CAPÍTULO 36Dos camas y un difuntoPaula
Dos camas y un difunto
Paula
Julia tardó tanto en llegar al vehículo que estuve a punto de levantarla en brazos. Me lo impidieron su mirada y mi propio costado, que seguía protestando cuando hacía movimientos de los que después tenía que arrepentirme.
Habíamos salido por la escalera del otro extremo mientras Carolina alcanzaba a Martín al pie de la galería. Él había oído algo y buscaba a quien hubiera movido una silla; yo solo podía pensar en llegar al coche antes de que Julia perdiera las fuerzas que le quedaban.
Conseguí sentar a Julia sin que apoyara el tobillo de golpe. Cuando rodeé el coche y abrí mi puerta, la encontré mirando hacia el edificio.
—¿Quieres esperar?
Negó. Me puse el cinturón y arranqué sin hablarle de la cara de Martín ni de lo cerca que habíamos estado de encontrarlo en el pasillo.
En el apartamento, la ayudé a quitarse el sombrero, los lentes y el saco; se acostó vestida antes de que pudiera preguntarle si quería otra almohada.
Dejé agua a su alcance y colgué las dos prendas negras en el respaldo de una silla, donde seguían pareciendo suficientes para ocultarnos enteras.
Al sacarme los lentes me ardieron los ojos y tuve que quedarme un momento de espaldas a la cama.
Javier había adelgazado desde el memorial.
Lo había visto pasar una mano por su cara sin conseguir disimular las ojeras, rechazar con un movimiento brusco a quien intentó detenerlo y después sostener el vaso de Martín hasta que dejó de temblar entre sus dedos.
Busqué mi teléfono en el bolsillo del saco, pero saqué el pañuelo; lo dejé sobre la mesa sin usarlo y recogí los zapatos que había dejado en mitad del paso.
—No vuelvas a organizarme nada —dijo desde la almohada.
—De acuerdo —respondí, deteniéndome con un zapato en cada mano.
Dejé los zapatos debajo de la cama y aparté la silla para que Julia pudiera estirar las piernas. Se acomodó de espaldas a mí, todavía vestida, y recogí la manta del suelo para cubrirla sin hacerla moverse otra vez.
Fui a la cocina, abrí el frigorífico y lo cerré sin sacar nada antes de leer los mensajes de Héctor. El último confirmaba que Martín había salido con la urna, negándose a que alguien la llevara por él.
—¿Qué pasó? —preguntó Julia al oír el suspiro que no conseguí contener. Se había incorporado un poco y me miraba por encima del vaso.
—Martín se llevó las cenizas a casa.
El silencio se prolongó hasta que tuve que dejar el teléfono.
—No vamos a quitárselas hoy —añadí.
—Paula, ¿quién está dentro? —preguntó Julia, apoyando el vaso en la mesita de noche.
Había aplazado esa respuesta desde que vio la caja. Sentí el impulso de seguir haciéndolo y lo descarté al ver la expresión con la que esperaba.
—Un hombre sin hogar que murió meses atrás —respondí—. Lo habían identificado y cremado, pero sus cenizas seguían bajo custodia de la funeraria porque nadie había ido a reclamarlas.
Mi amiga cerró los ojos antes de pedirme:
—Dime que sabes al menos cómo se llamaba.
—Ernesto —respondí después de buscar el dato en el mensaje que había recibido con la entrega.
Julia me miró un buen rato, como si esperara que el nombre viniera acompañado de alguna explicación capaz de arreglarlo.
—¿Ernesto qué?
Se lo leí completo y le mostré el mensaje donde Héctor había indicado la procedencia.
El gestor había aprovechado el acceso que tenía a las urnas custodiadas para entregar aquellos restos a cambio de dinero; nadie de la familia de Ernesto había autorizado nada.
Julia me devolvió el móvil y me pidió que conservara el nombre del responsable junto al de aquel hombre.
