16 · El Nivel Secreto
I
Ya habían pasado varias semanas desde su llegada al Arca.
Aquel día, John había esperado a que Hans la acompañara a su despacho y después la había recibido con el orgullo del dueño de un complejo turístico de lujo.
—Bienvenida al Arca.
Había abierto los brazos y ella lo había abrazado.
Siempre le había gustado el olor de su abuelo. Jabón, loción para después del afeitado, algo vagamente medicinal. De niña lo asociaba con las vacaciones y los aeropuertos.
John se había apartado para mirarla.
—Estás cansada.
—Un poco.
—Te enseñaré solo lo imprescindible.
Por supuesto, no había sido solo lo imprescindible.
Habían recorrido una zona residencial, un comedor, una enfermería y uno de los invernaderos hidropónicos.
John le había mostrado con satisfacción los cultivos bajo luz artificial, los sistemas de reciclaje de agua y los almacenes refrigerados del banco de semillas.
—Gracias a la energía geotérmica, si ocurre algo ahí fuera, podemos mantenernos autosuficientes durante mucho tiempo.
—¿Cuánto?
—Depende de lo que ocurra ahí fuera.
Irene había sonreído. Por entonces, la idea de que su abuelo se estuviera preparando para el fin del mundo todavía le parecía una extravagancia propia de un multimillonario excéntrico.
Aquel búnker costaba una fortuna, pero él era inmensamente rico.
Por eso se había esforzado siempre por verlo como una manía inofensiva.
Además, era sin duda un lugar bastante interesante donde pasar unos meses sin tener que decidir de inmediato qué hacer con su vida. Un lugar en el que, por otra parte, no estaría obligada a responder todos los santos días a las mismas preguntas.
¿Habéis tenido noticias?
¿La policía ha encontrado algo?
¿Crees que sigue viva?
John, al menos en lo referente a la desaparición de Elena, se mostraba optimista. Le aseguraba que sus hombres estaban en contacto permanente con las autoridades suizas y que se enteraría enseguida de cualquier novedad.
—Si Elena aparece en un hospital, en una estación o en una frontera, yo me enteraré.
Irene lo había creído y había conservado la esperanza.
La alternativa le resultaba inconcebible.
Al terminar la breve visita, Hans la había acompañado al departamento de informática, mientras John lo elogiaba sin reservas.
—Si aquí todo sigue funcionando como es debido, se lo debemos en gran medida a él.
Hans había restado importancia a sus palabras. —No exageres.
—Nunca lo hago.
Irene había mirado a su novio, orgullosa de él. —Así que no bromeabas. De verdad eres un pez gordo.
—Muchísimo.
—Sabía que eras bueno en lo tuyo, pero reconozco que estoy impresionada.
Aquella noche habían cenado juntos. Más tarde, cuando se quedaron solos, Irene por fin había hablado de Elena.
Hans se había puesto serio enseguida. —Yo también la echo de menos.
Irene le había cogido la mano.
—Estoy seguro de que se encuentra bien, en alguna parte. Tu madre es la persona más brillante con la que he trabajado nunca —le había dicho.
Durante un segundo, a Irene le había sorprendido que utilizara el presente. Así que de verdad estaba convencido de que seguía viva. Después lo había abrazado.
En las semanas siguientes, el Arca había perdido parte de su encanto.
La vida subterránea implicaba rutinas mucho más corrientes de lo que había imaginado.
Se desayunaba, se trabajaba y se discutía por las duchas.
Había quien cocinaba mal y quien ponía la música demasiado alta en la zona residencial.
Irene había aprendido a realizar las comprobaciones diarias mediante procedimientos informáticos sencillos, primero con Hans a su lado y después sola.
Gestión de accesos, vigilancia de las temperaturas de los racks, comprobación de redundancias, diagnóstico de sistemas internos.
También había trabajado algunos turnos en los invernaderos, porque John sostenía que todos los habitantes del Arca debían conocer al menos dos tareas.
Sabía poco de informática, pero aprendía deprisa.
Y le gustaba. Los ordenadores siempre habían tenido para ella algo tranquilizador.
Un error tenía una causa concreta, un sistema no se ofendía y una orden funcionaba o no funcionaba.
No existía ese terreno intermedio en el que alguien podía desaparecer sin que nadie supiera decir si estaba vivo o muerto.
Irene se había criado en gran medida con sus abuelos y con los ordenadores. Sus padres siempre estaban ocupados en otra parte: congresos, excavaciones, el CERN, la Fundación.
Recordaba especialmente una representación escolar de secundaria.
Solo había acudido su abuela Rose, que lo había grabado todo con el móvil.
Aquella noche, por teléfono, Irene le había contado a su madre cómo había ido y le había dicho que la abuela le enviaría el vídeo.
No recordaba si su madre había llegado a verlo.
Luego Rose había muerto a finales de 2020 en un accidente de tráfico en Bosnia. Irene había preguntado qué había ido a hacer a Sarajevo, pero le habían respondido que tenía que ver con el trabajo de la Fundación, sin darle más detalles.
