Capítulo Treinta “Mía” No Es La Palabra

CAPÍTULO TREINTA

“MÍA” NO ES LA PALAbrA

LUCIEN

Gabriel tardó diecinueve minutos en encontrar la cámara.

Mis hombres tardaron once minutos más en encontrar a la persona que la había dejado.

Treinta minutos. Ese era el tiempo que alguien había estado dentro de mi propiedad sin permiso.

Treinta minutos bastaban para matar a un hombre.

Bastaban para llevarse a alguien. Bastaban para hacer que cada medida de seguridad que había puesto alrededor de Nerissa pareciera un insulto.

Me quedé de pie en la biblioteca y volví a mirar la fotografía.

Nerissa y yo al piano. Las tres de la mañana.

Su cuerpo junto al mío. Mi mano cerca de la suya.

Un momento al que nadie más había sido invitado.

Alguien se había parado afuera de mi ventana y lo había fotografiado.

Mi padre habría destruido medio condado antes del amanecer. El pensamiento llegó sin permiso.

Esa noche lo entendía mejor de lo que quería.

“Lucien.”

Nerissa estaba cerca de la puerta. Se había cambiado el vestido verde. Leggings negros. Una de mis camisas. Descalza. Mi camisa. Había cosas más importantes sucediendo. Eso no impidió que verla me afectara. Aparté la mirada.

“Deberías estar arriba.”

“Estaba.”

“¿Y?”

“Decidí que no quería estarlo.”

Miré a los dos hombres apostados más allá de las puertas de la biblioteca. Luego volví a mirarla.

“La casa todavía no está despejada.”

“Lo sé.”

“Lo sabes porque estabas arriba, donde te pedí que te

quedaras.”

“Estaba arriba porque elegí darle espacio a tu equipo de

seguridad para trabajar.” Se me tensó la mandíbula. Lo notó. Por supuesto que lo hizo.

“No voy a discutir esto contigo ahora mismo.”

“Bien.”

La miré. Casi sonrió. Entonces Gabriel entró por las puertas de la terraza. Sus zapatos estaban cubiertos de barro. Su expresión me dijo suficiente.

“Encontraste a alguien.”

“Sí.”

Nerissa se enderezó.

“¿Vivo?”

Gabriel me miró. No aprecié la pregunta.

“Sí.”

Ella exhaló.

“¿Dónde?”

“En el lado este de la propiedad.”

“¿Cómo entró?”

“No entró.”

Fruncí el ceño. Gabriel levantó un pequeño estuche negro.

“Teleobjetivo. Disparador remoto. La cámara estaba

montada fuera del perímetro interior.” Miré hacia las ventanas.

“¿A qué distancia?”

“A unos novecientos pies.”

Nerissa lo miró fijamente.

“¿Tomó esa foto desde novecientos pies?”

“Con el equipo adecuado.”

“Podía ver dentro de la biblioteca.”

“Sí.”

Su rostro cambió. Quería reemplazar cada ventana de la casa con concreto. Odié el pensamiento de inmediato. Mi padre lo habría aprobado.

“¿Quién es?”, pregunté.

“Se llama Marcus Bell.”

“¿Conexión?”

“Todavía estamos investigando.”

“¿Romano?”

“Nada todavía.”

“¿Hale?”

“Nada.”

“¿Price?”

“Ningún contacto directo.”

Miré el estuche en la mano de Gabriel.

“Esperó.”

“Sí.”

“Sabía qué habitación.”

“Sí.”

“Sabía cuándo estábamos dentro.”

Gabriel no respondió. No necesitaba hacerlo. Nerissa se rodeó con los brazos. Lo noté. Ella notó que yo lo había notado. Los bajó inmediatamente. Eso me enfureció más. No con ella. Con el hecho de que había empezado a corregir su miedo porque sabía lo que el suyo provocaba en mí. Caminé hacia ella.

“No.”

Frunció el ceño.

“¿No qué?”

“No finjas que no tienes miedo porque crees que voy a

reaccionar.” Su rostro se suavizó.

“No lo estaba haciendo.”

“Sí.”

Una pausa.

“Quizá un poco.”

“Puedes tener miedo.”

“Lo sé.”

“No.”

