigos a la playa.
Hacíamos pícnic junto a la hoguera, bebíamos, cantábamos, bailábamos...
Mi primer beso me lo dieron una noche de San Juan.
Rememoré aquellos tiempos con nostalgia. Hacía años que toda mi celebración de la noche de San Juan consistía en tomar un pedazo de coca; a Pau no le gustaban ese tipo de fiestas, decía que estaba muy expuesto a los fotógrafos.
Tras aquella confesión algo íntima, reparé en la presencia de Mauro, que me miraba sin decir palabra. Volví al cartel para sacudirme la incomodidad.
—Dice que habrá una procesión por la tarde. Al caer el sol, una gran hoguera en la playa con puestos de pescado frito y dulces y una carpa con orquesta. Y noche de... lumini . ¿Qué son lumini ?
—Lamparitas, velitas. Es un espectáculo bastante común en los pueblos de esta costa. En muchas fiestas, sobre todo la Stella Maris , en agosto, la gente baja por la noche a las playas para poner velas a flotar en el mar. Es como si el agua se iluminase.
—Tiene que ser precioso. —Me imaginé la escena de un mar encendido—. Oye, ¿y si vamos?
—¿Adónde? ¿A Portovecchio? —Por el tono bien podía haber dicho: «¿Adónde? ¿A Marte?».
—Claro. ¿Está muy lejos de aquí?
—No... Unos veinte kilómetros siguiendo la autopista.
—Ah, aquí al lado entonces. ¿Qué dices? ¡Será divertido! Tengo ganas de celebrar la noche de San Juan otra vez.
Mi entusiasmo no casaba en absoluto con la apatía de Mauro, quien se mostró incluso incómodo con la propuesta.
—La verdad es que a mí no me gustan mucho esas cosas —se excusó mirando al suelo y retorciendo hasta romper su papel de estraza.
—Oh... Vaya. —No pude disimular mi decepción, aunque tampoco estaba dispuesta a insistir. De hecho, pensé que había sido un poco ilusa al creer que a Mauro le parecería un plan fascinante; él no parecía precisamente el alma de la fiesta.
Resignada, me levanté de nuevo a dejar el cartel en la papelera. Según volvía y antes de sentarme, Mauro me interceptó con la mirada.
—Aunque... sí me gusta el espectáculo de lumini . Y merece la pena que lo veas. Además, mañana es tu santo, habrá que celebrarlo.
—Sí, es cierto. Mañana es mi santo.
Sonreí. Y mi sonrisa fue amplia y agradecida.
El aire olía a mar, a cera derretida y a churros, a verbena de verano. Un bullicio alegre nos rodeaba; el gentío que se había congregado en la playa parloteaba, aplaudía y silbaba. Las campanas de la iglesia dieron las once. Un chico tocaba la guitarra a nuestro lado.
Mauro rodeó la vela con las manos para que la brisa no la apagara mientras yo la encendía y después la introdujo con cuidado en una cápsula de papel como las de las magdalenas.
—Toma. Déjala sobre el agua.
Antes me había descalzado y remangado los pantalones hasta las rodillas. Me reí cuando las olas me salpicaron y noté el frío en la piel.
—¿No vienes conmigo?
—No, no quiero mojarme.
Pero al final acabó entrando para ayudarme a empujar la lamparita más allá del suave oleaje que la devolvía a la costa.
Poco a poco, el agua se cubrió de puntos de luz de muchos colores como si hubieran llovido estrellas y, al fondo, una hilera de piraguas encendidas, cual serpiente luminosa, las conducía hacia el horizonte.
La mancha de luz se desplazaba y balanceaba con la marea.
La gente vitoreaba y aplaudía cada vez con más fuerza.
—Qué preciosidad. Es... emocionante.
Mauro asintió.
—Sí lo es. Propio de una noche mágica.
Tal era la particularidad de la noche de San Juan: la magia. Y no se trata de una cuestión sobrenatural, sino más bien todo lo contrario. Se trata de la forma en la que la naturaleza se revela en una de sus manifestaciones más cautivadoras: el fuego. No me cansaba de mirarlo.
Y aquella noche en Italia, sentada en la arena de la playa, frente a la gran hoguera de San Giovanni, contemplando las llamas danzar y las ráfagas de chispas naranjas y brillantes volar sobre el cielo negro, pensé en Anice, en su conexión con la naturaleza.
Me sentí muy cerca de ella, de la niña bautizada con cenizas.
—¿Tienes frío?
Era cierto que la noche se había vuelto húmeda y fresca, pero el fuego me calentaba las mejillas y además me había envuelto en una manta que siempre llevaba en el coche.
—No. ¿Y tú? Aún tienes los pantalones mojados. ¿De verdad que no quieres que compartamos la manta?
—No. Estoy bien.
Mauro dio un sorbo al chocolate que acabábamos de comprar en un puesto cercano junto con un cucurucho a rebosar de bugie .