El asesino del metro Capítulo 41
84%

Capítulo 41

El dolor en la cabeza de Ben es muy vivo, como una presencia hinchada y pesada en la base del cráneo que se desplaza y palpita al compás de la voz de su padre.

“El fuego no la mató. Tú no la mataste” .

Las palabras suenan tan fuertes en su cabeza que Ben decide responderle.

—No puede ser ella…

La cabina es demasiado pequeña, como si las paredes estuviesen encerrándose y a punto de aplastarlo. Se lleva ambas manos al chaleco antibalas. Las correas de velcro se desgarran cuando las afloja. El pánico crece tan rápido que Ben no puede controlarlo. No puede hacer nada para detenerlo.

—No puede ser…

Abre la puerta de la cabina y se apresura a avanzar ciegamente hacia el vagón trasero del tren. Aquí hay más espacio. El aire es más fresco. No es mucho, pero es suficiente para contener el miedo que empieza a apoderarse de él.

En todo en lo que Ben puede pensar ahora es en cómo se verá el rostro de Emily Walker.

Piensa en la única fotografía que todos utilizaban, sus padres, la prensa, los abogados, los psiquiatras: ella riendo durante un paseo invernal, el gorro de lana echado hacia atrás, las mejillas enrojecidas por el frío, los ojos mirando a alguien a la derecha del fotógrafo.

Se la enseñaron una y otra vez, se la restregaron en la cara, y con los años, casi llegó a aceptar que así era como se veía la chica.

No como el rostro que él había visto aquella última vez: cada centímetro cubierto de sangre y hollín, una única mirada hacia atrás antes de correr hacia su destino final.

—Está viva —dice Ben.

No hay nadie allí para oírlo. Pero a Ben no le importa.

“No la mataste” .

—No la maté.

Oírlo con su propia voz es distinto. Como si no fuera una decepción.

Cuando Ben por fin pulsó el botón para purgar el búnker —le costó muchísimo hacerlo, gritando y movido solo por la desesperación de sobrevivir— creyó que la había matado.

Cuando cerraba los ojos, la veía morir, y en su corazón, era lo mismo que si hubiera usado el cuchillo.

Saber que Emily logró escapar lo cambia todo. Él no es esa cosa en la que su padre quería convertirlo. No es un asesino.

—Está viva —dice.

Emily Walker está viva y quiere matarlo.

Lleva quince años muerta en su mente. Todo ese tiempo, ella seguramente supo que él había sobrevivido.

Debe haber estado intentando cazarlo desde entonces.

Podría haberse acercado a él en la calle y haberle metido una bala en la nuca.

Él jamás lo habría visto venir. Podría haber incendiado su casa mientras dormía, o hasta atropellarlo con un coche.

En cualquier momento, a cualquier distancia, podría haberlo matado.

Pero no lo hizo. Emily Walker lo quiere aquí abajo, en la oscuridad, atrapado en esta jaula de metal que ha construido para él. Quiere que sea testigo de su propia muerte y que sepa que es ella quien la ha provocado. Que siempre sería ella.

Un recuerdo de las muescas en el lomo de un cuchillo recién afilado aflora en su mente. El peso y la sensación, en su mano.

Lo fácil que fue para ella arrebatárselo.

Emily Walker no quiere poner fin a todo esto con una bala.

Quiere matarlo con un cuchillo.

Ben se pregunta si será el mismo cuchillo que le quitó a él ese día.

Debería haberlo sabido cuando el tren se puso en movimiento. Debería haber notado las paredes húmedas y sentido el peso de todo el planeta sobre él.

Jamás abandonó aquel búnker. Quince años de terapia, y lo único que aprendió fue mentirse a sí mismo sobre lo que había sucedido.

Quince años, y aún puede ver el terror en el rostro de la chica cuando su padre apretó el gatillo, la manera en la que ella dio un brinco y cómo él creyó que su padre le había dado.

Que no la había salvado a tiempo.

Ben nota bajo los dedos la superficie lisa del chaleco antibalas. Hay algunas cosas que aún no recuerda, pero jamás ha podido olvidar la sensación de la bala dentro de su cuerpo. Un punto frío y muerto, más pesado que el resto de su ser e instalado en lo alto de su pecho, justo al lado del corazón.

Quince años y aún puede oír a su padre decirle que esta es su decisión: matarla o morir.

Suena el teléfono que Ben tiene en la mano.

Ben levanta la vista para vigilar el vagón, de alguna manera esperando encontrársela en la otra punta.

Pero el vagón está completamente vacío. Los asientos y el suelo están cubiertos de envoltorios de comida y botellas, bolsas de plástico y libros: todo lo que los pasajeros abandonaron cuando el tren se detuvo entre dos estaciones.

Hay algo inquietante en ese vacío. Aunque Ben está seguro de que allí no hay nadie más que él, puede sentir una presencia, como si alguien estuviera esperándolo.

Espera un poco más: respira profundo y contiene el aire, atento a cualquier movimiento o sonido, como si el teléfono que suena fuera solo un truco para distraerlo.

Nada. No hay nada.