Me detuve frente a ella.

“Tú me dices eso a mí. Yo también necesito decírtelo a ti.”

Sus ojos sostuvieron los míos.

“Tengo miedo.”

La confesión me costó más de lo que debería. Nerissa no pareció sorprendida.

“¿De que alguien se acercara lo suficiente para tomar esa

fotografía?”

“Sí.”

“¿De que supieran dónde estábamos?”

“Sí.”

“¿De que hayan estado vigilando a tu familia durante más

tiempo del que sabías?”

“Sí.”

Su voz bajó.

“¿De que no puedas detenerlo?”

La miré. Ahí estaba. La única cosa que no había querido decir.

“Sí.”

Sus dedos tocaron los míos. Sin apretar. Simplemente ahí. Gabriel apartó la mirada. Lo insultaría después por fingir ser educado. Su teléfono sonó. Contestó.

“Russo.”

Una pausa. Su expresión cambió.

“Tráelo por atrás.”

Lo miré.

“¿Qué?”

“Encontraron el carro de Bell.”

“¿Y?”

“No estaba solo.”

Algo dentro de mí se afiló.

“¿Quién?”

“El segundo hombre corrió. No llegó muy lejos.”

“Trae a los dos.”

Gabriel asintió. Nerissa me miró.

“¿Aquí?”

“No.”

Su mirada se movió hacia la dirección de la cochera. Sabía lo que estaba pensando.

“No.”

Una palabra. Sus cejas se levantaron.

“¿Otra vez estás decidiendo por mí?”

“Estoy decidiendo dónde voy a interrogar a dos hombres

que vulneraron mi propiedad.”

“¿Y si te pido estar ahí?”

“No.”

Su expresión cambió. Continué antes de que empezara.

“Ya viste a Price.”

“Sí.”

“Pediste la verdad. La recibiste.”

“Y no me derrumbé.”

“No es por eso.”

“Entonces, ¿por qué?”

“Porque esta noche no sé qué voy a hacer.”

Silencio. Gabriel se interesó muchísimo por el estuche de la cámara. Nerissa me miró fijamente. Le di el resto.

“Y no quiero que tu presencia determine lo que haga.”

Frunció el ceño.

“¿Qué significa eso?”

“Significa que si estás en la habitación, voy a estar

pensando en lo que ves cuando me miras.”

“Crees que te hago más blando.”

“No.”

Me acerqué.

“Creo que haces que me importe si debería serlo.”

Algo se movió en su rostro.

“Eso parece algo bueno.”

“No cuando estoy intentando determinar si el hombre

frente a mí sabe cómo alguien se acercó lo suficiente para fotografiarte a través de mi ventana.” Sus dedos se aflojaron alrededor de los míos. Odié la decepción en su rostro. Pero no retiré mis palabras.

“Dijiste que no me darías una versión suavizada.”

“No lo haré.”

“¿Me contarás lo que pase?”

“Sí.”

“¿Suficiente verdad?”

“Sí.”

Me estudió. Luego asintió.

“Está bien.”

El alivio llegó demasiado rápido. Ella también lo notó.

“No pongas esa cara de felicidad.”

“No estoy feliz.”

“Pareces aliviado.”

“Lo estoy.”

“¿Eso es diferente?”

“Sí.”

“Conveniente.”

Casi sonreí. Entonces Gabriel se aclaró la garganta.

“¿Quieren que les consiga una habitación o…?”

“Vete.”

“Con gusto.”

Desapareció. Nerissa miró hacia las puertas.

“Tú también deberías ir.”

Me quedé donde estaba.

“¿Qué?”

“Sé que quieres hacerlo.”

“¿No estás molesta?”

“Sí.”

Se me tensó el pecho.

“Pero estar molesta no significa automáticamente que tú

estés equivocado.” La miré fijamente. Se encogió de hombros.

“Yo también estoy creciendo.”

“Eres muy irritante.”

“Lo sé.”

Sus ojos bajaron hacia mi mano. Los nudillos que me había abierto golpeando a Price se habían vuelto a abrir antes.

“No te rompas la otra.”

“¿Ese es tu consejo?”

“Es práctico.”

“Nerissa.”

Su expresión cambió. Seria.

