El asesino del metro
© inepub.com
Capítulo 1
South Ferry
Justo en la entrada a la estación de metro, las escaleras descienden desde la calle hasta ser finalmente devoradas por la oscuridad total.
Ben Cross se para tras haber avanzado solo cuatro escalones, se sujeta con fuerza de la barandilla y observa cómo la gente pasa a su lado y baja las escaleras sin dudarlo: turistas recién llegados del ferry, entrenadores personales que vuelven de alguna sesión en el parque y suficientes oficinistas de traje como para montar una pequeña pero elegante tienda de ropa masculina.
Todos pasan de largo y desaparecen en la oscuridad, como si bajaran y supieran que allí hay escalones para recibir un pie y luego otro, y como si eso fuera lo más cotidiano y normal que puede hacer una persona.
Ben ya lo había hecho esa mañana, pero ese era otro Ben, un Ben que había dormido bien, con un café fuerte recorriéndole las venas y la promesa de una vida nueva esperándolo al final del viaje.
Pero han cambiado muchas cosas en las seis horas transcurridas desde entonces.
Alguien le roza el hombro, y Ben se estremece con el contacto.
No es gran cosa; sin embargo, le sudan las manos sobre la barandilla, como si en cualquier momento su propia sujeción fuera a ceder y a enviarlo rodando escaleras abajo.
Tiene miedo de que, si intenta aferrarse con más fuerza, el resultado sea todo lo contrario a lo esperable.
El tipo que lo roza dice algo al pasar que Ben no llega a captar con exactitud porque las palabras son dichas de cara a la larga sombra que engulle los últimos escalones.
Pero no hay tanta gente en las escaleras, por lo que la intención de rozarlo resulta bastante clara: “¿Por qué te quedas ahí parado? ¿Eres idiota?”.
No tiene por qué hacerlo. El metro es veloz, pero no demasiado práctico (al menos, no para él) y tampoco tiene que estar en un determinado sitio a una determinada hora.
Un taxi habría sido ideal: un espacio exclusivo donde sentarse e intentar darle algún sentido a lo sucedido en la última media hora.
Pero Ben puede oír el sonido del tráfico a lo lejos con la misma energía frenética que una discusión de pareja que se oyera dos apartamentos más allá.
Después de considerarlo un momento, reconoce que el simple riesgo de terminar atrapado en el tráfico a setenta céntimos el minuto le parece demasiado caro para su bolsillo.
También podría ir en autobús, pero todos los que ha cogido han sido un verdadero infierno. La última vez, había una señora con un cochecito lleno de gatos.
Siempre está la opción de ir caminando.
Ben se detiene antes de dejar que ese pensamiento siga dándole vueltas en la cabeza.
Hace casi treinta y ocho grados allí fuera, y el pronóstico es aún peor.
Lleva un traje que se supone que es de color azul oscuro, pero ahora se parece más a uno de esos trajes negros que absorben el cien por cien del calor que reciben.
Ben se imagina en qué condiciones quedaría ese traje después de los primeros diez minutos de caminata. Hasta puede imaginar lo mal que quedaría una hora más tarde.
La idea de disfrutar del aire acondicionado gratis en el metro le hace bajar dos escalones más, una mano detrás de la otra en la barandilla, tres puntos de contacto en todo momento, cual alpinista, antes de que la oscuridad vuelva a paralizarlo.
Una mano amistosa se posa sobre su hombro y lo zarandea suavemente.
No lo hace lo bastante fuerte como para sobresaltarlo, sino más bien como para traerlo de vuelta al presente.
Como para anclarlo. Pero el efecto es exactamente el contrario.
Ben siente como si los escalones se estuviesen desmoronando bajo sus pies, y con ellos los últimos quince años.
“Creíste que la gente lo olvidaría” . La idea trepa en su interior, una oleada de calor crece y culmina en el pecho. “Creíste que tú también lo olvidarías” .
Uno de sus terapeutas le dijo una vez que todos tenemos pensamientos malos todo el tiempo.
Que tenerlos es parte de vivir: pensamos primero en las peores cosas para luego intentar evitar que ocurran.
Como cuando vas conduciendo a lo largo de un puente y, por una milésima de segundo, contemplas el impulso de pegar el volantazo y lanzarte al vacío.
Ben nunca preguntó si los pensamientos malos de los demás les hablaban en voz alta como los suyos. Incluso cuando la voz no está, sigue sintiéndola, como si alguien apoyara la mano en su hombro para decirle lo inútil que es.
—El primer paso siempre es el más difícil, ¿no crees?
