CAPÍTULO VEINTISIETE #4

—Anya creció intentando convertirse en todo lo que Sasha era.

No quería parecerse a mi hija. Anya quería ser mejor que Sasha.

Pero nunca lo consiguió. Fracasó en cada intento.

Nadie veía a esa niña pálida y sin carácter como la futura sucesora del capo.

Cuando Anya comprendió que jamás superaría a su hermana, en lugar de reconocer sus propias debilidades y limitaciones, culpó a Sasha de cada fracaso que había acumulado a lo largo de su vida.

Mi conversación con Viviana volvió a mi mente, y todo empezó a tener sentido.

—Anya se aisló del mundo durante casi cinco años.

Estudió informática, contabilidad, administración.

Pero su verdadera fuerza es la psicología.

Entra en mentes débiles y manipula a todos a su favor.

Así fue como Anya convenció a Elias y Dmitri de aliarse con ella y hacer explotar el avión que mató a Yelena.

Mis ojos se abrieron al oír la confesión de Viktor por primera vez.

—También tiene un aliado dentro de tu casa, aunque por desgracia aún no he descubierto quién. Ahora Anya se ha unido a alguien importante e influyente en São Paulo.

—¿Quién? ¿Qué está planeando, Viktor?

—No lo sé, Matteo. Y siento que no lo descubriré a tiempo para detener el próximo intento contra la vida de Sasha.

Empecé a caminar de un lado a otro, ansioso, nervioso, angustiado.

Si algo le ocurría a Sasha mientras yo estaba lejos, nunca me lo perdonaría.

—Viktor, necesito saberlo.

Me detuve frente al capo ruso y lo miré a los ojos.

—¿Qué quiere Anya?

—Anya quiere vengarse de mí porque no fui capaz de amar a nadie como amo a mi hija.

El viejo controló sus emociones con determinación, conteniendo cada lágrima que suplicaba salir de sus ojos.

—Quiere matar a Sasha mientras yo siga vivo, Matteo. Quiere ver mi sufrimiento y contar con mi muerte en el funeral de mi hija. Anya jura que no se detendrá hasta hacerme pagar por cada mal que le hice.

—Dios santo.

Mi corazón no latía. Galopaba dentro de mis costillas.

—¿Por qué no puedes amar a tus otras hijas como amas a Sasha?

—Sasha trajo luz a mi vida. En el momento en que puse los ojos sobre esa niña pálida con ojos tan azules como el cielo, supe que sería mi heredera. Pero esa no es la única razón por la que amé a esa niña con tanta ferocidad, Matteo.

Viktor deslizó una mano en un bolsillo de la camisa, sacó una fotografía antigua, la besó durante largo rato y me la entregó.

—Esta es la verdadera razón por la que mi corazón ha seguido latiendo cada día desde que mi hija me dejó.

—Esto es…

—Katerina. Mi esposa. La mujer de mi vida.

—Que me jodan.

Miré a la mujer de la fotografía, incapaz de creer lo que veía. Si la imagen no estuviera gastada por el tiempo, habría jurado que era Sasha junto a Viktor. El parecido era así de grande.

—Son idénticas —dije—. Parecen gemelas.

Devolví la fotografía cuando el viejo empezó a toser sin parar. Bogdan lo movió de vuelta hacia el dormitorio y me dijo que la visita había terminado.

Estaba medio perdido, sin saber qué hacer, cuando un ruido detrás de mí me hizo girarme con el arma en la mano.

—Solo vine a ofrecerte una copa.

Anya estaba de pie a unos centímetros de mí, sosteniendo dos vasos, uno en cada mano.

—Después de escuchar a Viktor hablar de su hija desaparecida, imagino que necesitas relajarte.

Si Anya no tuviera los ojos marrón oscuro, sería tan parecida a Yelena como Sasha a su madre. Pero ninguna de las hermanas menores se acercaba en nada a la primogénita.

Yelena y Anya eran solo mujeres hermosas.

