Capítulo trece
El embalse
El domingo Harrison subió los tres pisos poco antes de las once y media, con la botella de Rioja que Bea le había pedido bajo el brazo derecho.
Bea le había dicho por teléfono en qué tienda comprarla: la de la Sesenta y seis Este, donde había entrado cuatro veces en siete años de domingos, siempre que ella le pedía una botella concreta.
El hombre del mostrador lo conocía de vista, no por el nombre, y le tendió el Rioja de la etiqueta verde sin entablar conversación.
Harrison cruzó el parque hasta la Sesenta y ocho Oeste con las piernas todavía pesadas de la mañana del sábado en el gimnasio, cuarenta minutos solo con el saco pesado mientras Mike, en el extremo sur de la sala, no hacía ningún comentario.
Bea abrió a la primera llamada.
—H.
—Bea.
—Llegas pronto.
—Un minuto.
—Pasa. El abrigo.
Le dio el abrigo y ella lo colgó en el gancho de latón, a la izquierda de la puerta.
Llevaba un jersey de lana de cuello alto, gris marengo, pantalones negros estrechos y las Birkenstock negras que se ponía por casa los domingos desde el divorcio.
Siete años atrás, un domingo de febrero de 2019, le había dicho: «Vienes a comer todos los domingos que yo esté en la ciudad.
Lo he decidido». Y él había contestado: «De acuerdo».
El sol de abril entraba por las ventanas del sur y daba en los dos grandes ficus lyrata del rincón del salón y en la alfombra azul marino que Bea se había llevado de la casa de Greenwich cuando murió su madre.
Sobre la encimera blanca de la cocina, la tabla del pan, el plato de aceitunas y el cuenco de pasta estaban en el mismo sitio que en todas las comidas de domingo de los últimos siete años.
La mesa de comedor de madera oscura, junto a la pared sur, estaba puesta para dos, con una copa y una servilleta doblada al lado de cada plato.
—Siéntate.
—Sí.
Bea llevó la pasta a la mesa.
Eran las orecchiette con brócoli rabe y salchicha que preparaba desde el año en que murió su madre. Se las sirvió en el plato con el mismo movimiento pausado y único que llevaba siete años repitiendo en esas comidas.
—Bea.
—Primero come.
—Sí.
Bea sirvió el Rioja que él había traído. El pan iba y venía entre los dos. No preguntó nada ni insistió, y durante un rato se limitaron a comer.
En algún momento Bea dejó el tenedor en el borde del plato. El domingo anterior lo había dejado comer y marcharse sin una sola pregunta.
—H.
—Sí.
—Cuéntamelo todo.
Harrison dejó el tenedor.
Se lo contó. Le habló del paraguas en el paragüero de latón junto a la puerta, en la Setenta y nueve Este.
Le habló del negroni en el loft de la Veintisiete el martes por la noche.
Le contó que Rafael Cabrera había dicho: «Porque tú los bebes».
Le contó que Rafael Cabrera se había quedado de pie, con las manos a los costados, junto a la pared sur del loft después de preparar el negroni, y que no había salvado el metro y pico que separaba el carrito de las bebidas de la butaca baja.
Le contó que se había levantado de la butaca, que había dado un paso hacia Rafael Cabrera y que se había detenido a medio metro de él, junto a la pared sur.
Le contó que le había mirado la boca a Rafael Cabrera.
Le contó que había dicho: «Esta noche no».
Le contó que lo había dicho dos veces.
Le contó que había salido del loft antes de la una de la madrugada y que en los cinco días transcurridos desde entonces no había podido pensar en nada más.
Bea no lo interrumpió.
Lo escuchó con el silencio seco que le reservaba desde que ella tenía doce años y él siete, junto al murete que había detrás del patio del colegio, en Greenwich.
Cuando terminó, Bea dijo:
—Claro que lo hiciste.
—¿Claro que hice qué?
—Irte.
—Bea.
—H. Claro que te fuiste. Te has ido de todas las habitaciones en las que alguna vez ha habido un hombre que te mirara la boca.
Te fuiste del despacho de Edward en octubre de 2011, cuando Edward se giró en su silla y te dijo: «Vas a ser muy bueno en esto, Lane».
Te fuiste de la cocina de la casa de Eleanor y Edward en noviembre de 2012, cuando Edward te puso la mano en el hombro.
Te fuiste de la cocina de la Ochenta y dos la Nochebuena de 2017, el año que la cena la hice yo.
Llevas catorce años saliendo de habitaciones. Lo sé.
Dio un sorbo al vino.
—H., ¿puedo ser sincera?
—Siempre lo eres.
—Sí, lo soy. Escúchame.
Dejó la copa en la mesa con el cuidado que dedicaba a una frase que llevaba semanas decidiéndose a decir.
—Llevas catorce años queriendo a alguien que no podía quererte.
Edward no te correspondió. Edward no es el malo de esta frase.
Edward es un hombre casado que ha pasado catorce años siendo un jefe maravilloso, un amigo honorable y el arquitecto exacto de su propia vida, y lo ha sido, en parte, porque tuvo la lucidez íntima para serlo y tú no.
Te has construido una personalidad entera alrededor de la paciencia.
Te quiero. Voy a decirte esto una sola vez, H.
: la paciencia no es una virtud cuando además es cobardía.
No dijo nada.
La pasta del plato que tenía delante se había quedado fría.
—H.
—Dime.
—Edward está en Litchfield. Edward está casado.
Edward tiene sesenta y siete años, pinta en el granero y no va a volver.
Tienes un socio más joven que, según tu propia descripción y la de Daniela, es brillante y que, al parecer, se fija en ti.
No te está pidiendo que esperes. Te está pidiendo que elijas.