—Que no hubiera nadie preguntando por él no los convertía en nuestros —dijo, mientras yo abría una hoja para anotarlo.
Escribí ambos nombres y le pedí a Héctor la documentación de la entrega. Ya había pagado para que nadie preguntara demasiado; ahora necesitábamos que quedara constancia de quién había sacado a Ernesto de donde estaba.
—No estamos tirando las cenizas de nadie cuando esto termine.
—No pensaba hacerlo.
—Tampoco pensabas en hacerme un funeral.
La frase me alcanzó cuando ya estaba tomando un bolígrafo y, al levantar los ojos, descubrí que Julia tenía la boca temblando.
Por un segundo no supe si iba a llorar o a reírse, pero acabó haciendo ambas cosas.
Me senté a su lado y esperé hasta que pudo respirar sin que le doliera; después le ofrecí un pañuelo limpio, porque había usado el anterior para secar agua y aquello empezaba a parecer una casa donde ninguna prenda conservaba su función original.
—Nos disculparemos con Ernesto —dije, dejando el pañuelo a su alcance—. Le conseguiremos un lugar digno y le llevaremos flores. Julia, esto se nos fue de las manos.
Mi amiga bajó la mirada hacia los mensajes que todavía tenía abiertos en el teléfono. Me acordé de la urna contra el pecho de Martín y aparté el bolígrafo; ya no encontraba nada que decir sobre los huesos de pollo que no empeorara lo que habíamos hecho.
Guardé los mensajes en una carpeta con el nombre de Ernesto y dejé pendiente la documentación que Héctor debía conseguir.
Le respondí que no moviera nada más y preparé comida.
La sartén tenía el mango flojo y me obligó a sostenerla con un paño mientras apartaba lo que empezaba a pegarse; Julia me observaba desde la cama con una atención que habría preferido dedicar a otro asunto.
—Si me intoxicas, tendrás que pedir a Ernesto que me haga sitio.
Se me escapó una risa demasiado fuerte. Ella sonrió apenas, con el cansancio todavía pegado a los ojos, y aquello me permitió terminar la comida sin sentir que cada ruido la lastimaba.
Comimos sobre dos bandejas. Julia dejó la mitad, pero aceptó guardar el resto para más tarde. Al recoger los platos encontré debajo la libreta de las reservas y la cerré antes de sentarme con ella.
Mi amiga sacó una hoja limpia y me pidió que anotáramos qué podía hacer cada una sin acabar necesitando a la otra. Escribí «descansar» con letras grandes y le pasé el bolígrafo.
—Eso incluye no levantar muebles —dijo, mirando la silla que yo había arrastrado para acercarla a su cama.
—La moví con intención terapéutica. Estabas demasiado lejos para quejarte sin levantar la voz.
Me quitó el bolígrafo y añadió «pedir ayuda antes de cargar peso», aunque dejó la silla donde estaba.
Discutimos quién se ocupaba de la cocina y quién alcanzaba los armarios altos, hasta que Julia me asignó la cena del día siguiente y tuve que recordarle que habíamos pagado para sobrevivir.
Ella añadió un número de comida a domicilio junto a mi nombre y esperó a que terminara de protestar antes de seguir escribiendo.
—También necesitamos dejar de salir a funerales —dijo Julia, quitándome el bolígrafo para escribirlo en la primera línea. Lo subrayó una vez y me devolvió la libreta.
—Es una actividad social difícil de abandonar —admití—. Además, no hemos llevado ni un ramo de flores a ninguno.
Su risa duró lo que le permitió el costado. Me indicó con la mano que no siguiera y me fui a buscar agua para no convertir aquello en una prueba de resistencia.
Al volver, la encontré mirando el teléfono apagado. Pasó el dedo por el borde de la funda antes de levantar los ojos hacia mí.
—Le dijo que no quería volver a verla —murmuró—. Yo creía que, después de perderme, acabaría buscándola.
