CAPÍTULO 52

Al día siguiente, vuelvo a llevar a Chiara.

Le dejo mi coche y, después de las clases, me voy con mi padre y Paola al aeródromo.

—Mi amigo el investigador ya tiene las grabaciones de las cámaras de seguridad —dice mi padre—. Me dijo que fuera directamente a la comisaría cuando lleguemos a Grecia.

—¿Dio algún detalle sobre lo que hay en las grabaciones? —pregunto.

—No.

Llegamos al aeródromo y subimos al avión.

—¿Hablaste con Eros hoy? —pregunta Paola, abrochándose el cinturón.

—Sí. Al empezar las clases.

—¿Cómo está? —pregunta.

—No se peina, le está creciendo la barba, evita cualquier lugar donde pueda cruzarse con Chiara y apenas me habla. Como mucho, responde a lo que le pregunto.

—Lo llamé anoche cuando salí de la cena de negocios con Paola —comenta mi padre—. Se le notaba el abatimiento en la voz.

Dos horas y media después, aterrizamos en Athena.

Vamos directamente a la comisaría donde trabaja el amigo de mi padre, el investigador.

—Hijo, ¿puedes traducir todo lo que hablemos para Paola? —pregunta mi padre.

—Por supuesto.

Entramos en la comisaría y el amigo de mi padre viene hacia nosotros.

—¿Cómo estás, Theodore? —pregunta el hombre, estrechándole la mano a mi padre.

Hago lo que acordamos y empiezo a traducir cada palabra para Paola.

—Bien, Sócrates, ¿y tú? ¿Recuerdas a mi hijo, Atlas?

—La última vez que lo vi era un niño —dice, estrechándome la mano—. Ahora es todo un hombre.

—Y esta es mi esposa, Paola —hace las presentaciones mi padre—. Cariño, Sócrates es un viejo amigo.

—¡Encantada de conocerle! —dice mi madrastra, estrechándole la mano al investigador.

El hombre nos conduce a su despacho.

Gira un portátil hacia nosotros y empezamos a ver las grabaciones de las cámaras de seguridad del bar donde le tendieron la trampa a mi hermano.

En los primeros minutos de la grabación, vemos a Penélope y Demetrios entregando algo al camarero. El empleado del bar abre el frasco que le dieron, vierte el contenido sobre la barra, tritura unas pastillas con ayuda de un dosificador y las echa en tres vasos.

Luego vemos a Eros llegar, amenazar con irse cuando vio a las mujeres desnudas, y poco después sentarse en la barra con Demetrios.

Lo vemos bailar, claramente drogado, tirar bebida al aire, beber directamente de la botella e intentar subirse a la barra.

—¿Qué le dieron a ese chico? —pregunta Paola.

—Por lo que pude analizar —explica el investigador mientras traduzco—, mezclaron dos tipos de drogas alucinógenas muy potentes en dosis altas. Eso podría haberlo matado.

—¡Bastardos! —explota mi padre.

—Mira, esto podría ser relevante —dice el investigador, y cambia a otra grabación.

En ella, la chica del flequillo recibe instrucciones de Penelope antes de entrar al bar.

Cuando la chica entra, Eros la besa y luego, visiblemente confundido, la empuja dos veces.

Finalmente, mi hermano se desploma en un sofá y entre Demetrios, Penelope y la chica del flequillo lo llevan a un coche.

—Me adelanté y conseguí la dirección adonde llevaron a su hijo —dice el investigador, entregándole un papel a mi padre—. La persona que vive allí es la chica del flequillo que aparece en las imágenes. Se llama Dafne Georgiou y es escort de lujo en una página web muy conocida.

—Si grabo algún tipo de confesión de los implicados, ¿servirá como prueba? —pregunta mi padre.

—Sí, cuantas más pruebas, mejor —responde el hombre—. Un consejo: haz un trato con los peces pequeños para atrapar a los grandes. Puedes decirle a la chica que coopere y no mencione tu visita, a cambio de no presentar denuncia u ofrecerle algún otro beneficio.

Mi padre se despide del investigador y le promete volver con más pruebas.

