13 Otra vez en la carretera

Foxx se estremeció. Estúpido Harlow… ni siquiera le dio tiempo de ponerse todas sus capas.

Solo llevaba un conjunto de ropa interior térmica larga y un abrigo, ¡UNO SOLO!

Y afuera estaban como a un grado bajo cero, aj.

Uno pensaría que, después de la bomba que ese imbécil había soltado sobre que su jefe sabía que estaban teniendo sexo, Harlow le habría dado algo de tiempo para prepararse.

¡¡Pero no!! En cambio, el humano lo había sacado a toda prisa por la puerta.

Al menos había podido ponerse su traje solar. Eso le daba un poco más de calor, ya que estaba hecho de material acolchado como de traje de nieve. No había logrado sacar toda la sangre y las tripas de su otro traje solar de nieve con forma de oso rosa… ¡Por suerte tenía uno de repuesto!

Foxx se inclinó hacia adelante, con la mano a un suspiro de los controles, cuando Harlow espetó:

—Aquí no hace frío. No le subas más.

—Hace frío —dijo Foxx con un puchero.

—Foxx, literalmente estás dentro de un jodido traje solar de nieve gruesísimo, que, por cierto, te vas a quitar antes de que entremos a por los vampiros.

—¡No me lo voy a quitar! ¡Me voy a congelar hasta la muerte! ¡Solo llevo un conjunto de ropa interior térmica y una chaqueta debajo de esta cosa!

—No te vas a congelar. También llevas un suéter y un overol grueso que estoy bastante seguro de que es de material de suéter. Así que sí, te lo vas a quitar, porque no puedes pelear con esa cosa puesta.

—¡Claro que puedo! ¡¿Estás intentando congelarme?!

—Foxx… los hombres lobo eran una cosa, porque puedes matarlos a distancia.

Y en ese momento, el sol estaba en lo alto.

Bueno, para cuando lleguemos a Minnesota, que es como dentro de seis horas, estará completamente oscuro.

Necesitas más movilidad para pelear con vampiros de la que ese traje permite.

Demonios, la mitad de tu campo de visión queda bloqueada cuando miras de lado. Tienes que quitártelo.

—¡NO!

—¡Sí, Foxx!

—Escúchame bien, Harlow Blackmore. Puedo ceder en muchas cosas, pero lo que absolutamente no voy a hacer es bajarme de este auto para pelear con vampiros sin mi traje solar.

Ahora mismo estamos a un grado bajo cero, y en Minnesota están a menos seis grados.

En seis horas bajará al menos otros cinco o diez grados.

Los vampiros no retienen bien el calor. Nuestros cuerpos no pueden aislarlo.

Así que, mientras para ti es un grado bajo cero, para mí se siente más como menos veinte grados porque cierto imbécil no me dio tiempo para ponerme más capas antes de salir.

¡NO ME VOY A QUITAR MI TRAJE SOLAR! —Dicho eso, se inclinó y subió la calefacción con gesto decidido y una mirada fulminante.

Harlow lo miró de reojo durante unos segundos antes de preguntar:

—¿De verdad es tan exagerado?

—¡Sí! ¿Crees que la mayoría de nosotros nos quedamos dentro o nos vamos a algún lugar más cálido durante el invierno solo por gusto o por amor a viajar?

Es decir, a su especie sí le gustaba viajar, pero que se fueran de los lugares con meses fríos no era por eso.

—¿Cómo se supone que voy a saber si exageras o no?

Apenas han pasado siete años desde que todos ustedes salieron a la luz, y cinco desde que dejaron de estar disponibles como si fuera temporada de caza.

Para ser sincero, antes de eso realmente no nos importaba cómo se sentían con el clima.

Y aun con los nuevos libros de biología que están saliendo sobre los distintos tipos de especies, como la información se está recopilando de manera voluntaria después de que detuvieron los experimentos, todavía falta muchísimo.

—Bueno, ahora ya lo sabes. El frío apesta para los vampiros —resopló Foxx.

Sí, no les importaba porque estaban demasiado ocupados intentando exterminar a los de su especie.

Aunque… supuso que Harlow no estaba equivocado.

Los paranormales no llevaban mucho tiempo viviendo abiertamente y de forma legal…

Pero, a ver, Foxx no se quejaba solo por quejarse…

Bueno, salvo cuando tenía alguna razón mezquina.

Por lo general, si tenía frío, lo decía.

Odiaba sentir frío; lo hacía sentirse lento, como si sus entrañas avanzaran a trompicones mientras tiritaba.

Harlow suspiró.

—Si me detengo en la próxima área de descanso para que te pongas más capas, porque sé que las trajiste contigo, ¿te quitarás el traje de nieve cuando llegue la hora de pelear?

Foxx lo miró, pensativo. La capucha de su traje de nieve sí arruinaba la visibilidad…

—Está bien.

—Ten en cuenta que aún debes poder moverte. Así que no te vuelvas loco con los abrigos.

—Lo que sea, solo llévanos y déjame ponerme más capas.

Harlow gruñó en respuesta.

Harlow miró de reojo a Foxx. El vampiro sonreía y tarareaba para sí mismo; ya no se quejaba del frío. Aún llevaba su traje de oso, pero definitivamente se veía más voluminoso que antes. Bueno, si algo había aprendido de esto, era que no debía sacar al vampiro a las prisas por la puerta.

