19 Un montón de «¿qué mierda?»

Harlow fulminó con la mirada las luces intermitentes en el espejo retrovisor, el oficial haciéndole señas desde su patrulla para que se detuviera.

—Inútil hijo de puta. No pienso detenerme, así que puedes seguir intentándolo todo lo que quieras —gruñó Harlow para sí mismo. Miró a Foxx y bramó—: ¡Foxx, despierta de una puta vez!

El vampiro despertó de golpe, con los ojos muy abiertos. Foxx frunció el ceño alrededor de la bolsa que Harlow le había metido en la boca. Estaba completamente vacía, ya que se la había puesto hacía unos diez minutos.

También era la última bolsa… Harlow ya había usado todas las demás.

Se las había plantado contra los colmillos mientras el vampiro perdía y recobraba la conciencia durante todo el trayecto.

Ahora había un charco considerable en el lado del asiento del copiloto.

Aunque el traje solar había contenido la sangre durante un tiempo, al final empezó a filtrarse por las botas.

En un momento dado, Harlow simplemente se orilló y se las quitó, dejando que la sangre fluyera libremente.

Ya había sangre acumulada, así que no tenía sentido intentar detenerla.

Con una mano temblorosa, Foxx retiró la bolsa de sus colmillos. A pesar de toda la sangre que había ingerido, el vampiro tenía un aspecto enfermizo y pálido. Sus pies estaban cubiertos solo por calcetines convertidos en una pesadilla sangrienta y goteante.

—Ya casi llegamos, Foxx —le dijo Harlow.

Foxx gruñó en respuesta, pero luego su ceño fruncido se acentuó y preguntó:

—¿E… eso son sirenas?

Harlow soltó un gruñido irritado.

—Sí, parece que algún imbécil no recibió el aviso de que debía ignorarme.

Harlow observó la carretera. La nieve por fin había disminuido, aunque todavía caía. Durante un rato había sido casi una ventisca cegadora.

Su GPS anunció en voz alta que su salida estaba más adelante.

Ignorando todavía al estúpido policía que lo seguía, salió de la autopista.

Harlow se detuvo en el primer semáforo en rojo; la otra opción era que una quitanieves lo embistiera.

No pudo evitar esbozar una sonrisa cuando la luz cambió a verde justo cuando el oficial se bajaba de su patrulla.

Harlow le hizo un corte de manga y pisó el acelerador.

La suerte parecía estar de su lado, porque incluso cuando tuvo que detenerse en más semáforos, cambiaron a tiempo para que pudiera pasar antes de que el imbécil lograra bajar del auto y acercarse.

¿Y qué demonios le pasaba a ese cabrón? ¿Acaso no tenía radio para pedir refuerzos? Sin duda le habrían dicho que dejara en paz a Harlow de una maldita vez.

Sacando su teléfono, marcó el número que Tony le había dado del hospital y gruñó con rabia cuando respondió una voz automática que le pedía presionar botones. Tecleó rápidamente la extensión que le habían proporcionado.

—Ha llamado al Pabellón Paranormal del Hospital regional de Banesberry. ¿En qué puedo ayudarle?

—Habla el cazador Harlow Blackmore. Llegaré en tres minutos con mi compañero. Tenga a su personal preparado.

—¿D-disculpe?

Respiró hondo y reunió toda su fuerza de voluntad para no soltar una grosería.

—El director del gremio, Tony Varley, del Gremio de Cazadores de Houndside Hazard, debió haber llamado para avisarles que íbamos en camino. Mi compañero necesita atención médica inmediata.

—¡Oh! Sí, eh… aquí veo la nota. Umm, siga las señales hacia la entrada de Emergencias Paranormales y lo estaremos esperando allí.

—Entendido. —Colgó sin decir nada más y volvió a guardar el teléfono en uno de los bolsillos del abrigo.

Harlow entró al hospital, siguiendo las señales hasta que se metió directamente en el carril de ambulancias de la Sala de Emergencias para Paranormales y estacionó. Por suerte, estaba cubierto y bloqueaba la luz del sol, así que no tendría que molestarse en subir el visor de Foxx.