La voz del hombre es grave y tiene acento sureño. Ben tuvo un profesor nacido en Charlotte que hablaba igual, y esa asociación más que nada es la que rompe su hilo de pensamiento y lo endereza para responderle.
—Pero yo… —empieza Ben, y se descubre tropezando con sus propias palabras. El rectángulo negro de sombra parece contraerse sobre sí mismo cuando lo mira—. Creo que voy a coger el autobús —termina diciendo.
—Esa es tu elección —agrega el hombre—. Y es perfectamente válida.
Ben no lo mira. No quiere cruzar la mirada con él, pero casi que puede imaginarlo con exactitud: camisa a cuadros, chaqueta color caqui, vaqueros sobre un par de botas bien gastadas.
—Pero viniste primero al metro. ¿Vas a dejar que te gane?
—No me está ganando.
Ben escupe las palabras; el rubor de la vergüenza las empuja rápidas y furiosas.
—Claro que sí —dice el hombre, imperturbable, la mano aún firme en el hombro de Ben.
Hay un movimiento, como si sacara algo del bolsillo. Por un instante, Ben piensa que es una navaja, y que así es como todo termina finalmente: morir acuchillado por un cantante country a la salida del metro de Nueva York.
—Puede que no sepa exactamente por lo que estás pasando —continúa el hombre—, pero lo reconozco.
Ben inclina la cabeza. Allí está la otra mano del hombre, a la altura de su pecho.
Sostiene en la palma de la mano una ficha de póker a modo de ofrenda.
De cerca, ve lo que está escrito: tres palabras que forman los lados de un triángulo.
“Unidad”, “Recuperación”, “Servicio” . Es una ficha de Alcohólicos Anónimos, y el “XV” que resalta en el frente está allí para indicar que quien la porta lleva quince años sobrio.
Ben se pregunta qué clase de borracho habrá sido ese hombre: uno callado que lo oculta todo, con botellas escondidas en la cisterna del váter o pegadas con cinta debajo de su silla en el trabajo; o tal vez algo peor: el que siempre está al borde del abismo, con el instinto de la violencia bien afilado por lo que sea que hubiera estado bebiendo ese día.
Hay solo un puñado de razones para ayudar a un desconocido y, según la experiencia de Ben, la mayoría son actos de penitencia.
—¿Cree que necesito ayuda?
—Todos necesitamos ayuda, hijo. —La mano se cierra sobre la ficha y la hace desaparecer para devolverla al bolsillo sagrado del que salió—. Pero ahora mismo… es tu decisión.
Ben está a punto de hacer un comentario sarcástico sobre ese cliché, esa frase trillada que acaba de escuchar, pero el peso de la mano del hombre lo mantiene a raya.
—Puedes coger el autobús —sigue el hombre—. Pero, si lo haces, entonces va a ser tu miedo el que esté decidiendo por ti. —Se ríe, grave y gutural—. ¿Y quién narices coge el autobús? El autobús es para los chalados.
Le da a Ben una palmada paternal en el hombro, “Ánimo, campeón”, y desaparece la presión.
Cuando Ben se vuelve para mirarlo, el hombre ya ha pasado delante de él y está bajando las escaleras: hombros anchos, pelo castaño oscuro (demasiado oscuro para no ser teñido) y raleando en la coronilla; la edad marcada por la forma cautelosa con la que tantea cada escalón.
Tal como Ben había imaginado, lleva una chaqueta color tostado y vaqueros azules, pero no botas.
En su lugar, calza unos zapatos voluminosos de cuero sintético, esos ortopédicos que se anuncian en revistas para jubilados, hechos de manera muy tosca y rudimentaria, y al módico precio de cuarenta y nueve con noventa y nueve el par, sin gastos de envío.
Ben se pregunta cómo debe de haber sido encontrarse sobrio a la edad de jubilarse y cuánto debió luchar para seguir manteniéndose en ese estado.
Quince años. Parece como si el mismo destino compartiese ese número con él. Como si Ben hubiera estado destinado a conocerlo, a escuchar lo que el hombre tenía que decir.
Como si estuviera destinado a coger el metro.
Ben afloja la mano que se aferra a la barandilla y da un paso hacia delante, hacia la entrada del metro. El pie izquierdo cae como un peso muerto, arrastrándose detrás del derecho.
El hombre se había equivocado. El primer paso no es difícil. El segundo, en cambio, el que viene después de que te comprometes y te despiertas ante la realidad de que ahora debes seguir adelante: ese sí es el verdadero hijo de puta.
Desciende el resto de los escalones con prisa, tropezando con sus propios pies, sin darse la oportunidad de pensar en otra cosa más que en mantener el equilibrio.
