II
—Pero ¿por qué sigue muerta, De León? —El cronista señaló los tatuajes que cubrían la piel de Gabriel, plateados pero apagados—. Sabes perfectamente que el Santo Grial de San Michon no murió en Maergenn. ¿Cómo es que tu égida no ha vuelto a encenderse?
Gabriel puso mala cara y le dio un largo trago al vino.
—Ya te lo dije al comienzo de esta historia. Todo esto es una pérdida de tiempo, Chastain. La copa se rompió. El Grial ya no existe.
—Pero ¿cómo pasó? —exigió saber Jean-François, echándose hacia delante.
El último de los santos de plata se limitó a menear la cabeza.
—Paciencia.
Los truenos retumbaron fuera, en el cielo, aferrándose a las paredes del torreón con sus manos heladas. El historiador se enfurruñó y volvió a concentrarse en su retrato. El santo de plata dejó la copa de vino.
—Examiné a Aaron, allí plantado en la nieve, alto, etéreo y exangüe.
Me percaté de que llevaba a Epitafio: la gran espada que había pertenecido a Nikita Dyvok y que había matado a mil hombres.
Su rostro era pétreo y el brillo que irradiaba la piel de Lachlan se reflejaba en su mirada, recalcando todavía más mi falta de fe.
»—Tienes razón, hermano. —Asentí—. Ya intenté matar al Rey Eterno en una ocasión, con la fe y la espada intactas. Y a cambio solo conseguí tierra de tumbas. Pero ahora dispongo de un arma que ni el propio Fabién Voss podrá combatir.
»Una ceja rubia se arqueó ligeramente.
»—¿Un arma?
»Rebusqué en mi bandolera y saqué los regalos de despedida que Dior me había dado, o, mejor dicho, que yo había cogido al despedirme de ella. Quería creer que no me los habría negado. Los había extraído de su cuerpo mientras lloraba, y, cuando se los enseñé a Aaron, este abrió los ojos como platos.
»Tres viales de vidrio rebosantes de rojo.
»—La sangre del Santo Grial.
»Aaron retrocedió un paso, como si todavía pudiera sentir el santo poder que se encerraba en aquel frasco de cristal. Baptiste fue a cogerle la mano, pero él se apartó como si quemara.
»—Una hoja de argentacero encantado ungida con esta sangre redujo a cenizas a un Príncipe Eterno —dije en tono amenazador—.
Y me apuesto lo que sea a que le haría lo mismo al Rey Eterno.
Y eso es lo que pienso hacer. Voy a clavarle mi espada ungida con sangre en el puto corazón dormido que tiene en el pecho.
»—Pero, Gabe…
»—Nada de peros, Lachie. No he pedido que me ayudéis. Ese hideputa es el responsable de todo esto. Puede que acaso tenga la respuesta a la muerte de los días. Quizás…
»—Tú no buscas respuestas, Gabriel. Buscas venganza.
»—Y por eso mismo voy a ir yo solo.
»Lachie me puso una mano en el hombro y, por un momento, vi en sus ojos verdes una sombra del muchacho junto al que había luchado en las murallas de Báith Sìde. Del hijo sangrepálida de un monstruo sin rival, al que, día tras día, le había enseñado a ser el mejor hombre que había conocido jamás.
»—De solo nada. Tu espalda. Mi espada. ¿Te acuerdas?
»Baptiste asintió.
»—Estaría muerto de no ser por ti, hermano. Y Aaron seguiría bajo el yugo de ese cabrón de Nikita.
»Aaron asintió.
»—Estamos contigo, Gabriel. Siempre lo estaremos.
»—No —me opuse—. Demasiados han muerto ya por mi culpa.
»—Todos tenemos las manos manchadas de sangre, Gabe.
Dios sabe que no eres ningún santo. —Aaron me brindó una triste sonrisa y se miró las palmas de las manos.
Sin embargo, cuando levantó la mirada, vi que su amor seguía intacto, pese al frío de la muerte y el dolor que le causaba la égida de Lachie—.
Pero eres un héroe. No permitiremos que te enfrentes solo a la oscuridad.
Porque, por mucho que hayas perdido, aún te queda una pequeña famille.
»Baptiste asintió.
»—Nos tienes a nosotros.
»Lachlan me apretó el hombro tan fuerte que me crujieron los huesos.
»—Hermanos para siempre.
»El corazón se me partió y se me volvió a partir al saber que iba a conducir a aquellos hombres al peligro y que no permitirían que me enfrentara a él a solas.
Es curioso eso de luchar junto a otro en la batalla, sangrefría.
Poner tu vida en sus manos y pedirle que haga lo mismo por ti.
El fuego del infierno forja un vínculo, una aleación de amor y lealtad que ni el tiempo ni las mareas pueden oxidar.
Y, aunque había emprendido el camino sin ayuda de nadie, mentiría si te dijera que mi destrozado corazón no se animó al pensar que aquellos hombres cabalgarían a mi lado.
Que emprenderíamos juntos la arremetida hacia la que probablemente sería la última de nuestras batallas, sin doblegarnos ni rendirnos.
»—No soy ningún héroe, Aaron —susurré, mirándolos a los tres—. Pero conozco a unos cuantos.
»Elevé la vista a la noche en las alturas. Imaginé la guerra que nos aguardaba. Contemplé a los hombres que tenía al lado.
»—Juntos, pues.