Deus Ex Machina 3 · Obsesión
14%

3 · Obsesión

I

A las siete de la tarde, el sol bañaba de lleno la fachada occidental del Partenón y la teñía de un cálido tono ámbar.

John Stavros podía contemplarlo desde la ventana situada a espaldas de su escritorio, por encima de los tejados bajos y las terrazas abrasadas del centro. Desde aquella altura, el tráfico llegaba amortiguado, reducido a un murmullo continuo del que sobresalía, de vez en cuando, algún claxon.

El edificio de la Fundación pertenecía a la familia desde hacía casi un siglo.

Su padre lo había mandado restaurar a su regreso de Estados Unidos, sin alterar los interiores principales, y el despacho seguía ocupando la antigua biblioteca del abuelo: parqué claro, estanterías hasta el techo, un escritorio amplio y una pequeña chimenea que en Atenas quizá se utilizara tres semanas al año.

John se había limitado a añadir un terminal Reuters, dos teléfonos y un fax.

En la pared frente al escritorio colgaban mapas del Mediterráneo y fotografías de excavaciones en las que las dos generaciones anteriores de los Stavros miraban a la cámara con idéntica expresión severa.

Su padre aparecía en una fotografía de 1963 junto a un grupo de arqueólogos cubiertos de polvo, con las mangas remangadas y un cigarrillo entre los dedos.

Más arriba, en un marco ya descolorido, su abuelo estaba sentado delante de una tienda de campaña en Epiro.

La obsesión familiar por las civilizaciones perdidas siempre había sido un hecho incuestionable, casi un destino escrito en la sangre. La Fundación no había sido más que su consecuencia lógica. Para John, sin embargo, aquellas civilizaciones nunca habían sido una mera cuestión del pasado.

De niño, durante la crisis de los misiles de Cuba, le había preguntado a su padre si también Atenas podía ser destruida por una bomba.

No había recibido una respuesta tranquilizadora.

Durante la guerra, su abuelo había trabajado en el Proyecto Manhattan, donde conoció a Enrico Fermi.

John había devorado los libros científicos que le dejó y, solo más tarde, descubrió la paradoja que llevaba el nombre del físico italiano.

Si nadie respondía ahí fuera, quizá fuera porque todas las civilizaciones acababan destruyéndose a sí mismas.

Aquel silencio lo inquietaba tanto como las noticias sobre la amenaza nuclear.

Desde la ventana del despacho veía cada día lo que quedaba de una civilización espléndida, y nunca había encontrado una razón convincente para creer que la suya fuera a librarse del mismo destino.

El télex de Londres había llegado aquella mañana. Informaba del resultado de una operación cerrada pocas horas antes, y la cifra era asombrosa: su fortuna era ya inmensa. John lo estaba leyendo por enésima vez cuando sonó el teléfono del escritorio. Dobló la hoja y descolgó.

—Stavros.

Entre las interferencias reconoció una voz femenina.

—¿Señor Stavros? Soy Rose.

Él se incorporó en el sillón.

—Rose.

—La línea es horrible.

—Ya me he dado cuenta. Dime.

—Margaret se ha marchado. Ha abandonado las excavaciones y ha vuelto a Gran Bretaña.

John dejó de juguetear con el bolígrafo.

—¿Cuándo?

—Hace más de dos semanas.

—¿Dos semanas?

—No podía llamar desde el campamento.

—Podrías haber encontrado un teléfono.

—Estoy en Anatolia, señor Stavros, no en París.

Él dejó pasar el comentario. —¿Y por qué se ha ido?

—Una emergencia familiar, pero creo que no era más que una excusa.

John guardó silencio. El télex que tenía sobre la mesa había perdido toda importancia.

—¿Por qué una excusa?

—Ocurrió algo durante una prospección. Volvió al campamento deprisa, asustada. Al día siguiente hizo las maletas.

—¿Qué significa que ocurrió «algo»? ¿No estabas allí con ella?

Rose vaciló.

—Estaba lejos. No lo vi bien. Encontró algo y se lo llevó. Un objeto de arcilla, supongo.

La línea volvió a crepitar. John se levantó y se acercó a la ventana, arrastrando el cable del teléfono.

—¿Arcilla? ¿Cómo lo sabes?

—Porque regresé al lugar donde se había detenido y encontré un fragmento.

John miró el Partenón. La fachada empezaba a adquirir tonos anaranjados y de un rojo cobrizo. Los lados sur y este, en cambio, se hundían en una sombra violácea que creaba un acusado contraste de color.

—¿Arcilla?

—Terracota. Parece muy antigua. Un fragmento pequeño, de tres o cuatro centímetros.

—Envíamelo.

Rose no respondió.

—¿Rose?

—También tengo su cuaderno.

John creyó haber oído mal.

—¿Cómo dices?

—Su cuaderno personal. El que llevaba a todas partes.

—Eso lo he entendido. ¿Y por qué lo tienes tú?

Otra pausa.

—Lo cogí.

John tamborileó con dos dedos sobre el alféizar. —¿De su tienda? ¿Sin pedirle permiso?

Esta vez Rose respondió enseguida. —Pensé que le gustaría tenerlo.

Una mueca de disgusto asomó al rostro de John, pero desapareció al instante.

—¿Qué pone?

—No es fácil de explicar. Habla de una especie de vasija.

—¿Una vasija?

—Eso es.

—¿Hay alguna referencia a Menorca?

Rose volvió a vacilar al otro extremo de la línea.