—¿Cuánto llevas puesto ahora? —preguntó.

—Bueno… tres pares de ropa interior térmica, cada uno un poco más grande que la capa anterior para que encaje encima.

Me puse también unos pantalones suaves y peludos más delgados, junto con un jersey delgado de cuello alto y manga larga.

Encima de eso, llevo el jersey y el peto de antes.

Luego, dos abrigos acolchados más delgados y, finalmente, mi traje solar.

Pero cuando lleguemos, me lo quitaré y lo reemplazaré con mi abrigo marinero grueso, un gorro, unos guantes sin dedos y mi bufanda.

—¿Puedes moverte con todo eso?

—Sí. —Foxx asintió feliz.

—Claro… como digas. ¿Tienes hambre?

—¡Oh! ¡Sí! ¡Comida! Hoy bebí sangre, pero no he comido. Así que sí, me muero de hambre. Solo, por favor, ¡nada de tu basura saludable! Quiero algo grasoso y jugoso.

Harlow puso los ojos en blanco.

—¿Todos los vampiros comen de forma tan ridícula como tú?

—¿Yo? ¡Ja! Yo soy normal. Al menos yo como de todo tipo de comida.

Hay muchísimos vampiros que solo comen una cosa, obsesivamente.

Por ejemplo, no le digas que te lo conté…

—Foxx se detuvo, una pequeña arruga se formó en su frente antes de corregirse—.

Espera, no, no le importará. En fin, Alastair literalmente no come nada que no sean dulces.

Ni una sola cosa. Nada de queso, a menos que sea pastel de queso o algo con queso crema.

Come cien por ciento de azúcar todo el tiempo.

Ah, y había otro vampiro que conocí que solo comía queso.

En mi opinión, tuviste suerte de que me guste una variedad tan amplia.

No se había dado cuenta de que había opciones peores.

Bueno, por lo que entendía, los vampiros comían para recuperar energía y para reducir la ingesta de sangre.

Así que lo que comieran no importaba demasiado…

De algún modo, sus cuerpos no absorbían muchos de los nutrientes de la comida ni los almacenaban como grasa.

Harlow no lo entendía del todo, pero, en general, no comían tanto como los humanos u otras especies paranormales.

¿Harlow comería solo pan y pastel si pudiera sobrevivir así?

No… definitivamente también comería algo de carne y pescado de vez en cuando.

Aun así, si no afectara demasiado a su salud, comería muchísimo más de ambas cosas.

Así que podía entender, hasta cierto punto, por qué tenían una dieta tan extraña.

—¿Comida rápida está bien?

—Sí. La comida rápida es perfecta.

Harlow salió de la interestatal y eligió el primer lugar de comida rápida que encontró. Parecía ser una cadena local o algo así: el letrero decía «Hamburguesería de Jojo». Se colocó detrás de la fila de autos y esperó con la expresión en blanco.

—Deberíamos haber entrado. Habría sido más rápido —dijo Foxx, justo cuando otro auto se colocó detrás de ellos.

Harlow gruñó.

—Foxx… shhh.

—No.

—Por el amor de Dios, ¿por qué? —preguntó con exasperación.

El vampiro soltó una risita con un tono malicioso.

—Porque me gusta hablar.

—Ya sé que te gusta hablar. Llevo meses intentando hacer que te calles.

—¿Y cómo te está yendo con eso?

—¡Mal!

—Mmm, me lo imagino —respondió Foxx con una sonrisa radiante, mostrando sus estúpidos hoyuelos y un colmillo—. Entonces, ¿de verdad te gusta leer?

—¡¿Qué tiene que ver eso con nada?! —espetó Harlow. Lanzó una mirada furiosa al auto que estaba delante de los dos que tenía enfrente y que todavía no se movía. ¿Qué mierda estaba pidiendo ese tipo? ¡Muévete, cabrón!

—En realidad, nada que ver con nada. Solo tengo curiosidad.

Dijiste que como pasatiempo te gusta leer libros.

Pero nunca te he visto leer nada aparte de tus estúpidos periódicos.

Que, por cierto, deberías reciclar los que ahora mismo están amontonados en la esquina de la sala.

La pila mide como la mitad de mi altura.

¿Los guardas por alguna razón o solo para llenar mi casa de basura?

Tíralos o lo haré yo. —Foxx lo miró con intención antes de suavizar su expresión y recuperar la sonrisa—.

En fin, volvamos a los libros. ¿De verdad los lees?

Si los lees, ¿qué tipo de libros? A menos que hayas mentido y en realidad no leas.

Si ese es el caso, voy a obligarte a leer los libros que me gustan.

Que no te van a gustar, porque son romances gay.

¿Cuál es la verdad? ‘¿Lees o estás a punto de sufrir las consecuencias de tus mentiras, viejo? !

Novelas de romance gay… Aj… Gracias a Dios no había mentido sobre leer.

—Me desharé de los periódicos cuando volvamos. ¿Contento? —replicó.

—Lo creeré cuando lo vea. Ahora responde mi pregunta.

Harlow soltó un suspiro cuando el imbécil de delante POR FIN se apartó del altavoz de pedidos para permitir que el auto detrás de él avanzara a ordenar. Aún quedaba otro auto entre él y el turno para pedir, pero joder, al menos ese ya se había quitado de en medio.