Ben mira la pantalla del móvil. Lo que aparece allí es un número que jamás esperó ver, un número que grabó en su memoria hace mucho tiempo para saber que, si alguna vez lo veía, no debía responder.

Su primer impulso es destruir el móvil, hacerlo añicos hasta dejarlo inservible.

Quiere dar con la detective y pedirle que le meta una bala.

Quiere echar a correr y no mirar atrás, dejar que Emily Walker encuentre por sí sola la salida, sin importar a cuántos acabe matando en el camino.

Ben deja que esos pensamientos sigan su curso sin llevar a cabo ninguno. No hay necesidad de evitar los pensamientos. No ahora. Se sienta para responder a la llamada.

—Hola, papá.

—Hola, Adam. ¿O debería llamarte Ben?

La voz de su padre no ha cambiado en nada ni por el encierro ni por el paso del tiempo.

Es exactamente como Ben la recuerda y puede notar lo complacido que está.

Como si estuviera inclinado sobre un motor desmontado sosteniendo la tuerca que se ha aflojado, o como si acabara de clavar en el centro su último tiro en el polígono.

—Te escribí varias cartas, pero me dijeron que era poco probable que llegaras a recibirlas. ¿Llegaste a recibir alguna carta, Ben?

Ben sabe que su padre le escribió. Ninguna de aquellas cartas llegó siquiera a cruzar el muro exterior de la unidad psiquiátrica de su padre, y mucho menos el servicio postal.

Ben pidió que las destruyeran y tuvo que hacer que su abogado se pusiera en contacto con el administrador de la unidad para confirmar que habían cumplido con su petición.

Los de la unidad querían conservarlas. “Para la posteridad”, dijeron.

Pero en realidad era para satisfacer su propia curiosidad.

Como siempre, lo único que les había importado era John Crane.

—¿Qué quieres? —pregunta Ben.

—Les dije que debía hablar con mi abogado. Y yo… Sé que es difícil para ti procesar todo lo que está sucediendo ahora, pero me alegra que ahora tengamos la oportunidad de hablar. El tiempo que pasamos juntos fue uno de los más felices de mi vida.

Ben se asegura de que la puerta por la que entró no se haya abierto mientras su padre habla. Puede sentir la furia dentro de su cuerpo. Todos estos años, toda esa distancia… y ahora su padre lo ha derribado todo con una sola llamada telefónica.

—No respondiste a mi pregunta.

—Qué quiero… —dice John Crane—. Quiero que sepas que he pensado mucho en lo que pasó. Sé que tú también.

—He intentado no hacerlo.

La frase le sale más rápida y aguda de lo que Ben pretendía, casi frenética. No puede creer que haya acabado así. Su padre, un asesino, hablando como si fuera una especie de alcohólico recuperado que quiere revisar viejos remordimientos.

—Y durante esa introspección que hice, me pregunté si habría sido culpa mía. Algo en la forma en que te crie o te entrené. Tal vez te exigí demasiado. Tal vez te empujé a que hicieras cosas para las que aún no estabas preparado.

—Tenía once años, hijo de puta.

El teléfono le tiembla en la mano. Le arden los ojos y siente una necesidad desesperada de frotárselos, pero no es capaz de hacerlo. Una vez oyó que, cuando te electrocutan, todos los músculos del cuerpo se contraen, que no puedes soltar lo que te está matando, por mucho que lo intentes.

—Y entonces tuve una revelación. —Su padre espera al otro lado de la línea una pregunta que no llega y luego la responde de todas maneras—.

Me di cuenta de que eras tú, hijo. Nunca te ha gustado ni cazar ni matar.

Te daba rechazo… Pensé que era simple inmadurez, pero debería haber reconocido la verdad: que no lo llevabas en la sangre.

—Sí, ya, siento mucho decepcionarte. Siento no haber querido seguir tu gran tradición de matar jovencitas para que se te pusiera la verga dura.

—No estoy decepcionado. Claro que no. —Su padre habla como siempre. Como si solo le importara la mitad de la conversación, la suya—. En realidad, fue un alivio saber que mi único error fue haber dejado que mis esperanzas se impusieran a mi juicio.

Ben tiene ganas de gritarle al teléfono, pero no encuentra la fuerza para hacerlo. Quince años de terapia, y lo único que puede hacer es quedarse sentado, mudo y furioso, mientras su padre lo deja en suspenso, como si no hubiera pasado ni un solo día desde que lo encerraron.

—¿Sabes? Cuando te interpusiste así frente a mi pistola, accionaste una serie de acontecimientos que ni yo mismo podría haber previsto.

Cuando recibí la primera tarjeta de cumpleaños, pensé que habrías sido tú.

Una mínima esperanza paternal, supongo, pero eso no fue más que otro error de mi parte.

Cuando comenzó a enviarme cartas fingiendo que era una especie de reportera que quería saber más sobre mí, en ese momento, comprendí por primera vez que la chica seguía viva.

—¿Tú lo sabías? —A Ben le cuesta hablar.

—No me sorprendió. Después de todo, fui yo quien dejó que tú terminaras el trabajo.

—¿Y qué quería?

