El hijo perdido (Karen Blackstone, investigadora de casos sin resolver 3) 83 ¡Rebobine!
99%

83 ¡Rebobine!

¡Rebobine!

—No es posible —balbuceo finalmente, después de unos segundos de estupor.

—Sí —me responde simplemente Melissa Westbrook.

Probablemente debería llamarla más bien Shondra Wallace, pues descubro en su hombro derecho un tatuaje de un conejo…

—Pero… ¿cómo? ¿Por qué? Dígame, Melissa, que ese tatuaje se lo hizo en homenaje o en recuerdo de su amiga…

La mujer niega lentamente con la cabeza.

—No…

—¿Piensa explicármelo?

—Por supuesto. Se ha ganado el derecho a saberlo todo, Karen. Solo que, a partir de ahora, llámeme Shondra, será más sencillo. Venga, volvamos. Terminaremos nuestra limonada.

Mis pasos me conducen hasta la sala, hasta su mesa de centro y sus cómodos sillones.

—Entonces, ¿todo lo que me ha contado esta noche es completamente falso? ¿Usted también ha mentido en todo momento?

Una sonrisa de satisfacción cruza el rostro de Melissa-Shondra (mentalmente, no consigo decidir cómo llamarla). Cuando habla, es para asegurarme:

—No, Karen, no he mentido en absoluto. Cada una de mis palabras esta noche no es sino la expresión de la más estricta verdad.

Todo sucedió exactamente como se lo he contado, independientemente de las personas a las que haya mencionado.

En realidad, para comprender cómo ocurrieron verdaderamente los acontecimientos, Karen, un solo consejo: ¡Rebobine!

—¿Cómo?

—Muy sencillo: repase mentalmente toda nuestra conversación de esta noche, haga retroceder las manecillas del reloj y simplemente sustituya el nombre de Shondra por el de Melissa.

Y viceversa… Sustituya el “ella” por el “yo” o el “mí”, y viceversa.

Después, pulse la tecla replay de su memoria y ¡vuelva a pasar todas las escenas!

No salgo de mi asombro. No solo es para mí un giro de los acontecimientos alucinante, sino que, más allá de eso, concluyo que ella (Shondra, la verdadera) y Melissa, a su vez, urdieron un plan diabólico y engañaron a todo el mundo durante décadas. Intento, en voz alta, reconstruir la cronología:

—Así que era Melissa esa mujer enamorada de una joven blanca, Lauren, con quien formaba una pareja de madres y que dio a luz a un niño llamado Dwayne.

Así que fue ella, Melissa, quien murió en Lone Pine y fue enterrada por los Paiute-Shoshone.

Así que fue usted, ese doble de Melissa, quien acudió a la reserva india para recoger a Dwayne y criarlo con usted, aquí, en Las Vegas.

Así que, cuando Jabaree la llama abuela Melissa, no está del todo equivocado… ¿Él mismo lo sabe?

—No. Hemos querido protegerlo. Para él, soy la abuela Melissa. Para todo el mundo, soy Melissa Westbrook desde 1988. Shondra Wallace está, oficialmente y en la práctica, muerta desde esa fecha.

—Entiendo. Pero, concretamente, ¿cómo consiguieron engañar a su entorno en el momento del “intercambio de identidades”, del intercambio de personalidades?

Shondra Wallace sirve un vaso de limonada y me confiesa:

—La idea se nos ocurrió como algo evidente desde el comienzo del rodaje de La mujer coyote…