16 #6
Levanté la vista para poder respirar, y fue entonces cuando lo vi.
En la pared, justo frente al escritorio, entre un mapa de la costa y un diploma con sellos de cera, colgaba una fotografía en blanco y negro de un muchacho de unos veinte años, rubio, de ojos tan claros que en la foto parecían casi blancos, con traje oscuro y una sonrisa a medias, como si le hubieran pedido que sonriera y él hubiera decidido hacerlo solo por la mitad.
Lo conocía. Había visto esa cara decenas de veces en las últimas semanas, en la fotografía que encontré en el paquete, al lado de mi abuelo.
En la esquina inferior del marco, con la misma letra de la nota que me habían dejado en el apartamento, alguien había escrito dos iniciales: S. A.
Era el muchacho de la foto. Era don Santiago. El rompecabezas que habíamos armado a la fuerza acababa de encajar.
Detrás de mí, la madera del piso crujió bajo el peso de unas ruedas.
—¿Encontraste lo que buscabas?
La voz de don Santiago sonó tranquila, casi amable, y por eso mismo me dio más miedo que si me hubiera gritado.
Me di la vuelta despacio. Estaba en el umbral, solo, sin Bauvino, con las manos sobre las ruedas de la silla y la cicatriz brillando bajo la luz amarilla de la lámpara.
No me veía a mí. Veía el pliego sobre el escritorio, luego la fotografía en la pared y luego, por fin, a mí.
—Me perdí —dije.
Don Santiago sostuvo mi mirada durante un tiempo que me pareció eterno. Después, muy despacio, una de las comisuras de su boca se levantó, apenas, en una sonrisa a medias que yo ya había visto antes. En la pared, detrás de mí.
—Sí —dijo—. En esta casa nos pasa a todos.
Lo dijo como si fuera una broma, pero no se rio. Ni él ni yo. Afuera, en algún lugar del jardín, un pájaro dejó de cantar a media nota, y el silencio que quedó en el despacho fue tan denso que me pareció escuchar el tictac de un reloj que no estaba por ningún lado.
Entonces me acordé de la puerta del apartamento, abierta de par en par.
De la librera vacía donde había estado el libro.
De la nota con esa misma letra inclinada, puesta sobre nuestra mesa con la confianza de quien deja un recado en su propia casa.
El miedo, que hasta ese momento se había portado como un invitado educado, se sentó a mis anchas y se puso cómodo.
—Usted entró a mi apartamento —dije. La voz me salió más aguda de lo que hubiera querido.
Don Santiago ni siquiera parpadeó.
—Yo no entro a ningún lado desde hace años, Daniel. Las escaleras y yo ya no nos hablamos.
—Usted mandó a alguien a entrar a mi apartamento —corregí—. Se llevó el libro. Me dejó una nota. Sabe dónde vivo, sabe a qué me dedico, sabe cómo se llamaba mi abuelo… —señalé el árbol con un dedo que no logré mantener quieto—, ¿qué más sabe? ¿Qué quiere de mí?
—Que me escuches.
Lo dijo sin levantar la voz, con la misma calma con la que había explicado la historia de cada mueble cubierto con sábanas, y fue precisamente esa calma la que terminó de asustarme.
Un hombre que lleva veinticinco años planeando algo no tiene prisa, y un hombre sin prisa no tiene por qué gritar.
La silla de ruedas ocupaba casi todo el marco de la puerta.
Para salir, tendría que pasar a su lado, rozarle las piernas cubiertas con la manta, y la sola idea me erizó la piel de los brazos.
—¡David! —grité, y no reconocí mi propia voz.
Me escurrí entre la silla y el marco, golpeándome el hombro contra la madera, y corrí por el pasillo sin voltear.
Escuché, detrás de mí, que don Santiago decía mi nombre una vez, sin alzar la voz, y luego nada.
En el vestíbulo, los bigotes Aycilena me vieron pasar desde sus marcos con la misma desaprobación de siempre.
David venía ya de la terraza, a medio camino, con una galleta en la mano y la cara de quien ha escuchado un grito en una casa donde no se grita.
—Nos vamos —le dije, tomándolo del brazo.
No preguntó nada. Fue lo único que me hizo falta para saber que de verdad me veía asustado: David, que siempre tenía una pregunta y un chiste listos, dejó la galleta sobre el primer mueble con sábana que encontró y me siguió hacia la puerta principal sin decir palabra.
Afuera había empezado a lloviznar. Bajamos las gradas casi saltando y atravesamos el jardín por el camino de piedra, esquivando charcos y raíces, con el carro esperándonos al otro lado del portón como si fuera la orilla de un río.
Íbamos a la mitad cuando escuché el chirrido.
Era un sonido largo, oxidado, que me rechinó en los dientes: el portón, el mismo que habíamos cruzado una hora antes, se estaba cerrando.
