El hombre que no recuerda 7
4%

7

Martes 11, 07:40 · Despacho de Calloway, comisaría de Lewisham

A las siete y cuarenta, antes de que el edificio acabe de despertarse, Calloway me da un café y un papel con tres líneas escritas a mano.

Es su plan. Primero: Clara ha pedido una conversación a solas conmigo, «cara a cara, como marido y mujer», antes de que el abogado la lleve a declarar.

Segundo: el señor Winterbourne ha protestado por escrito, y Clara le ha dicho delante de testigos que quiere hacerlo.

Tercero: la sala estará grabada, y ella lo sabe.

—Lo sabe porque yo se lo he dicho —aclara—.

Y ha firmado el formulario. No engaño a testigos, señor Mora.

Me cuesta caro, pero duerme mejor uno. Le pondré además un micrófono pequeño en el cuello de la camisa.

No es un truco, es un seguro: si una frase suya o de ella se pierde en la sala, no se perderá en el micrófono.

Me pasa un cable fino del grosor de un hilo de coser y me enseña dónde va. Lo coloca él mismo, con dos dedos, detrás del cuello de la camisa. Mis manos lo miran sin ayudarlo. Se me ocurre que habría podido colocarlo yo mejor.

Hay una pausa en la que suena el teléfono de mesa. Calloway contesta, escucha, dice «un momento» y me pasa el auricular con una mueca de pregunta.

Si tengo la marca PRIYA: es la voz de la doctora Nair, clara y pausada, desde un pasillo de hospital que reconozco por el eco.

«Señor Mora, no le llamo por la línea del hospital. La cápsula que me dio no contiene magnesio. Contiene propranolol y otra sustancia que no voy a nombrar por teléfono. He puesto el análisis por escrito, con mi nombre, en un sobre dirigido al inspector. Si usted me pide que declare, declararé.

No firme nada que le pongan delante, y no tome nada que no le dé yo.»

Cuelga sin esperar mi respuesta. Me quedo con el auricular y con la sensación de que alguien me ha puesto una mano en el hombro desde muy lejos.

Si no tengo la marca PRIYA: es una enfermera de St Aldhelm's, de acento de Lagos, que se presenta como Abena y que dice que ha mandado por mensajero la copia de mi analítica de ingreso, como pidió el inspector.

Dice, en voz baja, que el propranolol está ahí, con la fecha, y que lo vio en el monitor desde el primer día. Que no hace falta que se lo agradezca.

Cuando cuelgo, Calloway me observa con las cejas un poco más altas que de costumbre.

—Dígame una cosa. Si mañana todo esto se rompe, ¿le importa que le haya puesto un micrófono sin que usted haya firmado nada?

—He firmado.

—Es verdad. —Se mete el chicle en la boca—. A veces se me olvida que usted no es el sospechoso. Se lo digo con ganas de que lo sea menos cada hora.

Salimos al pasillo. Bara nos sigue unos pasos, camina como un hombre mayor con artritis, y se detiene a la entrada de la sala de entrevistas tres, que ya tiene la luz encendida.

Calloway se agacha, le rasca detrás de la oreja caída, y el animal se tumba de lado contra el zócalo. Dentro se oye una silla arrastrarse.

—Una cosa más —dice sin levantar la cabeza—. Es una conversación, no un interrogatorio. Una persona se rompe cuando lo que oye es lo que ella dijo, no lo que usted piensa. Si no tiene qué ponerle delante, no la apriete. Déjela hablar y salga sin perder.

Qué hago:

Continúo. → sección 106