Capítulo 33
Cathedral Parkway Cuando la detective lee el mensaje en su teléfono y le comunica que la familia Walker ha muerto, Ben siente que el dolor de cabeza que ha estado presente todo el tiempo y que se ha extendido hasta la nuca se intensifica tan rápido que ni siquiera encuentra las palabras para decirle qué le está pasando.
Es una presencia que se debilita, que empuja con fuerza hacia fuera y atraviesa como una estaca la parte posterior de sus senos paranasales, como si la cara se le fuese a dar la vuelta.
Cada movimiento brusco del vagón amplifica el dolor, y Ben casi juraría que siente que el tren ha acelerado la marcha.
Con las manos apretadas a ambos lados de la cabeza casi no puede oír a la detective, que le está pidiendo que se siente en el suelo.
“La cagaste. Y por eso estás aquí ahora” .
Ben se endereza y baja los brazos. El dolor punzante persiste. No se va. No del todo. Es solo que se traslada a otro punto en su mente, desterrado por un sentimiento mucho más fuerte. Mucho más primitivo. Algo que Ben reconoce como un viejo amigo.
El miedo.
—Entonces lo encontraron muerto —busca confirmar Ben.
La detective asiente, con cuidado, como si intentara no hacer ningún movimiento brusco.
Como si él fuera peligroso.
—Eso es lo que me han dicho.
Había estado convencido de que el tipo de los escalones tenía algo que ver con todo esto, pero no: fue un desconocido intentando ayudar, intentando hacerle un favor.
Vaya favor.
—¿Le dijeron dónde lo encontraron?
—No dijeron nada.
Ben cierra los ojos. Casi puede verlo. La oscuridad bajo el búnker. Las paredes de ladrillo húmedas, el suelo de grava y el túnel que baja hasta el horno.
—Si tenía un sótano, allí es donde lo encontraron.
“La cagaste. Si hubieras hecho lo que se suponía que tenías que hacer, no estaríamos aquí”.
—¿Cómo lo sabes?
Ben no puede verle las manos. La detective tiene una detrás de la espalda, como si estuviera a punto de sacar el arma. Y no puede culparla.
—Si tenían un horno, estoy seguro de que es allí donde lo encontraron.
“La cagaste. El fuego no hizo el trabajo por nosotros”.
La voz en su cabeza suena más clara ahora. Más fuerte.
“Sabes lo que sucede cuando no haces lo que te digo”.
Ben sabe de quién es esa voz. Siempre lo supo. Sabía quién era, quién sería. Los psiquiatras, los terapeutas y todos esos profesionales… se suponía que iban a ayudarlo a seguir adelante, a liberarlo de su pasado, pero al fin y al cabo, solo querían devolverlo a su padre.
“¿Por qué lo hizo? ¿Cómo las eligió? ¿Qué te dijo a ti? ¿Intentó enseñarte, Ben?”.
Nada de eso estaba pensado para ayudarlo. Todos querían saber qué le había hecho a Ben, en qué había convertido a su hijo.
Lo único que Ben pudo hacer fue guardárselo todo, no decirles nada y enterrar cada maldito recuerdo, hundirlo hasta donde pudiera. Y tomó pastillas para dormir, pastillas para ignorar los susurros que resonaban desde lo más profundo de su ser.
Siempre es peor en la oscuridad. Siempre es peor en espacios cerrados. Cuando sabe que no puede zafarse, que no hay escape. Aquí en el tren, ha dejado de ser un susurro. Percibe la voz de su padre como si estuviera allí con él o metida en su cabeza.
—Acabas de descubrir algo —dice la detective. Su teléfono suena, pero ella no responde. Le habla como si fueran solo ellos dos en esa cabina—. ¿Qué es?
“Si ella supiera…”. Ben no ignora la voz: suena tan aterrorizada como él. “Ella sabría reconocer el miedo” .
—No hay ninguna bomba en este tren.
La detective no esperaba que Ben dijera nada en particular, pero esto la toma por sorpresa.
Se endereza y lo mira como si la coronilla se le hubiese abierto de golpe y ella viera a su padre controlándolo todo.
Abre y cierra la boca un par de veces antes de dar con las palabras para responder con una pregunta.
—¿Cómo lo sabes?
—Quieren matarme —responde Ben.
—Eso no significa que no haya otra bomba.
Ben respira hondo. Lo tiene claro en su cabeza, pero no es sencillo de decir.
—La 181 es una de las estaciones más profundas del sistema. Por eso querían que el tren llegase hasta allí. —Jamás había estado en esa estación, pero se lo puede imaginar todo. Paredes de ladrillo húmedas al tacto, grava en el espacio entre los raíles.
—Di algo, Ben. ¿Por qué es importante?
—Me quieren bajo tierra.
Siente cómo su propia voz se vuelve más grave y hace un gran esfuerzo para no llorar. Sabe lo que sucederá si empieza a llorar.
—Mi padre… Las chicas que asesinó. Las mató estando bajo tierra. Las incineró.
La detective asiente con la cabeza, como si ya supiera todo esto.
“Siempre lo supo, estúpido” .
Ben se tensa con el sonido de la voz, y la mujer se coloca en cuclillas delante de él y suaviza su tono cuando le habla.
—No basta con que te hayan traído hasta aquí, ¿verdad? Necesitan que llegues hasta la 181.
—Quieren matarme como él las mató.
—Entonces es allí donde encontraremos la siguiente bomba —sentencia la detective.
Ya han llegado a Cathedral Parkway. Incluso si el maquinista aminorase la marcha, deben de faltar menos de diez minutos para llegar.
—Tengo que llamar a Seguridad Nacional. Nos estamos dirigiendo directos hacia la bomba.