La Boda Incierta

El tío Ilia estaba por casar a su hija Stefania, hermana mayor de Mila. El novio, Cesary Romanov, un abogado de dos metros de alto, estilizado y pelirrojo, había nacido en Rusia de padre ruso y madre judía.

Cesary conoció a Stefania cuando comenzó a trabajar como asesor de un periódico polaco y ella trabajaba como periodista.

Desde que la madre de Stefania había fallecido mientras dormía de una falla cardíaca menos de un año atrás, Ilia decidió esperar hasta que el año de luto hubiera pasado, para tener la boda para Stefania.

Fueron enviadas invitaciones a miembros de la familia y amigos y a un pequeño número de personas prominentes a quienes trataba el doctor Ilia.

Comenzaron a filtrarse rumores en Polonia desde Alemania sobre la violencia y acoso siendo perpetrado contra los judíos. Los reportes eran principalmente traídos por los refugiados que huían de Alemania, dejando atrás la mayoría de sus bienes, escapando en la oscuridad de la noche.

Periódicos polacos reportaban en enero sobre el levantamiento del partido Nazi al poder, sin una mención de las penurias de los seiscientos mil judíos que estaban bajo su mando.

Stefania había contactado a muchos periodistas que viajaban a Alemania a cubrir el levantamiento del partido Nazi. Cuando regresaban ellos reportaron sobre la lúgubre atmósfera que existía en Alemania y de la prensa radical Alemana que escribía odiosos artículos, especialmente contra los judíos.

Ellos reportaron que el 1° de abril de 1933, oficiales SA se pararon enfrente de comercios judíos llevando pancartas donde se leía, «¡alemanes! ¡Defiéndanse a ustedes mismos! ¡No compren de los cerdos judíos!»

En ese día, matones «camisas marrones» asaltaron comercios propiedad de judíos, quemaron mercancías, destrozaron vidrieras y causaron disturbios en vecindarios judíos, golpeando a cualquiera que se interpusiera en su camino.

La Alemania Nazi declaró un boicot económico de los judíos «quienes están tratando de dominar al mundo.

» Como resultado del boicot, el cual afectaba directamente sus medios de supervivencia, muchos huyeron del país, intentando conseguir entrada en los Estados Unido o Gran Bretaña.

Sólo unos pocos selectos fueron exitosos en alcanzar esas costas foráneas, ya que la inmigración en esos países estaba cerrada a los judíos.

La mayoría de los judíos por ende huyeron rumbo al este a Polonia.

Stefania le dijo a su padre todo lo que sabía sobre la situación, lo cual ella supo de periodistas y de historias referidas por los refugiados que llegaban de Austria y Alemania.

A la luz de las circunstancias, fue decidido cancelar la boda, y en vez de eso Stefania y Cesary optaron por una simple boda civil en el Ayuntamiento, sin una audiencia.

La boda sería seguida por una comida en la casa familiar asistida por familiares cercanos.

La boda se celebró según lo planeado, pese a que la licencia matrimonial fuera gestionada sólo dos días antes. Además de la novia y el novio, los únicos en presencia en la boda civil fueron dos testigos, amigos de Stefania y Cesary del periódico.

La extendida familia entera vino por la modesta pero festiva comida nupcial.

Ellos incluían al famoso compositor Juliusz Wolfsohn, quien estaba en Polonia para visitar a su hermana, Paulina, madre de Wolf y también Berta y Herman Mirabel y sus hijas.

Wolf vino con Ida, Paulina y Lilly. Izio quien estaba en Varsovia vino con David.

tía Eugenia y su esposo Stanislaw llegaron con Roza, Moses y Cesia vinieron con su hijo Jerzy.

La sorpresa real vino cuando repentinamente alguien totalmente inesperado entró; incluso sus padres no sabían sobre su anticipado arribo.

David y Adam cayeron mutuamente en brazos del otro y se abrazaron.

Estaban tan felices de verse mutuamente, ya que no se habían visto desde que Adam se había ido a Italia.

Ambos estaban a mitad de su tercer año de la escuela de medicina.

Ellos se sentaron a algo de distancia de los celebrantes para que pudieran hablar sin ser molestados.