—Te quiere a ti, Ben. —Pronuncia su nombre como si fuese una especie de broma, un apodo secreto que comparten solo ellos dos—. Y a mí, por supuesto, pero luego entendió que jamás podría acabar conmigo, no mientras esté aquí.

—Pero tú no sabías dónde estaba yo.

Ben se ve obligado a escuchar cómo su padre deja el receptor del teléfono, se está riendo a carcajadas y no puede sostenerlo bien. Es la misma risa burlona que siempre usó en su contra cada vez que fallaba en algo, algún tiro errado, una letra o un número escrito al revés cuando era niño.

O cada vez que Ben lloraba frente a él.

—Hijo, siempre supe exactamente dónde estabas. Desde el día que cambiaste tu nombre, el instante en que te cambiaron de estado.

—¿Y tú se lo dijiste a Emily?

—¿Y dejar que ella acabase con esto? Claro que no.

—Se oye el crujido de un movimiento, las patas de una silla de plástico sobre un suelo de vinilo, y Ben casi puede ver a su padre reclinándose y poniendo los pies en alto para saborear el momento—.

Le di migajas. Solo lo suficiente como para mantenerla hambrienta.

Le sugerí algunas ideas que tenía sobre dónde podría llegar a encontrarte.

—Se ríe—. Estaba ansiosa por empezar. Esos pobres chicos…

Emily supo en cuanto los vio que ellos no eran tú, pero los mató igual a todos.

Su padre vacila un segundo, y Ben no sabe si está orgulloso o celoso.

—La manipulaste. Tú la obligaste a hacer todo esto.

—Ah, no, no. Yo solo le ofrecí un poco de ayuda.

Un empujón en la dirección correcta. —Se oye un golpe seco cuando vuelve a acomodar la silla y apoya los pies en el suelo.

Su voz es grave—. No puedes ni imaginarte el camino que ya ha recorrido.

Desde el momento en que escapó de entre las llamas y la oscuridad.

Es muy valiente. Y paciente. Y tenaz. Todo lo que me dije que veía en tu carita tímida lo veo ahora en ella.

Ben se sobresalta.

—No puedes estar hablando en serio.

—Lo digo muy en serio, hijo. Verás, ella desapareció después de que yo le sugerí que investigara el juicio más a fondo, y supuse entonces que ya te había encontrado y que ya no necesitaría mi ayuda ni mis consejos para dar el paso final.

—Respira con dificultad al otro lado de la línea, incapaz de ocultar lo excitado que está—.

Y estoy muy orgulloso. De los dos. Porque si tú no hubieras recibido esa bala por ella, yo habría acabado matando a la única persona digna de convertirse en mi sucesora. La hija que nunca tuve.

Ben lo ha entendido todo mal. No está aquí abajo para ser castigado por su parte en todo esto. Está aquí para ser sustituido.

—Y resulta que solo tienes amor suficiente para uno de nosotros, ¿verdad?

De nuevo, ese aliento precipitado y el placer en su voz.

—Siempre has sido muy listo, eso hay que reconocerlo. No pensé que ella montaría semejante espectáculo, para serte sincero. Creí que quizá me enviaría un dedo tuyo por correo. Pero, bueno… Aquí estamos… Es una pena que no haya sitio suficiente en el mundo para los dos.

Ben respira hondo e intenta recomponerse.

No sirve de mucho. Se siente furioso y avergonzado al mismo tiempo, y no puede quitarse de la cabeza que su padre ha logrado alcanzarlo desde la celda acolchada donde lo tienen, atravesar cada cerradura y cada muro que los separa y volver a sujetar los mismos hilos que Ben creía cortados hace ya quince años.

Todo este tiempo, pensó que su vida le pertenecía, y ahora aquí está, interpretando el papel que le ha sido asignado, solo que esta vez él es el sacrificio, y la mujer que en su día estaba destinada a ser su víctima es ahora su verdugo.

—Te está esperando —dice su padre—. En los túneles.

Ben quiere decir algo que hiera a su padre en lo más profundo, algo que le grabe a fuego en el cerebro que, pase lo que pase, fue, es y siempre será una putísima mierda que creyó que matar gente lo hacía importante.

Pero ni siquiera lo intenta. Sabe que nada de eso funcionará. Su padre está loco. Es un impulso violento con patas, una bestia, y no un ser humano. La madre de Ben quizá vuelva algún día, pero no hay nada que él pueda decir o hacer para penetrar en la mente de su padre de alguna manera.

—Adiós, papá. Sea lo que sea que te destrozó por dentro, lamento que no te matara antes de que pusieras las manos sobre alguien más.

Su padre emite algún sonido del otro lado de la línea, el mismo murmullo desentonado y desagradable de siempre cuando Ben fallaba al hacer un nudo o si se le escapaba algún pez del anzuelo.

—Mucha suerte, hijo. Espero que no acabe contigo demasiado pronto.

Antes de que su padre pueda colgar, Ben arroja el móvil con fuerza contra el suelo y lo pisa; oye cómo cruje y se deshace bajo sus pies, y la voz de su padre se apaga por fin.