Capítulo 11

Capítulo Once

Se sorprendió al ver que su equipo seguía en la oficina. La inspectora jefe Akhtar también estaba allí, escuchando mientras Nari hablaba. Kai estaba en su escritorio, aparentando estar atento, pero fue el primero en ver entrar a Mac.

—¿Todo bien, jefe? —llamó.

Nari se detuvo y Akhtar miró por encima del hombro. Estaba de pie con los brazos cruzados. Ahora se giró lentamente para observar cómo Mac se acercaba.

—Inspecto jefe McNeill. No pensé que lo veríamos esta noche. Tampoco lo pensó el detective Superintendente en jefe Reid. Me pidió que supervisara el caso de Zoe Phillips mientras usted se recuperaba.

—Gracias, Hafsa —respondió Mac, sobreponiéndose al saludo deliberadamente formal—. Me encargaré a partir de ahora. ¿Dónde estamos con Ashleigh Fenton?

Ignoró a Akhtar, que carraspeó, pero Mac estaba mirando de Nari a Kai, sin prestarle atención. Nari echó un vistazo a Akhtar como si buscara permiso para hablar. Kai no fue tan diplomático.

—Su coartada es buena, pero no sólida. Kirk, el bocazas que detuvimos junto a él, insiste en que Fenton estuvo con él y otros todo el fin de semana.

Pero, cuando hablé con él de forma informal, no pudo confirmar que tuviera a Fenton a la vista todo el tiempo.

Cada uno tenía su propia habitación en ese retiro y no había ningún tipo de vigilancia.

Kirk fue liberado porque no podíamos retenerlo.

Pero hay un taller frente al complejo que usa el Nuevo Pacto para sus retiros, y ese sí tiene CCTV.

Encontré una furgoneta blanca, con la matrícula ilegible, que entró en el camino que lleva al complejo del Nuevo Pacto.

Luego salió de nuevo unos minutos después.

Eso fue a las once y media. No se veía a nadie...

—Pero eso nos da una oportunidad. No tenemos un motivo y Fenton no nos ha dado nada —intervino Akhtar—. Pero con la oportunidad y el ADN que lo vincula al cuerpo, consideré que era suficiente para ir al Procurador Fiscal. El DSJ Reid pensó lo mismo.

Mac asintió, sintiendo un nudo de irritación por la intromisión de Akhtar en su caso.

Fenton podría haber sido retenido durante veinticuatro horas, y más tiempo aún con la prueba de ADN.

No hacía falta que un nuevo inspector jefe tomara el control.

Pero Akhtar tenía hambre. Desde que había llegado, hacía seis meses, no había dejado de pisarle los talones.

Mac nunca había sentido la necesidad de competir con sus colegas, pero polis como Hafsa Akhtar veían el trabajo como una escalera.

No se trataba de atrapar criminales. Solo de ascender en el escalafón.

Se dio cuenta de que estaba apretando la mandíbula, con las manos metidas hasta el fondo de los bolsillos.

Sus labios se curvaron en una sonrisa irónica, los dientes apenas al descubierto.

No era propio de él; normalmente mantenía el rostro impasible y no dejaba que nadie viera qué o quién lo afectaba.

Pensó en la conmoción cerebral. Entonces, el rostro de Siobhan apareció en su mente justo cuando su teléfono vibró. Era un mensaje de la propia Siobhan.

«Eres un jodido idiota, Callum McNeill. Deberías seguir en observación. ¿Puedes buscar ayuda de una vez? ¡Recuerda que no eres el único en peligro!»

Frunció el ceño. Su primera reacción fue enfadarse con Siobhan, pero sabía que eso era la culpa. Ella tenía razón; no era solo a sí mismo a quien estaba poniendo en riesgo. Mel era prueba de ello. Alzó la vista y encontró a Akhtar mirándolo fijamente.

—Gracias, Hafsa. Gran trabajo. No esperaba encontrar el caso resuelto cuando volviera. Es un peso menos sobre los hombros.

Ella esbozó una sonrisa tenue.

