Capítulo 42
Y si no fue así, bueno, probablemente sea mejor no decir nada al respecto. Pídele a un grupo de neoyorquinos que no toquen algo y organizarán una carrera para ver quién es el primero en tocarlo y en demostrarle al mundo que nadie les dice qué hacer y qué no.
Parte de ella quiere ponerse al frente, marcar el ritmo, y ayudar a todas y a cada una de esas personas —incluida ella misma— a salir de aquel túnel cuanto antes y lo más humanamente posible.
Sería la decisión más pragmática, y no solo la que la dejaría de nuevo en la superficie junto con los demás.
Pero Kelly se queda donde está. Cuenta cabezas a medida que pasan, observa los rostros, intenta llevar registro de toda la gente que vio mientras recorría el tren. Busca ver si Ben está, por alguna razón, entre todos ellos.
Kelly no tiene que esperar demasiado antes de que el maquinista dé la cara.
Está segura de que todavía queda gente por salir de los últimos vagones, pero él aparece antes que ellos, adelantándose a los pasajeros más lentos como si intentara llegar primero a las ofertas del Black Friday.
En la luz débil que proyecta la linterna que lleva en la mano, parece un roedor de tamaño humano: la piel pálida, el pelo peinado hacia atrás con gomina, la cabeza que gira nerviosa de un lado a otro mientras avanza a trompicones, movimientos rápidos y desordenados, solo le faltan los bigotes y la cola para completar la imagen.
Esquiva a la última mujer de la fila. Pero cuando intenta colarse, Kelly lo toma de la camisa y tira hacia atrás antes de que pueda dar el siguiente paso.
Error.
En cuanto le pone las manos encima, antes incluso de poder tirar de él, el hombre suelta un grito tan fuerte y agudo que la mujer a la que acaba de adelantársele da un brinco y grita ella también.
Al mirar hacia el interior del tren, Kelly ve cómo las pocas luces que cargan los pasajeros se frenan en seco y se vuelven hacia ella.
—Quítame tus malditas manos de encima.
El maquinista se recupera rápidamente. Su terror se transforma en ira y retrocede a toda velocidad, forcejeando para liberarse.
Kelly le retuerce la camisa de donde lo ha sujetado y lo acerca con fuerza hacia sí.
La mujer a la que ha empujado pasa con cuidado junto a ellos, y él la mira, lascivo.
Kelly nunca ha sentido un odio tan intenso a primera vista como el que siente por este tipo.
Sabe que necesitará lavarse las manos después de haberlo tocado y que ni todo el jabón del mundo ni cien virutas de acero serían suficientes.
Se promete que en cuanto salga de este maldito túnel, les pedirá a los de Delitos Informáticos que le echen un vistazo a su historial de internet, aunque tengan que quemar los servidores después de terminar.
—¿Ya han salido todos del tren? —pregunta Kelly. Él ignora la pregunta y hace el ademán de querer seguir su camino. Pero ella vuelve a sujetarlo y lo atrae hacia sí. Cuando él la mira, ve que el maquinista tiene la cara desencajada del miedo.
—¡No me toques, hija de puta!
Kelly quiere pegarle, pero no está dispuesta a darle la satisfacción de presentar cargos por agresión.
—Responda mi pregunta. ¿Ya han salido todos del tren? Si no lo sabe, iremos juntos a comprobarlo.
Kelly extiende el brazo y lo empuja, obligándolo a retroceder por donde vino. Eso capta su atención, y la expresión desafiante en su cara desaparece en los diez pasos que ella avanza por las vías.
—El puto tren está vacío —dice. Se inclina sobre el brazo de ella y escupe a las vías con asco—. Todos menos tu chico.
—¿Mi chico?
—Lo vi caminando en esa dirección, dispuesto a sacrificarse. Mejor que sea él y no yo. Si estuviera en su lugar, habría salido corriendo.
Mientras habla levanta la barbilla y, cuando la sombra se aparta de su cuello, Kelly ve por primera vez la línea roja e irregular que le baja desde debajo de una oreja y le cruza la garganta de lado a lado.
La herida parece estar aún en carne viva, y el cuello de la camisa está manchado de sangre allí donde lo que sea que haya tenido enrollado le ha rasgado la piel.