No llega siquiera a entrar en pánico, ya lo siente: el vacío al final de la escalera le invade el campo visual como una ola alzándose contra una formación costera, inconcebiblemente alta e inevitable, y el corazón le late bruscamente en el pecho.
Y antes de que el miedo llegue a apoderarse de él, ya ha acabado.
Ben se tranquiliza una vez que está dentro de la estación, porque todo en el metro está diseñado para tranquilizar a la gente.
De otro modo, no tendría nada de racional.
Decidir bajar voluntariamente treinta metros para meterse en un tubo de metal, sentir cómo todo se estremece y agita en un viaje de arranques y frenadas bajo cien millones de toneladas de ciudad. Habría que estar loco, la verdad.
Todo —desde la manera en que el espacio se abre hacia los tornos (donde, una vez que has pagado el billete, ya no importa demasiado si decides volverte) hasta la luz de los tubos fluorescentes que se refleja en cada superficie enlosada— está pensado para engañar a tu cerebro y para hacerte creer que no hay ninguna posibilidad de quedar enterrado vivo.
Hay paneles por todos lados que anuncian cuánto falta para que llegue el próximo tren, esa sensación de urgencia condensada en dígitos de una sola cifra.
Cada centímetro que no esté dedicado a esa distracción está ocupado por un cartel de algún espectáculo de Broadway.
El aire, sin embargo, es algo que no pueden controlar.
Pueden limpiar, barrer y lustrar cada superficie todo lo que quieran, pero nunca podrán vencer el olor a tierra, el jaleo y empuje del aire que se desplaza por los trenes al pasar, ni el calor constante que se asienta en el lugar: el esfuerzo colectivo de siete mil trenes con aire acondicionado ventilando sin parar en los túneles mientras circulan.
Arriba, en la acera, hace calor, pero aquí abajo el calor se te viene encima como una pared, y hace que la piel se erice con el sudor.
Hay un tren de la línea 1 que va hacia el norte y está a punto de partir en este mismo instante.
Sin embargo, y aunque Ben no quiere tener que salir corriendo por el andén, tiene la vaga sensación de que, si se da prisa ahora, lo alcanzará.
La posibilidad de una victoria —aunque sea pequeña— deja de lado por un momento la cercanía del techo (y la sensación de que se está acercando cada vez más), así que Ben inclina la cabeza y avanza, entrando en ese momento perfecto de fluidez en el que la multitud de la estación parece abrirse para darle paso.
El impulso lo lleva hasta el final de la escalera mecánica; los de delante también van acelerados, pero avanzan demasiado lento y no hacen más que entorpecer a todos.
Los de atrás resoplan y chocan contra él, como si fuera culpa suya que hayan tenido que detenerse, como si el descontento pudiera, por arte de magia, despejar el camino.
Ben no hace nada al respecto. Su voz interior le dice que lleve el maletín hacia atrás, que simule un tropiezo, pero él se niega a escucharla.
No vale la pena arriesgarse a que su día sea todavía peor.
La interventora mantiene pulsado el botón para avisar de que las puertas van a cerrarse. Normalmente, Ben se dirigiría al centro del tren para aumentar sus posibilidades de conseguir asiento, pero casi no tiene tiempo para entrar en el antepenúltimo vagón.
Una vez dentro, sin embargo, las puertas quedan abiertas casi veinte segundos más antes de cerrarse y de que el tren empiece a rodar.
Ben no le presta demasiada atención. Hay espacio de sobra, incluso si no se hubiese apresurado a subir.
Está más de medio vagón ocupado y aún queda suficiente sitio para sentarse.
Lo hace en un asiento vacío en el cuarto delantero y se pone a pensar que “más de medio vagón ocupado” le suena a bastante concurrido para un mediodía cualquiera.
Durante su paso por la universidad, se había preguntado qué clase de gente tenía tiempo para pasearse por el campus o sentarse en el metro durante la mañana.
¿Acaso no estaban ocupados? ¿No tenían otros lugares adonde ir?
La respuesta, al menos para él, es simple. Él no tiene ningún otro lugar adonde ir. Ni ahora ni en lo inmediato, al menos.
Respira hondo y apoya ambas palmas sobre el maletín que lo iba a llevar a su futuro.
“Despedido en tu primer día de trabajo”, piensa. “Tanto alboroto por ese nuevo comienzo, vaquero” .
El tren da una sacudida cuando arranca, zarandeando a Ben en su asiento, y luego toma velocidad al salir de la estación. Y así, sin pausa alguna, se interna en la oscuridad del túnel.