No poseían la intensidad natural de Sasha, ese encanto peculiar ni el brillo en los ojos que revelaba su alma a cualquiera que supiera verla.

—Gracias.

Tomé el vaso de su mano, cauteloso.

—Me alegra que hayas venido. Quería hablar contigo, Anya.

Bebió un poco de whisky de su vaso y agitó un dedo en el aire.

—No, Matteo. Vine porque quiero hablar contigo.

Caminó hasta una de las vigas de madera que sostenían el toldo colocado allí para protegernos del sol de la tarde.

—Lo oí todo, Matteo. Sé por qué estás aquí. Y para demostrarte que no soy la mujer maquiavélica que Viktor intentó pintar, tengo una propuesta. Si aceptas, prometo dejar en paz a la favorita del viejo. Para siempre.

Empecé a responder, pero antes de que pudiera, Anya levantó otra vez el índice para detenerme y continuó.

—Pero primero quiero que respondas una pregunta. No mientas, porque sabré si intentas engañarme.

—¿Qué clase de acuerdo es este, Anya?

—Primero responde mi pregunta. Luego haré mi oferta. Y te advierto desde ahora que esto es tomarlo o dejarlo. No negocio cuando tengo la ventaja.

Arrogante, pero estúpida.

Anya Morozova jamás serviría como capo. Si lo hacía, terminaría muerta a manos de sus propios soldados.

Ella tenía una oferta, y yo no tenía más que poco tiempo antes de que Sasha fuera atacada otra vez.

—Haz tu pregunta, Anya.

—¿Estás enamorado de Sasha?

—¿Qué demonios clase de pregunta es esa?

Dejé el vaso sobre la mesa y agarré a la rubia por ambos brazos mientras sonreía victoriosa, como si hubiera ganado un premio.

—¿Qué quieres para dejar a Sasha en paz, zorra?

No golpeaba mujeres, pero estaba cerca de romper una de las pocas reglas éticas que aún respetaba.

—Soy como un cáncer en etapa cuatro que se extiende rápido, sin darle al paciente ninguna oportunidad de recuperarse.

Cada día consumo más y más fuerza, y cuando está seguro de que morirá, retrocedo un poco, solo para darle un poco de esperanza y hacerlo creer que tal vez pueda vencerme.

Pero nunca lo hará. Cuando decido que ha llegado el momento, destruyo cada célula restante, una por una, hasta que el paciente deja de respirar y se rinde al infierno mientras me mira a los ojos una última vez.

Insisto en que mis víctimas sepan quién es responsable de su muerte, Matteo. Sasha no será diferente.

Anya hablaba con los ojos rojos cubiertos de odio y envidia.

¿Qué vivía dentro de la mente de esa mujer?

—Tengo el poder de la mafia rusa en mis manos, y nadie me detendrá.

Hice alianzas poderosas durante el último año mientras esa puta solo pensaba en divertirse en Brasil.

Fue mi trabajo el que mantuvo a los proveedores.

Mi tiempo desperdiciado el que contuvo a los miembros mayores que querían rebelarse contra el capo.

Pero no creas que lo hice por él. No. Todo lo que hice fue para el momento en que Viktor Morozov vea morir por mi mano a la hija que tanto ama.

Pero tu visita de hoy me dio una idea aún mejor, y todo lo que tienes que hacer es aceptar.

Responde mi pregunta, Matteo Bellandi Rossi. ¿Estás enamorado de Sasha?

—No, Anya.

respondí con convicción, aunque dudaba de estar haciendo lo correcto.

—No estoy enamorado de Sasha.

Su sonrisa se ensanchó.

—Excelente.

Anya dejó su vaso junto al mío y dio un paso hacia mí.

—Entonces aceptar mi oferta no será un problema. Pero entiende esto, Matteo: si te niegas, prepárate para ocupar la silla junto a Viktor cuando destruya a esa zorra.

—¿Qué quieres para mantenerte lejos de Sasha para siempre, Anya? Dilo.

—Cásate conmigo, Matteo. Hazme tu esposa, y olvidaré que Sasha Morozova existe.