Capítulo catorce
La música de jazz, que normalmente traía calor a Little Star con tanta fiabilidad, hoy le raspaba los nervios a Tom.
Estaba de pie en la tienda, mirando el rostro liso y amable de Dhan. Aquella expresión tan familiar, tan abierta en apariencia… y precisamente por eso terrible. Porque Tom entendía que Dhan no solo le mentía a él. También se mentía a sí mismo.
Eso dejó a Tom solo. Sin saber qué hacer.
Había querido que Dhan admitiera lo espantoso que era todo aquello.
Una parte de él incluso habría entendido que Dhan se enfadara con él.
Pero aquella versión de su pareja, sonriente, cálida, casi ocupada ante algo destructivo, era un terreno para el que Tom no tenía mapa.
—Todo este tiempo —dijo Tom.
Fue hasta el mostrador y dejó el maletín encima.
—Todo este tiempo dejé que me oyeras hablar de Odhran como si fuera el cambiaformas más increíble del mundo. Y él abusó de ti.
Dhan se aclaró la garganta. Su cuerpo se sacudió como si alguien lo hubiera empujado en el hombro. Retrocedió un paso.
Su rostro no cambió.
—Intenté decírtelo —dijo Dhan al fin—. Intenté explicarte que no era tan simple.
—Dijiste que no creías en héroes porque las personas son solo personas. Eso vale para cualquiera. Me duele porque te hice daño sin querer y no tenía ni idea.
—No me hiciste daño —dijo Dhan.
—Si eso fuera cierto, no estarías reaccionando así. Si todo esto no te doliera, no estarías reaccionando así.
—Entonces hacemos shifting y después estará bien otra vez.
Dhan cogió el móvil y apagó la música de jazz. La tienda cayó en un silencio que casi estalló. Cada superficie brillaba limpia, y por todas partes flotaba el olor a chocolate, café y azúcar.
—No puedo fingir que esto no ha pasado.
Tom deseó poder hacerlo. Deseó poder darle a Dhan lo que este parecía necesitar. Pero si nunca hablaban de ello, si Tom no sabía dónde estaba parado, pensaría en ello con cada toque. Con cada pesadilla. Cada vez que quisiera consolar a Dhan.
—No tienes que contarme detalles. No quiero exigírtelo si no quieres. Pero no puedo fingir que no he oído lo que ella me dijo.
La sonrisa de Dhan se volvió quebradiza.
—¿Por qué?
En el trayecto hasta allí, Tom se había imaginado aquella conversación.
Había esperado que Dhan se enfadara, que se sintiera traicionado por los dos.
Había esperado que Dhan lo minimizara, pero no así.
Había leído en internet sobre evitación y negación, pero ninguno de esos artículos le había dado herramientas para afrontar aquella situación.
—Dhan —dijo Tom, mirándolo—. No sé qué hacer.
—Hablaré con Iona para que algo así no vuelva a pasar. Y luego podemos ir a tu casa o a Kings Park y hacer shifting, y…
—No creo que me estés escuchando. No puedo hacer esto. Ahora no.
—¿Has venido solo para hablar conmigo de esto?
Las cejas de Dhan se juntaron. La calma lisa se resquebrajó, y debajo había una confusión tensa.
—Tom, no importa. Pasó hace más de diez años. Me fui, me puse a salvo y volví para construir mi negocio. Mi vida era buena.
—No digo que muchas partes de tu vida no fueran buenas, pero…
—Toda mi vida era buena —dijo Dhan con obstinación.
—Vale.
Tom levantó ambas manos, una señal de que no quería pelear.
—Entonces no te molesta que haga una exposición sobre Odhran. ¿De verdad no?
—Haz lo que quieras. Yo te di acceso a la información.
—Después de dos años. Dos años en los que sabías que soy conservador de un museo y que tu abuelo era Odhran Donne. Dhan, no sé por qué me lo dijiste justo ahora, pero entiendo perfectamente por qué lo mantuviste en secreto. No querías que lo supiera. No querías que lo mencionara todo el tiempo.
—¿De verdad vamos a tener esta conversación esta noche? —preguntó Dhan, incrédulo.
Su tensión confundida cedió paso al enfado. Tom sintió un breve destello de miedo. Le recordó a Chris. Pero Dhan era completamente distinto a su ex.
—Si estás bien con ello —dijo Tom—, entonces no hay problema, ¿no?
Dhan lo miró fijamente. Parecía herido. Traicionado.
Tom lo odiaba. Odiaba todo aquello.
—Quiero estar ahí para ti —dijo Tom—. Pero no sé cómo hacerlo fingiendo que esto no existe.
—No estoy diciendo que finjas que no existe. Tú sabes que existe. Yo sé que existe. Pero no es un problema, ¿verdad? No hay motivo para que volvamos a hablar de esto jamás.
—Sería más fácil cuidar de ti, o al menos tener a veces una idea de lo que puedo hacer, si habláramos de ello.
Aunque solo habláramos alrededor de los bordes.
Sé que aún te afecta. Dhan, yo estaba allí cuando tuviste aquella pesadilla.
¿Lo recuerdas? Y sé que estás acostumbrado a irte a la mañana siguiente y sobrevivirlo todo. Pero quiero estar ahí para ti.
—No necesito eso —dijo Dhan.
Por primera vez desde que Tom lo conocía, su voz sonó dura. Dhan miró firmemente hacia un lado y se alejó varios pasos.