Harlow apagó el motor. Con la llave en la mano, saltó fuera del vehículo y corrió hacia la puerta de Foxx cuando la maldita patrulla policial se detuvo con un chirrido cerca. Lo ignoró. Abrió la puerta, desabrochó el cinturón de Foxx y lo sacó con cuidado del asiento, tomándolo en brazos.

El oficial gritó:

—¡QUIETO!

Harlow se giró hacia él, con Foxx en brazos. El tipo estaba junto a su patrulla, con los brazos extendidos y la pistola desenfundada. Medía cerca de un metro ochenta, tenía el cabello castaño y los ojos azules, y parecía rondar los veintitantos.

—¿Sabes siquiera cómo hacer tu puto trabajo?

Los ojos del oficial se abrieron de par en par y se fijaron en Foxx, antes de que la confusión deformara su rostro.

—¿Qué…?

—¡Soy un jodido cazador, pedazo de idiota! Sin duda, mi jefe llamó al tuyo para decirles que ignoraran mi vehículo mientras me dirigía al hospital. ¿Eres nuevo en el trabajo o simplemente estúpido?

Los brazos del hombre descendieron un poco, ahora con una expresión de inseguridad.

—Duele —jadeó Foxx.

—¡No tengo tiempo para esto! —gruñó Harlow con irritación—. Llama a tu maldito jefe y déjame en paz de una puta vez antes de que te dispare. —Se giró y quedó frente a un grupo de personal médico que salía corriendo del hospital con una camilla.

Se quedaron paralizados, mirándolo con un atisbo de miedo mientras sus miradas iban de él al oficial con el arma medio levantada en su dirección.

Harlow los fulminó con la mirada.

—¡¿Qué mierda hacen?! ¡MUÉVANSE! Mi compañero se está desangrando por una herida en el pecho. No tenemos tiempo para este imbécil con pistola.

Ante sus palabras, reaccionaron de inmediato y corrieron hacia él para ayudar a trasladar a Foxx a la camilla.

Harlow miró de nuevo al policía y le lanzó las llaves. Los ojos del hombre se agrandaron cuando le golpearon el pecho y cayeron al suelo.

—Estaciona mi auto —ordenó Harlow. Sacudiendo la cabeza con disgusto, corrió tras el personal médico. Pero cuando cruzó la entrada del hospital, la cabeza le dio vueltas; trastabilló y cayó con fuerza de rodillas—. ¡Joder! —maldijo.

Una de las enfermeras que había estado con el grupo que se llevó a Foxx corrió hacia él.

—Señor, ¿dónde está herido? —La mujer tenía más o menos la estatura de Foxx, llevaba uniforme quirúrgico morado y el cabello negro en un corte pixie.

—Estoy bien. —Negó con la cabeza—. Déjeme seguir a Foxx.

—¿Foxx?

—Mi compañero.

—Se ocuparán de él, no se preocupe. Por ahora, ¿por qué no conseguimos una silla de ruedas y lo llevamos a que lo revisen?

Harlow se puso de pie tambaleándose y apartó las manos de la mujer cuando intentó mantenerlo en el suelo.

—No. Lo que necesito es que me lleve a algún lugar donde pueda sentarme y esperar a que terminen con Foxx.

Se echó hacia atrás cuando la mujer extendió la mano hacia su cabeza. Ella sonrió con suavidad.

—Tiene la cabeza sangrando y está dejando un rastro de sangre mientras camina. Necesita atención médica.

Harlow miró hacia abajo y luego hacia la entrada.

En efecto, había un rastro de sangre. Empezó a discutir, pero al final terminó en una silla de ruedas y luego en una camilla en la Sala de Emergencias para Humanos, donde lo conectaron a una bolsa de sangre mientras le cosían la pierna y le curaban la cabeza.

La pelea para que no le quitaran el pantalón había sido ridícula… ahora le faltaba la pernera derecha.

Harlow fulminó con la mirada al médico que tenía delante, con los brazos cruzados.