Mantuve el bolígrafo entre los dedos mientras Julia giraba el teléfono sobre la manta. Acabé tapándolo sin añadir nada a nuestra lista.
—Las dos lo creíamos —admití, sin intentar defender lo que acabábamos de ver desmentido.
Julia dejó el móvil sobre la manta y se cubrió los ojos. Tardó un momento en decir que él había pedido que volviera, aunque fuera para marcharse de su vida; yo entendí que estaba repitiendo la súplica hasta encontrar alguna forma de soportarla.
—Podemos avisar —le recordé—. No hace falta decidir ahora qué vas a hacer con Martín para decirle que estás viva.
Negó despacio, avergonzada de una respuesta que no intentó justificar. Le acerqué el agua y esperé mientras bebía; después preguntó por Javier sin pronunciar su nombre.
—¿Fue así? Lo que sentiste al verlo en tu propio memorial, ¿te sentiste así?
Pasé el pulgar por la costura del pañuelo.
Recordé a Javier doblándose en el banco de mi memorial y al hombre que acabábamos de ver sentado junto a Martín, con el traje más holgado y los ojos enrojecidos.
Julia me había sujetado la mano al verlo; bajé la vista hacia nuestros dedos antes de intentar responder.
—Él se quedó fuera, donde creía que nadie lo veía —le dije—. Hoy casi no le reconocí la cara cuando entró.
Julia acomodó la pierna con cuidado.
—Ninguno sabía que estábamos mirando.
Me quedé con las manos entre las rodillas. No quería volver a hablar de culpa, posesividad o cualquier otra palabra que me hubiera servido para apagar el ordenador y seguir escondida.
—A Elena le hacía falta que yo respondiera un mensaje —murmuré—. Ni siquiera era importante. Lo habría contestado al día siguiente si…
Me interrumpí antes de decir «si estuviera viva» y, cuando Julia me miró, alcé una mano.
—Ya sé, estoy aquí, con un café horrible y más muertos en la familia de los que habíamos presupuestado.
Mi amiga se rió en silencio y después extendió la mano desde su cama; yo me acerqué para agarrarla sin que tuviera que moverse.
Permanecimos así un rato, incómodas por la distancia entre los colchones. Al final arrastré la silla hasta ponerla en medio, protestando porque el alojamiento nos obligaba a trabajar hasta para consolarnos.
—Extraño mis cosas —murmuró Julia, apretándome los dedos.
Le acerqué el vaso y recogí el que yo había dejado junto a su almohada. Durante un instante estuve a punto de decirle que Javier también los dejaba por todas partes; alineé los dos sobre la silla y me acosté antes de tener que buscar otra frase de consuelo que no serviría para nada.
—Yo también —respondí, sin que ninguna necesitara precisar a qué me refería.
El teléfono volvió a vibrar con una notificación de noticias que yo no había desactivado.
La miré por encima y estaba a punto de apartarla cuando Julia me pidió que se la enseñara: era un comunicado sobre el secuestro, con pocos datos, una referencia a la investigación y la confirmación de que las diligencias continuaban.
—Dame el ordenador —pidió mi amiga, incorporándose despacio.
—Puedes leerlo aquí.
—Quiero verlo entero.
Le acerqué el aparato y tuve que sostenerlo mientras acomodaba una almohada sobre sus piernas. Sus dedos se quedaron un momento sobre el teclado, dudando.
—No voy a llamarlo —dijo, y asentí de todas formas, aunque yo no había preguntado.
Julia abrió la noticia, buscó la fecha y después el nombre de quien había hecho la declaración. La vi releer un párrafo, bajar hasta el final y volver al principio.
—Necesito saber qué está haciendo con el secuestro.
Tomé la libreta de los gastos y le arranqué una hoja limpia. Ella escribió «La oficina» en la primera línea y me pidió el bolígrafo que no dejara manchas.