—¿Cómo sabe lo de Menorca?

John bajó la mirada. —Da igual. Envíamelo todo.

—Ah, de acuerdo. Pero ¿cómo llegamos a un acuerdo?

John giró lentamente la cabeza hacia el teléfono, mirándolo como si fuera una serpiente.

—¿A qué te refieres?

—Quiero decir, señor Stavros, que enviar objetos tan particulares… cuesta dinero.

John volvió al sillón.

—Ya veo. ¿Cuánto quieres?

Rose tenía preparada una cifra. Cuando se la dijo, John miró el télex londinense, todavía doblado sobre la mesa.

—¿Francos?

—Francos franceses.

—Por un cuaderno.

—Y por el fragmento.

—Naturalmente.

—Si no le interesa, no hay problema. Es terracota muy antigua, un hallazgo estupendo para mí, aunque solo sea un fragmento.

John calculó rápidamente el cambio a dólares y libras. Solo aquella mañana había ganado más de mil veces la cantidad que Rose le pedía.

—Está bien.

—En mi cuenta personal, no en la de la beca.

—La mitad ahora.

—Tres cuartas partes.

—La mitad.

Rose suspiró.

—No se me dan bien los negocios.

—Pues tengo que reconocer que eres buena. Me estás sacando una suma considerable.

Del otro extremo llegó algo parecido a una risa.

—La mitad ahora. El resto cuando lo haya recibido todo.

John cogió una hoja en blanco y anotó la cifra.

—Por mensajería. Nada de correo ordinario.

—Entendido.

—Y, Rose…

—¿Qué?

El bolígrafo dejó de moverse.

—¿Alguien más sabe lo que has cogido?

—No. Nadie.

—Bien.

—¿John?

—Sí.

—Si lo que ha encontrado Margaret tiene que ver con lo que estamos buscando, el «primer templo»…

Él esbozó una sonrisa tensa.

—Por supuesto. Pienso pedirle a un amigo que lo analice. Te mantendré informada.

Colgó sin esperar respuesta.

II

El paquete llegó cuatro días después. La secretaria se lo llevó al despacho poco antes de las nueve, junto con el correo habitual.

—Un envío de Estambul.

John no reconoció el nombre del remitente, pero dedujo que era falso.

—Déjalo sobre el escritorio, por favor.

La mujer obedeció, pero no hizo ademán de marcharse.

—Le recuerdo que tiene una cita en el ministerio a las diez y media.

—Desde luego. Gracias por recordármelo. Por desgracia, no podré asistir. Aplázala.

Por el rostro de la secretaria pasó primero la sorpresa y luego, durante un instante, el desprecio. Sin embargo, tuvo buen cuidado de no replicar.

—¿Para cuándo?

John cogió el abrecartas.

—Mañana.

—Ellos ya la han aplazado dos veces.

—Entonces no se lo tomarán demasiado mal.

La secretaria lo miró un instante más y salió cerrando la puerta. John esperó a que sus pasos se alejaran. Entonces abrió el envoltorio de papel marrón, reforzado con varias vueltas de cinta adhesiva. Dentro había una caja de zapatos rellena de periódicos turcos arrugados.

Primero sacó el fragmento, envuelto por separado en una gasa, y lo dejó sobre la mesa.

Era más pequeño de lo que había imaginado. Terracota rojiza de pasta basta, con un lado ennegrecido y un borde de fractura mucho más claro. En el otro lado distinguió una gruesa línea negra.

John lo examinó atentamente y luego cogió el cuaderno.

Tenía la cubierta roja, las esquinas gastadas y una goma negra que lo mantenía cerrado.

Lo recordó enseguida. Margaret también lo llevaba en Menorca. Durante la visita al yacimiento de Torralba d'en Salort, John la había visto dibujar en él una taula, uno de los célebres pilares en forma de T de la isla.

En la primera página figuraba su nombre en mayúsculas: MARGARET CARR. Debajo había una dirección de Londres.

John tomó nota y empezó a hojearlo.

Buscó referencias a Cova des Coloms, pero al principio se llevó una decepción.

Después del dibujo de la taula menorquina, las notas pasaban directamente a Anatolia.

Al comienzo encontró lo que esperaba: coordenadas, secciones estratigráficas, mediciones.

Nombres de pueblos. Números de cajas. Apuntes sobre la composición del terreno.

Una lista de instrumentos que había que encargar.

Pero, a medida que avanzaba, encontró reflexiones más interesantes. Una de ellas, por ejemplo, abordaba el concepto de representación.

¿Cuándo podemos hablar de una divinidad ante una figura humana?

El antropomorfismo no demuestra nada. Un rostro puede representar a un antepasado, a un muerto, a una persona concreta o incluso ser un mero adorno.

Más abajo:

Tal vez el problema esté mal planteado. No se trata de preguntar cuándo empieza la humanidad a representar a los dioses, sino cuándo empieza a identificar una fuerza en el mundo y a darle una forma reconocible.

John volvió a leer la pregunta.

A continuación había un boceto de un pilar en forma de T, mayor que los de Menorca, y una nota sobre la profundidad del estrato.

Pasó la página.

J. S. diría que esa fuerza es anterior al lenguaje y a las representaciones. Pero para él se trata de una fuerza negativa que, con el tiempo, determina un destino común a todas las civilizaciones: la ruina. No veo cómo podría demostrarse.

John volvió a leer las iniciales. «J. S.». Siguió adelante. En las páginas siguientes sus iniciales aparecían una y otra vez.