Kelly lo suelta. Puede que sea un hijo de puta, pero ver ahora lo que Emily Walker le ha hecho la hace reprimir el asco que siente. Una sierra quirúrgica: un bucle de alambre dentado capaz de lacerar piel, músculo y hueso como si atravesara la mantequilla. Nadie merece algo así.
—¿Cómo era ella? —pregunta Kelly.
—Está completamente loca. Imperturbable. No sé cuál será su plan, señorita, pero ese hombre… Ese hombre está muerto. —Se limpia la nariz—. Creí que iba a matarme a mí, pero luego saltó del tren y se echó a caminar.
—¿Caminar? ¿Y adónde iba?
—¿Cómo cojones iba yo a saberlo? —El maquinista le escupe las palabras y luego le da la espalda—.
Caminaba entre los raíles. Seguramente, buscando uno de los viejos túneles.
—Inclina la cabeza, más como un buitre que como una rata, se mete las manos en los bolsillos y empieza a caminar—.
Me pregunté por qué detuvo el tren cuando lo hizo.
—¿Cree que esto saldrá en televisión? —dice la mujer que había dado un brinco del susto y que no se ha movido del lado de Kelly en ningún momento, probablemente esperando a que el maquinista se marche para no arriesgarse a que la empuje o manosee en la oscuridad.
—¿Disculpe? —dice Kelly.
—Que si cree que esto llegará a las noticias. Me tomé el día libre en el trabajo… Les dije que me había puesto enferma. Pero si me ven aquí…
En la cabeza de Kelly, solo cabe la imagen de Emily descendiendo del tren hacia la oscuridad absoluta y la pregunta de qué está planeando hacer con Ben, pero la parte de ella que sigue patrullando la escena responde sin titubear.
—Pida que alguien le cubra la cara con una sábana. En las ambulancias, hay a montones. Quizá pueda pedir una manta térmica. Los cámaras las evitan porque sus luces rebotan en ese tipo de material.
—No se me había ocurrido —dice la mujer. Su cara se ilumina, como si todos sus problemas acabaran de resolverse—. ¡Muchas gracias!
La mujer no se va a ningún lado, y Kelly se pregunta si estará esperando a alguien más antes de seguir caminando. Y así se quedan un rato. La mujer se mueve, cambiando el peso de una pierna a la otra, como si tuviese hormigas en los pantalones.
—Entonces… ¿Seguimos avanzando o qué? —pregunta.
Kelly ni siquiera se da cuenta de que la mujer la está esperando a ella. Solo piensa en los frenos de emergencia, en que Emily los accionó y que no fue por pánico. No fue un error.
Nunca iban a llegar a la 181. Emily detuvo el tren allí para que hubiera pánico; obligó al maquinista a acelerar para que hubiera más heridos, más caos. Hizo todo eso para poder quedarse con Ben para ella sola.
Kelly recuerda el cuello del maquinista, con magullones y cortes, y el grito que soltó cuando ella lo tocó. Emily le hizo eso solo porque se interpuso en su camino.
No puede ni imaginarse qué es lo que tiene planeado para Ben.
—Tengo que ir en la otra dirección —dice Kelly.
Ben podría estar siendo despellejado vivo mientras ella se toma un momento para pensar. Los de Seguridad Nacional tardarán demasiado en organizarse en la 181 como para comenzar a avanzar por el túnel y llegar a cubrirla. Tiene que moverse.
Kelly se lleva la mano a la espalda y toca el arma que lleva sujeta al arnés. La deja donde está hasta que la pasajera ansiosa se aleje, para evitar que entre en pánico. Sin embargo, el peso sólido bajo las yemas de sus dedos es como un talismán de buena suerte.
—Será mejor que retomen la marcha. Solo sigan las luces.
Kelly deja a la mujer allí plantada, acelera el paso y luego va deprisa hacia la parte delantera del tren.
Entre las luces de posición y la improvisada galería de tiro que ahora forman el tren y la pared del metro, lamenta haberle dado a Ben su chaleco antibalas.
Un rescate no servirá de mucho si le disparan en el intento.
Al ver que a bordo del tren hay más cobertura y un suelo más firme, entra de un brinco por la puerta abierta más cercana y echa a correr.