“Vuelve.”

Las palabras me golpearon exactamente en el mismo lugar que antes. Mi madre dejando encendida la luz de la estufa. Alguien espera que vuelva. Le toqué el rostro.

“Volveré.”

Entonces me fui. Marcus Bell tenía treinta y ocho años.

Casado. Un hijo. Sin antecedentes penales.

Exinteligencia militar. Seguridad privada durante siete años.

Tres meses atrás, dejó de aceptar contratos legítimos.

Dos semanas después, ciento ochenta mil dólares aparecieron en una cuenta registrada a nombre de una compañía de su propiedad sin empleados.

Gabriel dejó el expediente sobre la mesa.

Bell estaba sentado frente a nosotros. Tenía las muñecas libres.

Eso era intencional. El miedo cambiaba cuando un hombre comprendía que no estaba atado porque nadie en la habitación creía que pudiera irse.

El segundo hombre estaba sentado contra la pared del fondo.

Más joven. Nervioso. Todavía no sabía su nombre.

Había empezado a hablar antes de que le preguntáramos nada.

Bell no. Prefería a Bell. Los cobardes eran impredecibles. Los profesionales entendían las consecuencias.

“¿Quién te contrató?”, pregunté.

Bell me miró.

“Un contrato de consultoría.”

“¿Quién te contrató?”

“No lo sé.”

“Aceptaste ciento ochenta mil dólares de alguien que no

conoces.”

“Sí.”

Me recosté.

“Eso te hace estúpido o deshonesto.”

Sonrió apenas.

“Quizá codicioso.”

“La codicia suele ser deshonestidad con mejor sastrería.”

Gabriel me miró. Bell no.

“¿Qué te contrataron para fotografiar?”

“A ti.”

“¿Qué más?”

“A tu familia.”

“¿Mi madre?”

“Sí.”

“¿Vittorio?”

“Sí.”

“¿Gabriel?”

Los ojos de Bell fueron hacia él.

“Sí.”

“¿Nerissa Vale?”

Silencio. Ahí. Lo sentí. La habitación también. Me incliné hacia adelante.

“¿Cuándo entró su nombre en el encargo?”

Bell miró la mesa.

“Hace seis semanas.”

Seis semanas. Antes de que Romano supiera su nombre. Antes de la primera fotografía que habíamos rastreado. Antes de que yo entendiera que alguien la estaba vigilando.

“¿Quién te lo dio?”

“Las instrucciones llegaban a través de un servidor

cifrado.”

“¿De quién?”

“No lo sé.”

“Estás empezando a aburrirme.”

“Te estoy diciendo la verdad.”

“Entonces dila más rápido.”

Su mandíbula se tensó. Dejé que el silencio se alargara. Bell miró hacia la puerta. No porque esperara que alguien viniera a salvarlo. Porque quería saber si todavía era posible irse. Bien. El miedo había llegado. No lo disfrutaba. Sabía cómo usarlo. Eran cosas distintas.

“¿Cuál era el encargo?”, preguntó Gabriel.

Bell lo miró.

“Patrones.”

“¿Qué patrones?”

“Movimientos. Relaciones. Ubicaciones.”

“¿Relaciones con quién?”

“Cualquiera lo bastante cercano como para importar.”

Mi mano se quedó inmóvil sobre la mesa. Bell lo vio. Su error.

“¿Lo bastante cercano como para importarme a mí?”

“Sí.”

“Y Nerissa calificaba.”

“Sí.”

“¿Cuándo?”

“No lo sé.”

“Incorrecto.”

“No lo sé.”

Me puse de pie. Los hombros de Bell se tensaron. Rodeé la mesa. Despacio. El hombre más joven contra la pared empezó a respirar más rápido. Bell permaneció quieto. Profesional. Me detuve detrás de él.

“La fotografiaste a través de mi ventana.”

“Sí.”

“Fotografiaste a mi madre.”

“Sí.”

“Seguiste a mi tío.”

“Sí.”

“Metiste información sobre las personas que amo en un

archivo para alguien a quien afirmas no poder identificar.” Bell no dijo nada. Me incliné.

“¿Sabes cómo llaman a las personas que hacen eso?”

Su mandíbula se movió.