—¿Qué ha pasado? Si no te importa que pregunte. El jefe Reid ha estado un poco reservado.

—¿Ah, sí?

—Mac sonrió con neutralidad y luego se volvió hacia Nari—. Entonces, ¿estamos recopilando todas las pruebas que tenemos para el informe al fiscal?

—Sí, pero lo tenemos controlado, jefe —le aseguró Nari, con expresión preocupada.

—¿Mel se ha ido a casa por la noche? —preguntó Mac.

—Insistió en venir unas horas y la mandé a casa —dijo Akhtar.

—Bien hecho. Necesita recuperarse —respondió Mac—. Kai, mándame todo lo que tengamos y cualquier borrador. Hafsa, gracias por toda tu ayuda. Puedes irte a casa.

Se dirigió a su despacho, oyendo la afirmación de Kai, seguida un momento después por Nari.

Akhtar no respondió y Mac no miró atrás.

Llegó a su escritorio y se sentó con control, intentando ignorar la tentación de dejarse caer en la silla.

Le dolía la cabeza y se sentía agotado. Pero no iba a mostrar debilidad delante de Akhtar.

Ella iría directa a la yugular en cuanto oliera sangre.

Había un correo de Sidhu esperándolo, que estuvo a punto de borrar antes de detenerse.

No podía esconderse para siempre. En su lugar, hizo clic en responder y escribió unas líneas rápidas, sugiriendo una fecha para asistir a terapia.

Había un correo de Reid. Le advertía que si no reservaba una sesión con Talvir Sidhu, él...

eliminado. Apareció un correo de Kai con varios archivos adjuntos.

Luego uno de Nari. Otro de Kai. Le costó esfuerzo obligarse a concentrarse, pero lo consiguió.

Revisó las pruebas recopiladas y el borrador del informe que habían estado preparando.

Al fiscal no le gustaría la falta de un motivo, pero el ADN era difícil de refutar.

Con los antecedentes de Fenton, podía haber sido un ataque aleatorio.

El análisis toxicológico indicó que Fenton tenía cocaína en el organismo.

O bien el retiro del Nuevo Pacto no era tan puro como su imagen cristiana sugería, o Fenton no era el personaje reformado que les gustaba creer.

Motivo suficiente ahí mismo. Fenton, alimentado con coca y alcohol, escapando del aburrimiento de los estudios bíblicos y la hora temprana de dormir, fuera de sí.

Mata. Vuelve a esconderse tras el crucifijo, pero sabe que es solo cuestión de tiempo.

Eso explicaba esa sonrisa. Mac podía leer mucho en algo así.

Nada que se sostuviera en un tribunal, pero suficiente para decirle que iba por buen camino. Llamaron a su puerta. Nari.

—¿Jefe? ¿Está bien si nos vamos? —preguntó ella.

Mac echó un vistazo a la hora en su computador.

Había pasado una hora desde que se había sentado.

No se había dado cuenta. El informe estaba listo para enviarse.

Fenton sería acusado y, dada la naturaleza del delito, no se consideraría la libertad bajo fianza.

A estas alturas, mañana estaría en prisión preventiva en Saughton, esperando la fecha del juicio.

—Claro, Nari. Perdone por retenerla tanto tiempo. Gracias por todo su trabajo.

—¿Necesita que lo lleve, jefe? —llamó Kai, mientras se enfundaba un abrigo largo y oscuro.

—No, pediré un taxi —respondió Mac—. Nos vemos mañana.

—Espero que la aseguradora no le dé muchos problemas por el auto. Era un buen motor —dijo Kai.

Nari le dio un golpe en el hombro. Mac esbozó una sonrisa sombría.

—Sí, lo era.

Se fueron. Unos minutos después, la iluminación automática se apagó mientras Mac permanecía inmóvil.

Luego se levantó de la silla con un gruñido, luchando contra el cansancio abrumador.

Las luces se encendieron al caminar por la oficina.

Se apagaron de nuevo al salir de la sala.