Bauvino lo empujaba desde adentro, con el hombro, sin prisa pero sin pausa.
Cuando las dos hojas se juntaron, pasó una cadena gruesa entre los barrotes y cerró el candado con un clic que me sonó más fuerte que cualquier trueno de mayo.
Luego se quedó allí, de espaldas al portón, empapándose, con las manos a los lados y la cara de quien preferiría estar en cualquier otro lugar del mundo.
—Abra —le dije.
—No puedo, joven —respondió, y por cómo bajó la mirada supe que lo decía en serio—. Perdóneme.
David se puso delante de mí. No lo pensó, lo hizo, como se hacen las cosas que uno ha decidido hace mucho tiempo sin darse cuenta. Sacó el celular del bolsillo con la mano derecha y lo levantó, empuñándolo.
—Le doy diez segundos para abrir ese portón o llamo a la policía —dijo, con una firmeza que nunca le había escuchado—. Y no estoy jugando. Esto se llama secuestro, por si no le habían dicho.
—Llame si quiere, joven —dijo Bauvino, sin moverse—. Pero aquí la policía tarda una hora en llegar, y cuando llega, llega a tomarse un café con el señor.
Fue entonces cuando escuché las ruedas.
Don Santiago había salido al corredor de la entrada y se había detenido en lo alto de la rampa de piedra, bajo el alero, donde la llovizna no lo alcanzaba.
Desde allí, con la manta sobre las piernas y la casa entera a sus espaldas, parecía más grande de lo que era; los muros le prestaban estatura.
No nos gritó. No le hizo falta. Su voz cruzó el jardín igual que había cruzado el despacho, tranquila, sin esfuerzo.
—De acá nadie se va, Daniel, hasta que me hayas escuchado.
—¿Y si no quiero escucharlo? —le grité de vuelta, con la lluvia metiéndoseme en los ojos.
Don Santiago no respondió de inmediato. Se quedó viéndonos desde el corredor, con la paciencia de quien sabe que el tiempo, por una vez, juega de su lado, y en ese silencio sentí que algo se movía a mi lado.
David me había tomado la mano. No como me la tomaba en el cine o al cruzar la calle, sino como se agarra uno de una baranda cuando el piso empieza a moverse.
Tenía la palma empapada, y no era por la lluvia.
Le temblaba. Le temblaba entera, desde los dedos hasta el codo, con un temblor fino y constante que nunca le había sentido, ni siquiera la noche en que me contó lo de su papá.
Volteé a verlo. Seguía con el celular en alto, apuntándole a Bauvino como si fuera un arma, pero ya no lo sostenía con firmeza: se le resbalaba entre los dedos mojados y tuvo que agarrarlo con las dos manos para que no se le cayera al charco.
Respiraba rápido, por la boca, a bocanadas cortas, y tenía los labios tan pálidos que parecían del mismo color que la piedra del camino.
—David…
—Estoy bien —dijo, demasiado rápido, sin voltear a verme—. Estoy bien, estoy bien.
Lo dijo tres veces, y a la tercera se le quebró la voz.
Fue un sonido pequeño, casi nada, pero lo escuché por encima de la lluvia, clarísimo, pegado al oído.
Conocía ese sonido. Lo había hecho yo mismo, decenas de veces, en el carro, en el baño de la oficina, en el piso de nuestro cuarto a las tres de la mañana, y siempre había sido David el que estaba al otro lado, con un chiste malo, una lista de canciones absurdas o una mano firme en la espalda.
Nunca, en todos los años que llevábamos juntos, lo había escuchado salir de su boca.
—No puedo, Daniel —susurró, y el celular por fin se le cayó al zacate mojado—. Ahorita no. Con esto no.
Era la misma frase de la noche del helecho, con las mismas palabras rotas en el mismo lugar, y entendí, con una claridad que me dio más miedo que el portón cerrado, que aquella noche tampoco había estado hablando de la maceta.
Le apreté la mano con fuerza, tanta que me dolieron los nudillos, y lo jalé hacia mí hasta que su hombro quedó pegado al mío.
Por primera vez desde que nos conocíamos, fui yo el que tuvo que sostenerlo a él, y me di cuenta, con una mezcla rara de ternura y pánico, de que no tenía la menor idea de cómo se hacía.
Bauvino, junto al portón, bajó la mirada.
Desde el corredor, don Santiago nos observaba en silencio, y algo en su cara cambió: no fue una sonrisa, ni lástima, sino otra cosa, más vieja y más cansada, como si estuviera viendo una escena que ya había visto antes, hacía muchos años, desde el otro lado de un río.
—Si se van sin escucharme, Daniel —respondió Santiago Aycilena, y su voz cruzó el jardín sin ningún esfuerzo—, se van a ir igual que vinieron: sin saber dónde está Miguel.