Incluso después de la desaparición de Elena, Leon había pasado poquísimo tiempo con ella. Volvía sin avisar. Se quedaba unos días, durante los cuales hablaba mucho por teléfono. Después se marchaba otra vez.
John, en cambio, siempre había estado allí. Por eso Irene había confiado en él sin vacilar lo más mínimo.
También había aceptado sin problemas las restricciones paranoicas del Arca.
Algunas carpetas de archivos tenían el acceso restringido.
Había plantas que ni siquiera figuraban en los planos a los que tenía acceso.
Además, varios monitores de vigilancia mostraban sencillamente una pantalla gris con las palabras ACCESO RESTRINGIDO.
Cuando había pedido explicaciones, Hans se había encogido de hombros y le había contestado que ni siquiera él podía verlo todo.
—Eres el responsable de informática.
—Precisamente. Sería una arquitectura pésima si el responsable de informática pudiera hacer lo que quisiera.
—¿No es precisamente lo que se supone que hacen los administradores?
Hans había sonreído. —En los sistemas bien diseñados, no.
Le había hablado de la compartimentación. De la separación de credenciales. De los sistemas que exigían varias autorizaciones. De los niveles inferiores excavados en las antiguas minas, todavía inestables y accesibles únicamente a los robots.
—Hay galerías que no se han reforzado. Bolsas de agua. Derrumbamientos. Pozos antiguos que no aparecen en ningún mapa. Si te pierdes ahí abajo, no sales nunca.
—Qué tranquilizador.
—Por eso nadie puede bajar.
En cuanto a Minerva, la norma era aún más estricta.
Desde hacía algún tiempo, los habitantes del Arca ya no tenían acceso a la versión completa del sistema.
Irene solo podía interactuar con una versión limitada.
Preguntas sobre el funcionamiento de las instalaciones, inventarios, procedimientos y turnos, información sanitaria no sensible.
Una especie de servicio de asistencia interactivo.
Al principio no le había parecido extraño. Y, bien pensado, allí abajo casi nada le parecía ya extraño.
Hasta el día en que llegaron Thomas Merrick y Eleanor Connolly.
II
El Arca, 10 de febrero de 2027
Irene estaba en la sala de informática cuando saltó la alarma.
No era su turno. Hans le había pedido que vigilara unos errores recurrentes en las unidades robóticas que trabajaban en los túneles occidentales. Un problema aparentemente insignificante: dos máquinas seguían descendiendo sin motivo a niveles cada vez más profundos.
De pronto apareció un aviso en la gran pantalla que tenía delante.
ACCESO: AGIOS NIKANDROS
INTRUSIÓN: PERÍMETRO INTERIOR
Irene levantó la vista hacia los monitores. La cámara de la cripta mostraba a dos personas ante la puerta blindada. Un hombre y una mujer. El hombre llevaba un teléfono en la mano.
—¿Y esos quiénes son?
Hizo la pregunta en voz alta, espontáneamente. La interfaz de voz de Minerva respondió enseguida.
—IDENTIDADES SIN CONFIRMAR.
Irene vio que la plancha de acero del portón empezaba a deslizarse. —Entonces, ¿por qué se está abriendo la puerta?
No hubo respuesta.
Irene se levantó de la silla. Tres hombres de seguridad aparecieron corriendo por el pasillo. Luego un cuarto. Los desconocidos de la cripta se volvieron hacia la escalera, pero ya era demasiado tarde.
Todo ocurrió en cuestión de segundos.
Cuando uno de los guardias golpeó al hombre en la cabeza, Irene dio un respingo.
—Dios mío.
El hombre cayó sobre una rodilla y recibió otro golpe. La mujer gritaba, pero el sonido estaba desactivado. Irene creyó adivinar lo que decía por el movimiento de sus labios. Parecía estar gritando «¡Thomas!».
Después vio a los guardias arrastrar a los intrusos al otro lado del umbral.
Irene se volvió hacia el micrófono de Minerva. —¿Adónde se los llevan?
No hubo respuesta. Justo entonces, por el sistema de radio interno, se oyó la voz de uno de los agentes de seguridad.
—Dos sujetos capturados. Procedemos al nivel de detención.
Irene frunció el ceño. ¿Nivel de detención? Tal vez hubiera oído mal. La transmisión, en efecto, tenía interferencias.
—Repite la última comunicación —ordenó a Minerva.
—FUNCIÓN NO DISPONIBLE.
—¿Cómo que no? Reproduce los últimos treinta segundos del canal de seguridad.
—ACCESO NO AUTORIZADO.
En el monitor vio cómo arrastraban al hombre, Thomas, por el pasillo. Tenía media cara cubierta de sangre. La mujer caminaba por su propio pie, pero uno de los hombres le apuntaba a la espalda con una pistola.
Irene sintió un escalofrío en la nuca. Poco después, todas las ventanas de vídeo se cerraron. La pantalla volvió al diagnóstico de los robots, como si nada hubiera ocurrido.
Encontró a Hans en el laboratorio de fotónica, en el cuarto nivel.
Era una de las zonas del Arca que Irene visitaba pocas veces. El instrumental le recordaba las fotografías del antiguo laboratorio de su madre: bancos ópticos, guías, soportes de precisión, láseres protegidos, cableado.