55 —Estaré bien—
—ESTARÉ BIEN—
El agente accionó la reja y el cerrojo se desbloqueó. Le deseó suerte a Lenny. Luego cerró la reja, se dio la vuelta y regresó a su puesto.
Le tendí a Lenny un chubasquero del contenedor de ropa usada de la Oficina del Defensor Público. —Siento que haya tardado tanto en sacarte de aquí. El papeleo tardó más de lo que esperaba.—
—No pasa nada.—
—Enhorabuena, Lenny.—
—Gracias por todo, Mike.—Su expresión sombría no cambió mientras se ponía la chaqueta.—No sé qué habría hecho sin ti.—
—Siento que no tengas una comitiva de bienvenida más numerosa.—
—Mi hermana tuvo que ir a trabajar. No esperaba a nadie más.—
Caminamos por el aparcamiento del SFPD hasta Seventh Street, donde yo había aparcado mi Prius. Nos metimos en el coche y puse la calefacción. Accioné los limpiaparabrisas y salimos hacia el norte por Seventh y por debajo de la autopista 101.
—¿A dónde?—pregunté.
—Perlita dijo que podía quedarme con ella unos días.—Miró por la ventanilla.—Le dije que me quedaría en su garaje. No quiero exponer a su hija al virus.—
—En la oficina tenemos gente que puede ayudarte a encontrar trabajo y un sitio donde vivir.—
—No tengo dinero.—
—Colaboramos con algunas organizaciones benéficas que dan dinero a personas que están rehaciendo su vida.—
Sonrió por primera vez desde que lo conocí.—¿Algo así como un Kickstarter para delincuentes?—
—No eres un delincuente, Lenny. Estoy consiguiendo que borren del registro la acusación de homicidio. Te pondré en contacto con un abogado para ayudarte a demandar a la Ciudad por encarcelamiento ilegal.—
—Eso quiero hacerlo, sin duda.—Se recostó en el asiento, cerró los ojos un momento y luego los volvió a abrir.—¿Cómo supiste que Adams estaba distribuyendo pastillas adulteradas?—
—Mi investigador siguió una corazonada. Y, en su mérito, Erickson y Lee lo siguieron y consiguieron una orden para registrar el piso de Adams. Compararon sus huellas con las no identificadas del frasco de pastillas.—
—¿Estás diciendo que hemos tenido suerte?—
Sí. —Digo que hemos tenido la fortuna de contar con un excelente investigador, y que la fiscalía y la policía hicieron su trabajo. La justicia llega tarde, Lenny, pero hemos conseguido el resultado correcto.—
—Supongo. ¿Cómo está la madre de Nady?—
—Un poco mejor.—
—Tú y Nady fuisteis los únicos que me creísteis. Eso no se me va a olvidar.—
—Nady me dijo que decías la verdad. Con eso me bastó.—
Giré a la izquierda por Harrison y me incorporé a la 101. Condujimos en silencio hasta la 280, que tomamos hacia Daly City.
—¿Tienes hambre?—pregunté.
—Sí.—Dijo que había perdido veinte libras en la cárcel.
—Te invito a comer algo. ¿Qué te apetece?—
—In-N-Out.—
—No me importa invitarte a algo un poco más elegante.—
—Llevo un año con antojo de In-N-Out.—
—Hecho.—
Pasamos por la estación de BART de Daly City y salimos de la autopista por Sullivan Avenue.
Paramos en el In-N-Out junto al Krispy Kreme, al lado de la autopista.
Le compré a Lenny un double-double con patatas fritas y un batido de chocolate.
Se comió la hamburguesa y las patatas con entusiasmo y me dio las gracias una y otra vez.
—Cuando te asientes, iremos a algún sitio un poco más de categoría—dije.
—Me parece bien.—Su tono se volvió pensativo después de volver al coche y reemprender camino a casa de su hermana.—¿Estás bien?—preguntó.
—Bien. ¿Y tú?—
—Bien.—
—Estás un poco pálido.—
Tomó aire hondo.—Me duele la garganta y me duele la cabeza.—
—¿Quieres que te lleve a urgencias?—
—No. Solo déjame en casa de mi hermana.—
—¿Seguro?—
—Estaré bien, Mike.—