Vamos directamente al piso de Dafne.

Pongo el móvil a grabar toda la conversación.

Tocamos el timbre y unos segundos después aparece en la puerta con solo una camiseta y unas bragas.

—Ve a ponerte algo de ropa —exige mi padre, pasando junto a ella y entrando en el piso—. Tenemos que hablar.

—¿Quiénes sois? —pregunta con los ojos muy abiertos—. Voy a denunciaros por allanamiento de morada.

—¿Denunciarnos? —dice mi padre con tono burlón—. Creo que deberías llamar a la policía. Tengo grabaciones en las que se te ve ayudando a Penelope y Demetrios a meter a mi hijo inconsciente en un coche y traerlo a este piso. ¿Sabías que eso constituye un secuestro?

La chica palidece.

Coge unos pantalones cortos del suelo del salón y se los pone.

—Yo no tuve nada que ver con eso. Solo me pidieron que trajera al chico a mi piso —dice, intentando escabullirse.

—Pero fue tu piso el que usaron como prisión —digo yo, con intención de asustarla.

Sigo traduciendo todo para Paola.

—¿Vas a cooperar con nosotros? —pregunta mi padre.

Me dan ganas de reír; la chica parece aterrorizada.

—Os diré lo que queráis —responde.

—¿Quién participó en todo el montaje? —pregunto.

—Penelope me contrató. Ella era quien daba las órdenes, pero fue ese Demetrios quien nos pagó.

—Has dicho «nos pagó». ¿Quién más estuvo involucrado?

—El camarero y la chica de la página web de cotilleos, que fue quien lo filmó y fotografió todo.

—¿Alguien más? —pregunto.

—Vi a la rubia hablando por teléfono con alguien de Italia, pero no tengo ni idea de quién era —parece sincera.

—¿Cómo sabes que era alguien de Italia?

—Porque dijo: «Tú haz tu parte allí en Italia y nosotros haremos la nuestra aquí en Grecia» —explica.

Mi padre y yo nos miramos; estoy seguro de que estamos pensando lo mismo.

—¿Qué te dijo Penelope cuando te contrató? —pregunto.

—Que si aceptaría mil euros por cortarme el flequillo y acostarme con un tío. Le pregunté que por qué el flequillo, y me dijo que tenía que parecerme a alguien.

—¿Qué pasó cuando trajeron a mi hijo a este piso? —pregunta mi padre.

—La rubia le quitó toda la ropa, me dijo que me quitara la mía y que le hiciera creer que había pasado algo cuando se despertara.

—¿Entonces no pasó nada entre vosotros? —pregunto, sabiendo que esta información es muy importante para Eros.

—Imposible —afirma—. El tío estaba completamente inconsciente. Me asusté pensando que se había muerto e incluso le puse la mano en el pecho para comprobar si respiraba. Solo cuando empezaba a amanecer comenzó a moverse y a llamar a una tal Chiara.

Los tres nos miramos.

—Creo que hemos terminado aquí —dice mi padre, levantándose.

—¿Qué va a pasarme? —pregunta la chica.

—No le cuentes a nadie nuestra visita y seremos benévolos contigo. Al fin y al cabo, tú no eres nuestro objetivo —dice mi padre, y ella asiente.

Volvemos a la comisaría y le entregamos al investigador la grabación de la conversación con Dafne Georgiou.

Nos aconseja no ir a por ninguna de las otras personas implicadas para que no intenten huir.

—¿Crees que Dafne Georgiou mantendrá la boca cerrada? —pregunta el investigador.

—Creo que sí —responde mi padre.

—Excelente —dice el investigador con satisfacción—. En cuanto estén todos imputados, podéis filtrarlo a la prensa.

—¿Cuándo será eso? —pregunto.

—Calculo que tendré las órdenes en mano para el lunes —responde—. Pero podría ser antes.

Decidimos quedarnos en Grecia hasta que el caso esté resuelto.

—Theodore, sobre ese otro asunto... —comienza el investigador, pero mi padre lo interrumpe.

—¿Qué te parece cenar con Paola y conmigo esta noche? Así podemos hablar.