—No necesito eso de nadie. Ni de ti. Nunca lo he pedido, y de todos modos te haría daño. Especialmente después de todo lo de Chris.
Tom necesitó medio momento para ordenar todo aquello. Se obligó a respirar despacio. La conversación le daba miedo, pero no le hacía sentir que tuviera que reparar cada detalle de su vida y disculparse por existir. Solo Chris le había hecho sentir eso.
—Sé que nunca lo has pedido —dijo Tom despacio—. ¿Has pensado que quizá sería bueno para ti intentarlo a veces? Volví y hablé contigo de Chris también porque confiaba en que podía contártelo aunque tuviera miedo. Sabía que podía acudir a ti.
Dhan se rio.
—Sinceramente, no entiendo por qué seguimos hablando de esto.
—¿De verdad no lo entiendes?
Los ojos marrones saltaron hacia él, irritados, como si la pregunta en sí fuera una imposición.
—¿De verdad, Dhan? —insistió Tom.
Se sentía cruel, pero también tenía miedo. Aquella conversación no le hacía creer que tuvieran un futuro juntos. No podía deshacer lo que sabía. No podía fingir que no lo sabía.
¿Qué debía hacer si Dhan estaba alterado? ¿Fingir que no había ninguna razón? ¿Ignorarlo?
¿De verdad Dhan había tenido la intención de no contárselo nunca? ¿Por eso había estado tan alterado después de la pesadilla?
—Probablemente piensas que soy un desastre por mi pasado, ¿no? —dijo Dhan—. Tal vez crees que no puedo tener sexo o que soy demi por eso, ¿verdad?
—Eso me da igual —dijo Tom, sobresaltado.
—¿Qué?
Por primera vez desde que habían empezado a hablar, pareció que algo llegaba a Dhan.
—¿Por qué iba a importarme? Tal vez esté relacionado, tal vez no.
Me dijiste lo que necesitas y quién eres, y eso es todo lo que importa para mí.
No quiero escarbar en tu historia para encontrar causas secretas de por qué eres como eres.
No tenemos esas respuestas. Ninguno de los dos.
No eres un rompecabezas. ¿Crees que yo haría eso?
Dhan lo miró como si no entendiera cómo Tom podía pensar otra cosa. Al final cruzó los brazos.
—La gente dice esas cosas. La gente dice que eso no es real o que viene de…
La frase se cortó. Tom deseó que pudieran volver al tema principal, pero el tema principal estaba por todas partes a su alrededor.
—Dhan, quizá te hiciste chocolatero por cosas de tu pasado.
Quizá influyó en que seas demisexual o en que el género no te importe tanto o en que te encanten los libros sobre café.
Quizá no. No importa, porque eso ahora forma parte de ti.
Y si son cosas que no puedes cambiar de ti y, sobre todo, que no quieres cambiar, no me importa de dónde vengan.
Me importa que Iona me haya contado cosas sobre tu pasado y que desearía que pudiéramos hablar honestamente de ello.
No de los detalles. Sino de por qué me diste el nombre de Odhran y de qué quieres que haga con todos los documentos que ahora tengo sobre él.
—Te di su nombre porque quería una excusa para verte fuera del trabajo —dijo Dhan—. Es tan estúpido.
—No es estúpido. Pero tiene que haberte dolido. Veo que odias cuando lo menciono. Intenté hacerlo menos, pero no sabía por qué. Y te afectó. Te hirió.
—Y lidio con ello.
Tom tuvo la sensación de que justo allí volverían una y otra vez. A ese círculo. Así que intentó otro camino, uno que se le había ocurrido hacía poco.
—No eres nada como Chris. Lo vi muy rápido.
Y no eres distinto a él porque nunca te abras conmigo —me gustaría muchísimo que lo hicieras—, sino porque no me usas.
Nunca has intentado hacerme sentir que tenía que ser alguien que no soy.
Me aceptas, Dhan. Y esa es una cualidad que amo en ti.
Incluso si me llamaras y me dijeras que te estás viniendo abajo por algo de tu pasado o por la tienda, no serías como él.
Podrías aprender a abrirte un poco más y nunca serías como él.
Dhan se apretó los dedos contra la frente y sacudió la cabeza. Sus hombros parecían estrechos, contraídos, los brazos pegados al cuerpo. Tom vio cómo intentaba hacerse pequeño. Y cuando levantó apenas la nariz, olió el miedo de Dhan.
Tal vez Dhan había tenido miedo todo el tiempo, y Tom apenas se estaba dando cuenta.
—Cariño —dijo Tom. Se sintió espantoso.
—Así es la familia Donne —dijo Dhan—. No le pedimos ayuda a nadie. Resolvemos nuestros problemas nosotros mismos.
—Respetar la historia es una cosa. Pero tú sabes tan bien como yo que esos antiguos lineages no tenían razón en todo.
—Pero ese es precisamente el punto. Para mí ha funcionado, Tom. Ha funcionado. Es la única forma de vivir que conozco. ¿Y sabes qué? Estoy aquí. Soy independiente. Lo consigo. No es como si me hubiera fallado alguna vez.
Tom lo miró fijamente.
Casi lo mató no decir en voz alta lo evidente que era que la familia Donne le había fallado. Un segundo después, Dhan le lanzó una mirada fantasmal que demostró que sabía exactamente lo que Tom casi había dicho.
—Funciona para mí —dijo Dhan.
Como un estribillo. Una frase que se repetía una y otra vez.
—¿Alguna vez recibiste ayuda?