—Bea.
—H.
—¿Y si no puedo?
Le salió del pecho con el mismo barítono del no sé si puedo que le había dicho por teléfono hace dos viernes, junto a la ventana, con el paraguas Smythson en el soporte de la entrada.
Bea no parpadeó.
—Entonces se marcha cuando acabe la operación. Vuelve a Londres, o se queda en Nueva York, o se muda a donde sea que manden ahora a los socios junior precisos, y tú vuelves a quedarte solo en un piso impecable, y los dos sabemos lo que eso te cuesta, H. Los dos lo sabemos.
El sol de abril cruzaba la ventana sur del salón de Bea. Harrison seguía sentado a la mesa, con las manos planas sobre los muslos, y mantuvo la cara inmóvil.
—H.
—Dime.
—Inténtalo.
Lo dijo con la misma sequedad con la que le había dicho cada palabra de una sola sílaba al otro lado de aquella mesa durante siete años.
Harrison no respondió.
El Rioja de la copa relucía al sol. Su hermana le puso la mano encima de la suya y la dejó ahí.
—H.
—Bea.
—Inténtalo.
—Sí.
• • •
La comida terminó pasada la una, cuando él se levantó y Bea lo acompañó a la puerta. Le tendió el abrigo, le dio un beso en la mejilla y no dijo nada más.
Bajó los tres pisos despacio —las piernas le iban lentas en las escaleras desde la mañana del sábado en el gimnasio— y salió a la calle Sesenta y Ocho Oeste, al sol de abril.
Echó a andar hacia el este, entró en el parque a la altura de la Sesenta y Siete, tomó el camino de herradura hacia el norte, dejó atrás el Sheep Meadow, donde la hierba empezaba a verdear por los bordes, y llegó al lado sur del embalse Jacqueline Kennedy Onassis.
El sol de la tarde descansaba sobre el agua.
El banco de madera del mirador sur cedió bajo su peso con el crujido seco de siempre.
Era su banco desde 2019, el año en que Bea empezó con las comidas de los domingos y él empezó a cruzar el parque después.
Una placa de latón en el respaldo decía «En memoria de Helen Rosenberg, 1928-2009».
Nunca había preguntado quién era Helen Rosenberg. La placa relucía al sol.
Sacó el teléfono y bajó hasta el nombre de Rafael en el directorio de la firma.
El nombre de Rafael Cabrera ocupaba su lugar alfabético en el directorio, donde estaba desde la semana en que llegó. Harrison nunca le había escrito un mensaje. Hacía una semana, en ese mismo banco, después de comer con Bea, no sabía que iba a querer hacerlo.
En la mano, el teléfono llevaba el peso del inténtalo de Bea.
Se abrió un mensaje nuevo, con el campo en blanco.
No le escribía a un socio en domingo por algo que no fuera trabajo desde los veintiséis años.
El mensaje se escribió solo bajo sus pulgares en doce segundos.
El viernes. ¿Estás libre para cenar?—H.
No lo envió. Lo leyó, no lo envió y volvió a leerlo con el pulgar apoyado en el lateral del teléfono.
El pulgar se quedó sobre el botón de enviar.
Y entonces lo envió.
Enviado apareció en la pantalla, y el envío se le asentó en lo alto del pecho junto a los demás: el Harrison que Rafael había dicho en la sala de reuniones, el no del ascensor entre el tres y el dos, la mano en el nudo de la corbata, la mirada a la boca de Rafael junto a la pared sur del loft.
El teléfono fue a parar a su regazo.
El agua estaba quieta en la tarde sin viento. Un ánade real, cerca de la orilla sur, iba abriendo un anillo de ondas a su alrededor. Un corredor con sudadera gris llegó por la grava del circuito desde el este y pasó junto al banco sin mirarlo.
Veinte minutos después el teléfono vibró contra su muslo.
Sí. ¿Dónde?—R.
Escribió la respuesta en seis segundos.
La Cremerie. A las 8.
Lo envió. Entregado apareció en la pantalla, y luego los tres puntos que significaban que Rafael estaba escribiendo. Los puntos se mantuvieron unos segundos. Después se resolvieron.
Sí.—R.
El teléfono volvió al bolsillo.
Se quedó en el banco, al sol de la tarde, casi una hora; luego se levantó.
Salió del parque por el lado este y bajó por la Quinta hasta la Setenta y Nueve, luego hacia el este hasta su edificio, despacio, y entró en el piso pasadas las cuatro.
El paraguas Smythson estaba en el soporte de latón junto a la puerta, al lado del suyo.
No se preparó un negroni.
El sillón de cuero de la biblioteca recibió su peso. Había pasado en él once años de tardes de domingo. Dejó la lámpara de lectura apagada y se quedó allí mientras la luz recorría el suelo.
Hacia las cinco y media le vibró el móvil en el bolsillo. Lo sacó.
Lane.—R.
Escribió Sí y lo envió.
Los puntos reaparecieron uno o dos segundos después.
Bien.—R.
El móvil fue a parar boca abajo a la mesita, junto a la butaca de cuero.
El cuero le soltó los hombros al levantarse. Fue a la cocina, preparó el negroni que llevaba nueve años preparándose, llevó el pesado vaso de cristal hasta el alféizar y ya se lo había llevado a los labios antes de dejarlo.
El primer sorbo estaba frío de haberlo removido, y el amargor del fondo de la lengua era el mismo que había probado en el loft de Rafael cinco noches antes, solo que esta noche le llegaba a través del pesado cristal de Bea y no del vaso en el que Rafael se lo había servido.
Dio el segundo sorbo un instante después. Faltaban cinco días para la cena en La Cremerie.