Deus Ex Machina 12 · El Arca #2
64%

12 · El Arca #2

—Condición de contorno. Nuestra existencia pasó a formar parte del resultado que la historia tenía que conservar. Eso limitó las variaciones más drásticas y redujo considerablemente el efecto mariposa.

—Que se haya limitado no significa que se haya eliminado.

—Cierto.

John se levantó y empezó a pasearse por la habitación. —Eso es lo que me preocupa. La condición se mantiene hasta el experimento. Después, los efectos pueden propagarse libremente.

Elena se cruzó de brazos. —Le estás atribuyendo a la máquina todas las pandemias, guerras y crisis que han surgido desde entonces.

—No todas. Pero no puedes negar que algunas trayectorias se han vuelto más inestables.

—Tú tampoco puedes demostrarlo.

—Pero puedo ver lo que ya hemos perdido. Personas que tal vez existieron y que ahora ya no existen. Lugares que han cambiado. Recuerdos que solo sobreviven como anomalías y que el resto del mundo descarta como recuerdos falsos.

—Efectos Mandela.

—Llámalos como quieras. Esos no son el problema. El problema es que nuestra protección imponía una restricción al pasado, no al futuro.

Elena se mordió los labios. Era la parte de la hipótesis que las ecuaciones todavía no habían logrado descartar.

Reaccionó con teatralidad.

—Así que nos aguardaría una catástrofe. Y tu obsesión con la paradoja de Fermi acabaría haciéndose realidad. Después de todo, tu Gran Filtro se manifestaría de verdad.

John le dirigió una mirada triste.

—Exactamente. Y, por una cruel ironía del destino, a causa de una tecnología que yo mismo financié. Solo por mi estúpida sed de conocimiento.

Elena lo miró.

—Una civilización que se borra a sí misma.

En aquel momento entró un robot para retirar el desayuno.

Pasó entre ellos sin reaccionar a su presencia y se acercó a la mesa. Recogió el plato, la taza y el tarro de mermelada.

—¿Desea algo más, señora Elena? —preguntó.

—La libertad —respondió ella.

El robot pareció no entender.

John se frotó la frente.

—Habría que modificar el software.

Elena estuvo a punto de reírse.

El robot salió.

Cuando se cerró la compuerta, John volvió a hablar.

—No quería hacerte esto.

—Llevas dos años diciéndolo.

—Porque es verdad.

—Me sedasteis en un aparcamiento.

John bajó los ojos.

—Después de que ignoraras todos los intentos de llegar a un acuerdo.

—Hiciste creer a Irene que yo había muerto, mientras Leon interpretaba el papel del viudo desesperado.

—Leon no fingía.

—Sabía que yo estaba viva.

—Al principio no. Lo llamé unos días después y le expliqué la situación.

—Ya. Una situación que él aceptó.

John negó con la cabeza.

—Leon vio los cambios, igual que nosotros. Tenía miedo de lo que estaba ocurriendo, por todos nosotros. Por Irene.

—¿Crees que Irene no me importa? ¿Que no me preocupa su futuro? Sé cómo piensas. Quieres destruir el dispositivo, lo cual es paradójico. Si tu escenario llegara a cumplirse, esa máquina sería el único botón de reinicio capaz de salvarnos.

John soltó un largo suspiro.

—Esa tecnología es el Gran Filtro, por si todavía no te has dado cuenta.

—No puedes desinventar algo.

Al oírla, John cruzó la habitación hasta un interruptor negro, situado en la pared sobre el terminal. Levantó una tapa protectora y lo mantuvo pulsado durante cinco segundos, hasta que el indicador verde se volvió rojo. Solo entonces habló.

—Puedo hacer que resulte bastante difícil volver a inventarla.

—¿Y cómo? ¿Reprogramando a Minerva? ¿No te suena el término «jailbreak»? Te lo repito: no te daré esa contraseña.

—Ya me lo imaginaba. Siempre volvemos al mismo punto, una y otra vez. Francamente, no entiendo tu obstinación. Sabes que no puedo permitir que queden copias del proyecto después de destruir el dispositivo, cuando hayamos terminado el trabajo.

Elena iba a replicar, pero John la detuvo con un gesto de la mano.

Después se tapó la boca y, con la otra mano, señaló la cámara que había en un rincón del techo.

—No repitas mis palabras. Pero también pienso reducir considerablemente las capacidades de Minerva. No me fío de ella.

Elena lo miró con escepticismo.

—¿Y cuánto retrasarás así el redescubrimiento de la tecnología retrocausal? ¿Diez años? ¿Cincuenta?