La placa decía: «Dr. Nole Clements». El doctor tenía la piel pálida, el cabello negro con algunas hebras blancas, ojos azul oscuro y parecía rondar entre finales de los treinta y principios de los cuarenta.

El doctor Clements no era precisamente desagradable a la vista, pero sí un tipo agobiante.

—Consígame un soporte para colgar esta estúpida bolsa y poder irme —exigió Harlow.

Ya había pasado una hora y media; lo habían pinchado, examinado y escaneado más que suficiente. Necesitaba volver con Foxx.

—No irá a ninguna parte hasta que la bolsa esté vacía.

En ese momento cambiaremos la bolsa y le daremos un soporte para que pueda llevarla con usted al otro pabellón.

Si intenta irse antes, haré que lo sujeten a la camilla —dijo el doctor Clements con una sonrisa desafiante—.

Oh, no ponga esa cara, cazador. No tardará mucho más.

Y su compañero estará en cirugía durante bastante tiempo.

Harlow entrecerró los ojos con desconfianza.

—¿Y cómo sabe eso?

—Fui a preguntar después de coserle la pierna.

No es para preocuparlo, pero ya que él firmó todos los formularios de consentimiento antes de que lo sedaran, puedo decirle que había mucho daño en las válvulas y en el propio corazón.

Les tomará tiempo repararlo de una forma que permita que su cuerpo empiece a sanar como debe —le informó con gravedad—.

Por ahora, quédese tranquilo. No debería tardar mucho más en terminar la primera bolsa.

—El muy bastardo dijo lo último con una sonrisa y soltó una pequeña risa al ver la expresión de Harlow antes de salir de la habitación.

Harlow gruñó. Así era su suerte: tenía que tocarle un imbécil al que no podía intimidar.

Levantó la vista cuando una enfermera entró por la puerta seguida de dos oficiales. Uno de ellos era el tipo de antes. Parecía avergonzado, como debía estarlo el maldito.

Harlow examinó con los ojos a la enfermera.

Creía que quizá había formado parte del grupo que había salido a ayudar, pero no estaba seguro.

Tenía el cabello rubio recogido en un moño tirante y ojos marrones.

Su rostro, marcado por la edad, mostraba rasgos muy afilados.

Su barbilla terminaba en una punta severa y sus pómulos eran altos y angulosos.

Si Harlow tenía que adivinar, probablemente era mayor que él y que el médico que acababa de salir.

Su mirada se posó en la placa cuando ella le dedicó una sonrisa suave. «Sarah Bailey», decía la identificación.

—Si pudiera concederme unos minutos —empezó ella con voz clara y ligera—. Tengo algunas preguntas para usted.

—Tiene hasta que se acabe esa bolsa —dijo Harlow, señalando la bolsa de sangre casi vacía.

La mujer parpadeó.

—Bueno… supongo que… seré rápida entonces. ¿Qué recuerda de las últimas horas? ¿Del incidente en el que resultó herido?

Harlow inclinó la cabeza, entrecerrando los ojos antes de mirar a los dos oficiales. Mientras uno parecía aburrido, el otro aún se veía incómodo.

—¿Y para qué quiere esa información?

—La razón no es algo de lo que deba preocuparse.

—No tiene autorización alguna para saber lo que he hecho en las últimas horas.

—Harlow merecía puntos extra en la maratón de galletas este mes solo por lo mucho que se había contenido para no soltar groserías.

Bueno, eso y el hecho de que él y su compañero habían sido volados por los aires… otra vez.

Ella frunció el ceño, y se le marcaron las arrugas en la frente.

—Creo que sería lo mejor para el paciente que se mantuviera lo más lejos posible del vampiro que trajeron. Ese supuesto «compañero» obviamente lo controlaba y representa un peligro para los humanos.

—¿Qué mierda acaba de decir? —siseó Harlow—.

¿Controlarme? Primero que nada, conduje más de una puta hora para llegar a este hospital, lo que descarta el control mental, porque esa mierda dura como máximo treinta minutos.