«¿Qué tal la escuela?» David abrió la conversación.

«Pensé que preguntarías cómo son las chicas», comentó Adam.

«Me retracto», dijo David. «¿Cómo son las chicas?»

«Aparte de mi novia estable, siempre hay bastantes chicas constantemente cacareando alrededor para hacerme compañía. La verdad es que las chicas italianas no son tan frívolas e irresponsables como las chicas polacas.

«¿Te estás quejando? ¿Quieres regresar?» preguntó David con una sonrisa en los labios.

"No, " replicó Adam. «En realidad, las cosas están funcionando bastante bien para mi allá.

Probablemente me casaré con Rosie, ya que estamos enamorados», Luego, guiñando un ojo, continuó y dijo, «Lo que acabo de decirte es un secreto que debe quedar entre nosotros. Ahora, ¿Qué está pasando contigo?»

«Tengo una novia con la que salgo seguido. Te he escrito sobre ella en una de mis cartas. su nombre es Klara, una chica judía de Varsovia.

El problema es que en mi último viaje a casa por vacaciones, conocí a Eva, una buena amiga de Lilly y ella simplemente me hechizó.

Constantemente pienso en ella y eso me perturba en mis estudios.

Por otro lado, me motiva para terminar rápidamente y regresar a Wloszczowa para unas vacaciones para estar con ella», dijo David.

«¿Por qué no va ella a Varsovia para estar contigo?» preguntó Adam.

"No, no. Quiero concentrarme en mis estudios. Si ella estuviera en mi habitación, yo nunca saldría de la cama», replicó David jocosamente.

«Hey muchachos. ¿Qué es todo este chismorreo?» les gritó Lilly desde el borde de la mesa.

«Tienes razón, ven aquí. Ha pasado un tiempo desde que he hablado contigo», le gritó Adam.

La música y las altas voces de los invitados en la atestada sala perturbaban su conversación. Adam se puso de pie y se acercó a Lilly para poder escucharla.

Un poco más tarde, Lilly puso su sempiterna cámara en un trípode y la enfocó en la joven pareja. «No se muevan», gritó ella. Nadie la escuchó y siguieron empujándola. Ella sabía que la fotografía saldría borrosa, como ya había experimentado en el tren en movimiento.

Moses estaba orgulloso de sus hijos y los miraba con admiración.

Jerzy había crecido en un jovencito apuesto. A la edad de ocho años era más alto que otros niños de su edad. Él estudiaba en una escuela gubernamental en Varsovia y recibía las calificaciones más altas, especialmente en matemática. También le gustaba dibujar y escribir historias cortas.

Adam, el hijo mayor, estaba en camino a convertirse en médico.

La profesión realmente le sentaba bien, ya que él siempre estaba pronto para aconsejar e investigar la naturaleza del problema.

Él respetaba la profesión médica y la tomaba muy seriamente, a pesar del hecho de que le gustaba beber, bailar y las mujeres.

Moses sabía que Jerzy era el único de sus hijos que seguiría sus pasos y finalmente se haría cargo de su negocio. Él lo llevaba dondequiera que iba para mostrarle las cuerdas; a reuniones de negocios e incluso al campo de golf. Él quería que fuera su clon.

Stefania era la estrella fulgurante en esa noche festiva.

Aunque ella era más bien escuálida y no especialmente bonita, estaba llena de encanto.

Era energética y curiosa, y tenía que saber todos los chismes que ocurrían en la familia.

Ella era quien había dado las advertencias sobre el sufrimiento de los judíos en Alemania y Austria.

"Tus amigos, los polacos, exageran sus historias. Tú sabes que no todo lo que dicen es cierto», dijo Adam mientras tragaba vaso tras vaso de vodka de la botella que él había «confiscado» y que no dejaría que nadie más tuviera nada de ella.

Repentinamente Stanislaw se involucró e interrumpió la conversación y contó la siguiente historia.

«Yo personalmente he conocido a un judío de Munich quien llegó sin un centavo.

Él me dijo que tenía un negocio que lidiaba en pieles y otro que lidiaba en sombreros, ambos en la ciudad central.

Tres meses atrás, el primero de abril, aparecieron soldados en su almacén y le ordenaron que se fuera.

