Capítulo 6 #3
—Que no me acuerdo, Iago. —Ella se volvió, y tenía los ojos brillantes y la voz firme, esa combinación suya que era lo peor de ver—.
No me acuerdo de prometerle nada. No me acuerdo de la empanada.
No me acuerdo del lunes. Sé que hubo un lunes porque lo tengo apuntado en el calendario de la cocina, ‘lun. empanada fonte c/ I.’, con tu inicial, que soy yo la que lo escribió y no me acuerdo.
—Se le quebró la voz, solo una vez, solo un poco—.
Lo pagué en mayo. La prima de Lula. Eso me cobraron.
El lunes de la empanada. Y la promesa iba dentro del paquete, que es lo que nadie te dice de los recuerdos: que llevan deudas adjuntas.
Iago no dijo nada. La abrazó. Ella se dejó abrazar diez segundos, que era lo que se dejaba abrazar cuando estaba rota, y luego se apartó, se sonó, y fue a por la escoba, porque la tienda no se barría sola ni con el corazón roto.
—Lo que no entiendo —dijo él, desde la puerta, despacio— es lo de Teixido. Que no hayas ido nunca. Que en tu casa no se fuera.
Sabela barrió. Barrió un rato. Luego dijo, sin levantar la vista:
—Yo tampoco lo entiendo. Hace un mes me habrías preguntado y te habría dicho: ‘no sé, costumbre’.
Ahora… —Dejó la escoba—. Ahora sé que en mi casa había un nombre que no se decía, y un sitio al que no se iba, y que las dos cosas son la misma cosa.
‘A San Andrés va de muerto el que no va de vivo.’ Eso dijo Xoana.
¿Te das cuenta? Doscientos años sin ir. Y ella murió sin ir.
No dijo el nombre. No hacía falta. El nombre ya estaba en la habitación con ellos, ocupando una silla.
—Entonces hay que ir —dijo Iago.
—Hay que ir —dijo Sabela.
No dijeron más. No hizo falta planear nada, ni fechas ni coches ni excusas; había decisiones que se tomaban así, en voz baja, junto a una escoba, y que a partir de ese momento ya estaban tomadas para siempre.
Él lo supo por la manera en que ella volvió a coger la escoba: distinta.
La espalda más alta. La deuda había encontrado por fin la dirección del pago.
El domingo escampó. El valle amaneció lavado y brillante, con los castaños goteando y los tejados humeando al sol, y el pueblo entero salió a las puertas a mirar el cielo como se mira a un deudor que por fin paga.
Iago bajó a la botica a mediodía —a esa hora ya no importaba, con las nubes gastadas y el sol tímido— y la encontró en el huerto, tendiendo las herbas que la semana de lluvia había puesto mustias, aprovechando el sol tibio como se aprovechan las treguas.
—Te traigo una cosa —dijo él, y le dio un folio doblado.
—¿Qué es?
—El calendario del saneamiento de septiembre. Mis obligaciones oficiales. Míralo y dime qué semana tengo libre.
Sabela lo miró. Lo miró de verdad, con el dedo siguiendo las fechas.
Y él vio que ella entendía lo que él le estaba diciendo con aquel folio: que lo de Teixido ya no era una frase junto a una escoba; que era una fecha que había que encajar entre las tuberculinas y los análisis, como todas las cosas serias de la vida.
—La segunda semana —dijo ella al fin—. La del ocho.
El día ocho de septiembre es la romería grande de San Andrés.
Lo sé de toda la vida, aunque nunca haya ido: el día grande es el ocho.
—Le devolvió el folio—. Si vamos, vamos ese día.
Ir a Teixido un día cualquiera es como ir a una boda entre semana: se ve la iglesia, pero no la novia.
—El ocho de septiembre —repitió él, y lo escribió en el margen del folio, con el bolígrafo de la clínica, y al escribirlo tuvo la sensación nítida de que no estaba apuntando una fecha sino firmando algo.
Esa noche, ya en su casa, con el silencio seco de la primera noche sin lluvia en una semana, Iago pensó en todo lo que se había movido aquellos días sin hacer ruido: la escritura, la viga, los dos letreros; la excursión de Xoana; el lunes que ella no recordaba y que él sí, y que nunca, jamás, le iba a recordar, porque los recuerdos que ella perdía no se podían devolver, solo se podían rehacer —y una empanada rehecha era otra empanada, no la misma, y eso era lo que más le dolía y lo que menos remedio tenía—.
Y Teixido. El ocho de septiembre. Un santuario colgado sobre el mar que él no había pisado nunca, al que ella no había ido nunca por una razón que tenía doscientos años y un nombre.
Pensó que le gustaría haberle preguntado a su madre si en su pueblo había sitios así, sitios a los que las familias no iban. Pero su madre era de Cádiz de pura cepa, y en Cádiz las familias no tenían sitios a los que no iban; tenían sitios a los que no volvían, que es distinto, y suele ser persona.
Se durmió temprano, por una vez, y soñó con una viga de castaño y dos letreros, y con el mar, que llevaba dos años sin ver, y que según el mapa estaba al final de aquel camino, esperando.
Y afuera siguió lloviendo la semana siguiente, intermitente, y la lluvia ya no era solo ruido: era el sonido de algo que se acercaba por el camino del otoño, despacio, con paso de romería.