Segundo, ustedes recibieron una llamada de mi jodido jefe, Tony Varley, hace horas, informándoles que traería a mi compañero herido.

Tercero, espero que sepa que voy a reportarla y que me aseguraré de que investiguen a fondo su pasado para ver si ha intentado esta misma mierda con otros.

Y, por último, más le vale no haber interferido con el tratamiento de mi compañero, o añadiré un cargo de intento de homicidio a todo lo demás.

Los ojos de la mujer se abrieron de par en par y empezó a balbucear.

—¡¿Qué?! ¡¿Reportarme?! ¡¿Por señalar que han violado sus derechos?! ¡Oficiales, deben detenerlo ahora mismo! ¡Está claramente fuera de sí!

Ninguno de los dos hombres se movió. El que había llegado ahora, un rubio que parecía unos diez años mayor que el otro policía, se aclaró la garganta.

—Él tiene razón, señora. El control mental solo dura treinta minutos, si es que siquiera funciona.

Y como él es un cazador, es muy poco probable que algún vampiro pudiera controlarlo de esa forma.

Además, su director también contactó a los jefes de nuestro departamento para avisarnos que venía en camino. Y eso fue hace horas.

Harlow resopló.

—¿Cuál es su excusa para no saber que yo venía?

El policía moreno de antes se aclaró la garganta.

—Yo… salí de mi descanso y olvidé notificar que estaba disponible.

—El hombre sacó las llaves del auto de Harlow de su bolsillo y las dejó sobre la bandeja cercana—.

Está en el lado izquierdo del estacionamiento, junto a la entrada de emergencias para paranormales, cerca del poste de luz más cercano de ese lado.

—¡Basta! —gritó Sarah—. ¡Está siendo controlado! ¡Y ustedes harán algo al respecto! ¡Ese vampiro será arrestado y la cirugía se detendrá!

Harlow entrecerró los ojos al mirarla.

—Acérquese a mi compañero con esas tonterías y le disparo —dijo con una sonrisa.

—Eh… señor, eso es una… —El policía rubio no terminó la frase, incómodo.

—¿Una amenaza? No exactamente. Ella acaba de decir que piensa intentar asesinar a mi compañero. A mí me suena más bien a defensa propia.

La mujer eligió ese momento para empezar a gritar como una demente.

—¡Ninguno de ustedes escucha! ¡Los vampiros son malvados! ¡Todos deben ser eliminados! ¡Él estaba siendo controlado! ¡Todos ustedes estaban siendo controlados!

—¡¿Qué DEMONIOS está pasando aquí?! —rugió el doctor Clements al entrar de golpe en la sala.

—Su enfermera está completamente loca y amenaza con encerrarme mientras asesina a mi compañero. Quítela de mi vista antes de que le dispare.

—Nole, me alegra que esté aquí. ¡Este paciente está bajo control vampírico! ¡Hay que sujetarlo y poner bajo custodia a ese vampiro que trajeron con él!

Los ojos del doctor se entrecerraron.

—Eso es suficiente, enfermera Bailey. Váyase.

—¡¿Qué?!

—Me oyó. Recoja sus cosas y váyase. Habrá una investigación, pero le aseguro que terminará con su despido.

—¡Usted no lo entiende! —chilló Sarah.

—Lo que entiendo es que este hombre ha estado bajo mi cuidado durante más de una hora. No hay manera de que esté bajo el control de nadie más que el suyo propio. Ahora, salga de aquí o seguridad la escoltará afuera.

Los ojos de la enfermera recorrieron la habitación con frenesí antes de que finalmente soltara un grito de frustración y se marchara pisando fuerte.

—Jodidos fanáticos religiosos —gruñó Harlow.

—¿Podrían asegurarse de que abandone el recinto? —preguntó el doctor Clements, mirando a los dos oficiales de policía.

Ambos hombres asintieron y se marcharon.

—Le pido disculpas⁠…

Harlow lo interrumpió.

—No se moleste. Cambie esta bolsa y déjeme salir de una puta vez de esta habitación —exigió.