Mientras se dirigía al ascensor, sintió que su teléfono vibraba y lo miró con expresión ausente.

El número le resultaba familiar. Provenía de ese mismo edificio.

El escritorio de custodia en las celdas de detención.

—McNeill.

—Perdone que lo moleste, señor. Soy el Sargento Maxwell, en las celdas de detención. Uno de los detenidos ha estado pidiendo hablar con usted y alguien dijo que aún seguía en el edificio.

—Sólo que recién... —respondió Mac, presionando el botón del ascensor—. ¿Puede esperar? ¿Qué quiere?

Estaba suponiendo que se trataba de Fenton. Gary Kirk se había marchado y, en ese momento, probablemente estaba preparando su queja por detención indebida para la Comisión de Quejas contra la Policía.

—Normalmente no lo molestaría, señor. Pero dice que sabe dónde hay un cadáver.

Las puertas del ascensor se abrieron frente a Mac y se cerraron un momento después.

—Voy para allá —dijo, dirigiéndose hacia las escaleras.

Dos minutos después, estaba accediendo al área de detención con su tarjeta de identificación.

Jim Maxwell estaba en el escritorio: nariz grande, pelo canoso, bajo y fibroso.

Se apartó del escritorio, sacando un gran llavero del cinturón, colgando de una cadena plástica flexible.

Seleccionó la llave adecuada y condujo a Mac por el pasillo.

Las celdas se alineaban a un lado, cada puerta con los datos del detenido, incluyendo la hora y fecha de ingreso, y cualquier nota médica o dietética especial.

Abrió la tercera celda tras desenganchar la mirilla abatible y echar un vistazo rápido al interior.

Luego giró la pesada manija metálica. Hubo un satisfactorio chasquido sólido de metal. Maxwell entró en la habitación.

—De pie, Fenton. El inspector jefe McNeill está aquí, como pediste. Pórtate bien ahora. Ya conseguiste lo que querías.

Mac siguió al sargento dentro de la celda.

Fenton llevaba un mono de papel, como los que usan los técnicos forenses.

Los restos de salchichas, puré y alubias estaban esparcidos por una pared, la bandeja en que habían sido servidos yacía boca abajo en el suelo.

Había un inodoro de acero sin asiento en una esquina y un lavabo atornillado al suelo y la pared con tuercas del grosor de dos nudillos.

Una franja de ventanas estrechas, con cristal reforzado con alambre, recorría la parte superior de una pared.

Demasiado altas para alcanzarlas. Fenton estaba sentado en el banco de concreto, que servía de cama con la adición de una colchoneta de una pulgada de grosor.

Alzó la vista desde debajo de unas cejas fruncidas.

Mac se quedó mirándolo, con las manos en los bolsillos.

—Solo tú —dijo Fenton.

—No —respondió Mac.

Si ese hombre era culpable y solo quería jugar con la policía, Mac no iba a ceder ni un centímetro.

Si tenía información, debía entender que tenía que entregarla.

No había ningún acuerdo de reducción de pena.

Muchos presos confundían las series policiales estadounidenses con la realidad de la policía británica.

—Puedo contarte sobre otro asesinato. Pero solo a ti.

Mac intercambió una mirada con Maxwell, cuyo escepticismo se reflejaba claramente en su rostro. Mac sonrió y negó con la cabeza.

—Estoy hecho polvo. Mañana vas a Saughton. Ve a dormir un poco.

Se dio la vuelta para irse.

—Espera, espera. ¿No quieres saber sobre mi ex?

Mac se detuvo y luego se encogió de hombros.

—La verdad, no mucho, colega. No si tengo que jugar contigo para averiguarlo. Suéltalo de una vez.

Fenton claramente había estado esperando la oportunidad de marear a Mac un rato. Mac contuvo un bostezo. Fenton frunció el ceño, miró al suelo y luego volvió a mirar a Mac.

—Vicky McCourt, ¿vale? Mi ex. Estuve en la cárcel por su culpa. 13 Dumbeg Park, Wester Hailes. Seguro que los vecinos ya se están quejando del olor.