Cuando se rehusó, ellos lo golpearon, patearon y le dieron puñetazos hasta que cayó inconsciente.

Cuando se despertó, se encontró a sí mismo yaciendo en la calle con ropas mojadas, rotas, que apestaban a orines de los soldados.

Transeúntes ni siquiera le prestaron atención, mucho menos ayudarlo.

Esa noche, él empacó sus pocas pertenencias, tomó a su esposa quien estaba enferma y sufría de cáncer, a su hija de diez años y huyeron del país en su auto sin informarle a ninguno de sus amigos o su familia.

Ellos están actualmente en Wloszczowa, siendo atendidos por el Labor Bund judío, el partido político que promovía la autonomía política, cultural y social de los trabajadores judíos y buscaba combatir el antisemitismo.

A ellos les gustaría continuar a los Estados Unidos; sin embargo están necesitados de visas. »

Todos escucharon atentamente la historia de Stanislaw, y reinó el silencio por un largo tiempo. Ilia rompió el silencio y dijo, «Sí, la situación en Alemania no es buena. Esperemos que no empeore o nos alcance en Polonia.»

Adam se sentó al lado de Lilly y la abrazó cálidamente, mientras ella sonreía ampliamente de felicidad. Ella realmente amaba a su arrogante primo pelirrojo.

«Entonces ¿qué hay de nuevo en tu vida amorosa, mi dulce Lilly?» preguntó él. «Hay un hombre en tu vida?»

«Tú eres el hombre de mi vida», rio ella y le dio un beso en la mejilla.

«Hablo en serio, Lilly. Puedes decirme. Soy tan silencioso como la tumba y no le diré a nadie.» rio él.

«Hay alguien, pero no es serio.» replicó ella.

«Lo amas, ¿a esta persona afortunada?» preguntó él.

«Realmente no lo sé. Pero él me ama mucho», respondió Lilly.

«Eso no es bueno. Tú tienes que decidir lógicamente si es el correcto para ti, no con tu corazón», dijo Adam.

«Prefiero seguir mi corazón, pero parece que eso no sucederá», replicó Lilly.

«Lo sé preciosa, tú siempre fuiste muy racional», dijo él.

Lilly notó que Adam apenas podía sentarse derecho. Él se inclinaba para un lado como si fuera a derrumbarse. Ella se puso de pie y Adam se recostó sobre el sillón.

Ella fue hacia Cesary, quien estaba fumando un cigarrillo cerca de la ventana, mientras que algunos de los invitados también venían para despedirse de él.

"Lilly, ¿te divertiste esta noche?» le preguntó él.

«Fue fantástica. Ustedes dos hacen una pareja adorable. Ustedes son dos talentosas, bellas e inteligentes personas. Que tengan una maravillosa vida juntos», dijo Lilly.

"Wow, esos fueron grandes cumplidos», dijo Cesary mientras bajaba su cabeza con humildad.

«¿Dónde estarán viviendo?» preguntó Lilly.

"Ilia insiste que por el momento vivamos con él, " respondió Cesary.

«Tiene sentido. De esta manera pueden ahorrar algo de dinero y comprar su propio apartamento», respondió Lilly.

«Nosotros ya poseemos un apartamento. Ilia compró dos apartamentos en un edificio cercano, uno para Stefania y uno para Mila. Actualmente están vacíos y todo lo que necesitan son muebles» le dijo a Lilly.

«Es maravilloso. No sabía todo esto», comentó Lilly.

«Todavía tienes algún pariente en Rusia?» preguntó ella entonces.

«Sí», respondió él. «Mi padre y mi hermanastro viven cerca de Moscú.»

«¿No quieres ir a visitarlos?» ella estaba curiosa.

«En este momento es muy peligroso. Sería un viaje de ida. No quiero ponerme en peligro a mí mismo.»

Mientras Lilly y Cesary estaban hablando, otros invitados comenzaron a acercarse para despedirse de él.

Lilly fue hacia su padre, quien estaba sentado en un sillón con la cabeza inclinada a un lado y durmiendo. Ella lo despertó y junto con David e Izio, lo ayudaron a bajar hacia el auto. David condujo a toda la familia de regreso a Wloszczowa.