—Me conformaría. Al menos nos daría… tiempo.

—Comprendo.

—Por fin.

Elena pensó en el falso ventanal apagado.

—Pero ahora la necesitas. Quieres utilizarla.

—Una última vez. O dos.

Ella soltó una risa amarga.

—Así es como empieza todo.

—No. Así es como tiene que terminar.

III

Bosque de Pafos, 21 de diciembre de 2026

Llevaban casi una hora subiendo por la carretera cuando Irene vio la nieve.

No había mucha. Solo pequeños manchones blancos en las zonas de sombra, entre los pinos.

Apoyó la frente en la ventanilla.

—Nieve en Chipre.

Hans apartó los ojos del móvil.

—A veces nieva.

—Mi abuelo me había prometido el Mediterráneo.

—Siempre puedes dar media vuelta.

Irene soltó una risita.

—¿Después de seis horas de viaje? Prefiero morirme aquí.

Hans ni siquiera pudo sonreír ante la broma.

Llevaban tres meses sin verse.

Había ido personalmente a recogerla al aeropuerto de Lárnaca, pero cuando Irene salió de llegadas con el equipaje, él tardó un segundo de más en decidirse a abrazarla.

Ella se había dado cuenta, pero no se había quejado. Todavía.

Ahora, sin embargo, estaba sentada a su lado en el asiento trasero de un todoterreno de la Fundación, y el conductor podía oír cada palabra de su conversación.

—Así que —dijo Irene— esta va a ser mi nueva vida. Un confinamiento indefinido.

—Potencialmente.

—Qué alentador.

—Siempre podrás cambiar de opinión. Pero no te lo aconsejo. Las cosas van a empeorar.

—Ya hemos hablado de eso. Sabes que odio tu pesimismo cósmico.

Hans la observó.

Tenía diecinueve años.

El pelo negro revuelto, como el de Elena cuando trabajaba. Una cicatriz casi invisible en la ceja izquierda, recuerdo de una caída de la bicicleta a los nueve años.

Al menos ella no había cambiado.

O eso le parecía. Pero hacía dos años que Hans había dejado de confiar demasiado en su memoria.

Irene no había cambiado, se dijo. O tal vez sí, y él la habría querido de todos modos, aunque fuese distinta.

Y de eso, al menos, estaba completamente seguro.

Irene le cogió una mano.

—¿Qué pasa?

—Nada.

—Tienes esa cara.

—¿Qué cara?

—Estás pensando en algo muy triste.

Hans se esforzó por sonreír.

—No era nada triste.

—Mejor entonces.

Irene le apretó los dedos.

—Me alegro de estar aquí.

—¿De verdad? Hace un momento no lo parecía.

—Vale. Hagamos una cosa: pregúntamelo dentro de una semana.

La carretera se estrechó y los pinos ocultaron el paisaje. Irene siguió mirando por la ventanilla, escrutando las sombras entre los troncos. Por un segundo creyó ver una sombra en movimiento, pero el vehículo continuó su camino.

Por enésima vez en los últimos dos años se preguntó dónde estaría su madre en aquel momento. Desde su desaparición, nunca había dudado de que seguía viva en algún lugar.

Había hecho cuanto estaba en su mano para encontrarla.

Había contactado con hospitales, cuerpos policiales de todos los países limítrofes con Suiza, periódicos e incluso consulados.

Había organizado campañas en redes sociales y recibido, a cambio, miles de avisos de personas que afirmaban haber visto a su madre en Francia, Grecia, Serbia o Austria.

Una mujer le había pedido veinte mil euros a cambio de revelarle la dirección de una clínica privada en Varsovia.

Un hombre de Lisboa le había enviado la fotografía de una persona que no se parecía en absoluto a Elena.

Ninguna de aquellas pistas había llevado a nada.

Todo había resultado una inmensa pérdida de tiempo.

Irene había terminado el instituto con retraso y después no había logrado decidir a qué universidad ir. Así que John le había propuesto Chipre.

—Mis empleados son técnicos e investigadores especializados en todas las disciplinas científicas. Ellos te darán clase. O quizá te ayuden a elegir tu camino.

Además, Hans estaba en Chipre.

Él podría explicarle los fundamentos de los sistemas informáticos, y ella trabajaría a su lado mientras decidía qué quería hacer de verdad.

—¿Qué tamaño tiene? —preguntó.

Hans arqueó las cejas. —¿El Arca?

—No, Chipre.

—Muy graciosa.

—El Arca, claro.

Hans reflexionó.