CAPÍTULO SESENTA Y UNO

Ni de broma iba a quedarme esperando a ver si venían más ataques sin contar con mi gente.

Llamé a Reilly después de colgar con Kang.

No les conté mucho por teléfono, solo lo justo para que supieran que necesitaba que vinieran.

Quería hablar en persona, porque debía dar por hecho que los de la furgoneta también estaban escuchando mis llamadas.

Kang llegó primero con una sonrisa, un maletín y una caja de pasteles de arroz.

—Gracias por venir.

Cerré la puerta y eché el cerrojo.

Su sonrisa se esfumó en cuanto me vio la cara. Estaba a punto de decir algo, pero lo corté.

—Puedes quedarte en el cuarto de invitados, ahora que Xiaolian ya no está.

Señalé hacia el pasillo.

—¿Qué pasó?

—Estaba sacando algo pesado del armario y, bam , me lo llevé en toda la cara —dije.

Los ojos de Kang iban de mi cara a mis manos vendadas y viceversa. Su expresión me decía que no se tragaba la historia, pero antes de que pudiera abrir la boca, aparecieron Lucy y Ryan.

—Tío Kyle —dijeron los dos.

Kang saludó a Lucy con un abrazo y a Ryan con un apretón de manos.

—Te vas a quedar en el antiguo cuarto de Xiaolian —dijo Lucy.

—Cerca de Po Po y de la cocina, justo como te gusta —añadió Ryan.

—Te tocó la buena.

Le quité la caja de pasteles de arroz y se la pasé a Ryan.

—Tú y Lucy pueden comerse uno cada uno.

—Abby...

—Aquí no. Te lo explico luego. Vamos a instalarte en tu habitación.

Kang estaba dispuesto a quedarse en casa todo el tiempo que hiciera falta. A los niños ya les había contado que estaban fumigando su casa, así que se quedaría con nosotros unos días.

Ryan estaba encantado. Lo único que quería era hablar con Kang de artes marciales, y a Kang le encantaba; disfrutaba dándole al tema tanto como Ryan.

Lucy nos siguió a Kang y a mí hasta el cuarto de invitados. Cogió a Dim Sum de la cama y ya iba a llevárselo a su habitación cuando se paró y se volvió.

—Tío Kyle, ¿quieres quedarte con Dim Sum para que te haga compañía? No me importa. Te lo puedo prestar.

Kang sonrió.

—Eso sería genial. Gracias, Lucy.

—Hay café recién hecho en la cocina. Sírvete una taza cuando te hayas instalado y luego ven al porche de atrás.

Antes de salir al patio, me preparé una taza de té. Junto a la cocina había un pequeño lavadero donde teníamos la lavadora y la secadora. Po Po acababa de poner una carga. Saqué el micrófono del bolsillo y lo dejé encima de la lavadora. Que lo disfruten, chicos.

Kang apareció un rato después en el porche de atrás, con una taza y un plato de pasteles de arroz en las manos.

—Me has leído el pensamiento.

Cogí uno de los pasteles pegajosos y le di un buen mordisco.

Kang se sentó a mi lado y cogió un pastel. Comimos y bebimos en silencio durante un minuto o así, y luego le conté todo lo que había pasado. Al principio escuchó sin decir nada. Según le iba poniendo al día, empezó a negar con la cabeza.

—Cielos, Abby. ¿Estás bien? ¿Y los niños? ¿Y Po Po?

—Todos están bien.

—Debería haber estado aquí —dijo.

—¿Cómo ibas a saberlo?

—Entonces, ¿Archer?

—Sí, Archer. Me salvó la vida.

—Perdona si sueno un poco brusco, pero me cuesta mucho creerlo. O sea, sé que pasó, pero... ya me entiendes. Creía que habíamos pillado a todos los que iban a por ella.

—Pues parece que no, o quienquiera que la busque ha mandado a más gente. Puede que esto no acabe nunca hasta que la tengan o esté muerta. Lo que más me sorprendió fue el ataque de Albert Shi.

—¿Su esposa está involucrada?

—Archer cree que sí. Piensa que los mandaron a los dos para ganarse mi confianza e intentar averiguar qué pasaba con Xiaolian. Prácticamente se la serví en bandeja al sacarla de las instalaciones.

Kang arqueó las cejas.

—¿Agentes dormidos?

—Eso parece. Archer mandó a un equipo a buscarla. Ya veremos qué sale del interrogatorio.

Kang se llevó la taza de café a los labios, pero se detuvo antes de dar un sorbo.

—Sabes, durante un tiempo llegué a pensar que los espías se habían equivocado con Xiaolian, pero nadie persigue así a una niña huérfana.

—¿Así que vuelves a creer que es una espía?

Me recosté en la silla, crucé las manos detrás de la cabeza y estiré las piernas.

—¿Y tú no , después de todo lo que acaba de pasar? Creo que Archer tiene razón sobre los Shi. Son espías, o al menos trabajan para alguien poderoso en China.

En ese momento se abrió la puerta de atrás. Reilly había llegado. Se sentó y lo puse al día rápidamente de lo que había pasado.

Reilly se quitó las gafas y se frotó la cara.

—Dios, Abby, no sé qué decir. Si hubiera sabido lo que pretendía la CIA, jamás te habría dejado trabajar con ellos.

—¿Cómo ibas a saberlo? ¿Cómo iba a saberlo ninguno de nosotros? Así es como trabajan, en las sombras.

Antes de que Archer se marchara con Xiaolian, le insistí en que me explicara por qué me había estado vigilando.

No me creía que solo quisiera asegurarse de que siguiera sus normas.

Tras un tira y afloja, cedió. Unas semanas antes había detectado un equipo de vigilancia cerca de las instalaciones.

Llevaban allí todos los días y se les daba fatal pasar desapercibidos.

«Aficionados», me dijo. Los había estado vigilando, pero parecía que su único trabajo era observar las instalaciones.

—¿Así que tuvo sus sospechas hace semanas y no dijo nada? —preguntó Kang.

—Sí, creo que solo nos cuentan lo que necesitamos saber, que no es mucho.

Kang levantó las manos mientras miraba a Reilly.

—No podemos trabajar así. Está claro que a esta gente le importamos un bledo.

—No te lo voy a discutir. Tendremos que cuidarnos las espaldas entre nosotros.

Reilly se inclinó hacia delante, apoyando los brazos en los muslos.

—Continúa, Abby.

—Archer debió de darse cuenta de que dejarme llevar a Xiaolian podría darle más respuestas o hacer que salieran de sus escondites los interesados en ella.

—Te usó como cebo —dijo Reilly.

—Así es. Y funcionó.

—¿Sospechaba de los Shi antes del ataque? —preguntó Kang.

—Al principio no, pero lo averiguó. Se había fijado en que Albert se apostaba frente a mi casa, a veces durante cuatro o cinco horas. Después lo siguió hasta una reunión a altas horas de la noche. No logró identificar al hombre con el que se vio Albert.

—Ese hijo de puta.

Kang se recostó en la silla, negando con la cabeza.

—Podrían haberte matado hoy, Abby. ¿Cómo se salen con la suya? Apuesto a que el cuerpo de Albert está en un horno ahora mismo, haciéndose cenizas. Desaparecido para siempre.

—Estoy bien. Salí de esta.

Me lanzó una mirada de desaprobación.

—No es eso.

—Lo sé, pero es lo que hay. La pregunta ahora es: ¿qué hacemos, si es que podemos hacer algo?

Los dos miramos a Reilly. Tenía la mano en la barbilla y el ceño fruncido, pensativo.

—No estoy seguro de que podamos hacer nada respecto a lo de hoy. En el fondo, les dimos luz verde hace semanas, cuando nos involucramos con Xiaolian en las instalaciones.

—Nuestro trabajo era hablar con ella, obtener información —dije.

—Lo sé. A partir de ahora, se acabó la cooperación.

—¿Y qué pasa con lo que ha ocurrido hoy aquí? —pregunté.

—Participaste en una operación de la CIA que se torció, pero saliste ilesa.

Así es como se lo presentarán a quien tenga que saberlo.

No te pasará nada a nivel profesional, aunque puede que molestemos a algunos por echarnos atrás.

Es una mierda, lo sé, pero esto me queda grande.

Aquí hay gente con mucho más poder y autoridad moviendo los hilos.

—No sabemos si Abby está fuera de peligro —dijo Kang—. Podrían volver a por ella.

—Esta gente, sea quien sea, quiere a la niña. Y ella no está aquí. Lo mejor es lavarnos las manos. No merece la pena arriesgarse. Dejemos que Archer y su equipo se ocupen a partir de ahora. Para eso están entrenados.

Reilly soltó un suspiro y se recostó en la silla.

Los tres nos quedamos en silencio unos instantes.

Lo que había dicho me indignaba, pero ¿qué podíamos hacer?

Nos habían traído como asesores de la CIA.

Aquello no era una operación conjunta entre el FBI y la CIA.

No era nada. Pero lo que más me sacaba de quicio era el descarado desdén hacia lo que había pasado.

Todo se había barrido bajo la alfombra sin hacer ruido. Me quedé con la sensación de que la misión valía más que mi vida y la de mi familia. Todo aquello era una mierda.

Mientras permanecía allí sentada, asimilando la realidad de la situación, caí en la cuenta de que había otra cosa que podíamos hacer. Me aclaré la garganta para llamar la atención de Reilly.

—Tengo que contarte algo.

Miré a Kang, que asintió.

—Hemos estado siguiendo una corazonada que nos ha llevado a un descubrimiento interesante.

—¿Ese descubrimiento tiene que ver con Xiaolian?

—Me sorprendería que no.