Capítulo doce

SEBASTIAN

—Ojalá pudieras ver, pero el borde de la piscina da directamente al mar. Aún no he visto el atardecer allí en persona, pero los anuncios tienen fotos increíbles. Ya cerré la compra, pero mi mudanza la haré poco a poco. Creo que antes de fin de mes ya podré mudarme.

Estaba hablando demasiado. No recordaba haber estado así desde la muerte de Bonnie. En general, no sentía ganas de hablar con nadie, pero con Layla estaba siendo diferente.

Era irónico que me sintiera tan a gusto con alguien que ni siquiera podía responderme. Y yo tenía muchas ganas de oír su voz.

Dejé de hablar en cuanto oí golpes en el vidrio de la pared de la UCI.

Giré el rostro y vi a Sylvie, que había llegado para el horario de visita.

Por lo general, la indicación era que solo permaneciera una persona a la vez en la habitación con Layla, así que siempre me retiraba en esos momentos.

Incluso para darles privacidad a las dos hermanas.

—Vuelvo más tarde, Layla —dije antes de levantarme.

Recién entonces, mientras caminaba hacia la puerta, noté que Sylvie no estaba sola. A su lado había un chico que debía tener su edad o tal vez un poco más.

Me llamó la atención. No tanto por su apariencia física en sí, sino por la forma en que se presentaba, con varios piercings en el rostro, ropa completamente negra y tatuajes que cubrían gran parte de sus brazos.

Apenas crucé la puerta, lo miré directamente y pregunté:

—¿Quién eres tú?

Sylvie resopló, molesta, y respondió:

—¿Quién eres tú para creer que tienes algún derecho a preguntar eso?

—Soy el acompañante de Layla y, por lo tanto, quien autoriza quién puede visitarla.

—Él no vino a visitarla. Solo vino a acompañarme. No es que te deba ninguna explicación, pero este es Brad... mi novio.

—¿Y tu hermana sabe que estás saliendo con alguien?

El chico soltó una risita nada apropiada y murmuró:

—Creo que en este momento no sabe muchas cosas.

Sin embargo, dejó de sonreír en cuanto notó que ni Sylvie ni yo le encontramos la menor gracia.

Sylvie le entregó su bolso para que lo sostuviera y dijo:

—Nos vemos aquí en dos horas.

—Claro, nena.

¿Nena? ¿En serio?

Me quedé pensando de verdad si Layla habría aprobado esa relación, sobre todo por lo protectora que era con Sylvie.

La chica no era mi hermana, así que no debería preocuparme por eso.

Pero sentía que ya entendía tan bien los sentimientos de Layla hacia su hermanita que me sentí en la obligación de vigilar la situación.

Lo cual era bastante ridículo de mi parte. Porque no era como si Layla y yo tuviéramos una relación que me llevara a asumir el papel de hermano mayor de Sylvie.

Dejé esos pensamientos de lado y, cuando la chica entró en la habitación y me quedé solo con ese chico en el pasillo, decidí intentar sacarle otro tipo de información:

—Entonces, ¿tú y Sylvie están saliendo?

—Sí.

—¿Y ya te presentó a su padre?

—No. Ni de broma. Creo que ese tipo nunca aprobaría a ningún novio para Sylvie. Ella es la princesita de su vida.

¿Eso era en serio? ¿El hombre era sobreprotector con una de sus hijas, pero la otra ni siquiera le despertaba la preocupación de ir a visitarla al hospital?

—Entonces, ¿es celoso con sus hijas? —pregunté, intentando obtener más información.

—Solo con Sylvie, ¿no? Él y Layla tienen ese problema...

—¿Qué problema?

—¿Cómo que no lo sabes? Pensé que estabas saliendo con ella.

Realmente no me agradaba ese tal Brad...

—Digamos que no tuvimos mucho tiempo para hablar sobre eso.

Quería insistir con más preguntas para intentar entender la situación, pero en ese momento mi teléfono sonó y tuve que alejarme, saliendo del pasillo de la UCI y avanzando por otro en dirección a la sala de recepción, mientras atendía la llamada.

Era Janet. Y con solo ver su nombre en la pantalla, ya me hacía recordar la situación de la que ella se estaba ocupando. Eso hizo que el peso de la culpa volviera a caer sobre mí.

—Ya salió el resultado del peritaje de tu coche —dijo apenas atendí.

Suspiré, tenso. Aunque ya había asumido la culpa por lo ocurrido, estar a punto de recibir una confirmación de eso era algo doloroso.

—¿Y entonces? Sinceramente, Janet, no sé para qué todo esto. Ya dije que la culpa fue mía, y responderé por todo lo que corresponda.

—Qué bueno, entonces, que tienes una excelente abogada, que insistió mucho para que este peritaje se realizara.

—¿Por qué lo dices? ¿Se descubrió alguna falla en el coche?

—No solo una falla. Un problema grande. Tú no tenías cómo frenar cuando el tráfico se detuvo porque tu coche estaba completamente sin frenos.

—¿Qué?

—Sin frenos, Sebastian. La manguera de freno estaba dañada. Por eso no pudiste frenar cuando el tráfico se detuvo, ni después de que se salió de la vía.

—No es posible, Janet. Usé ese coche durante horas ese mismo día. Fui a la fiesta en casa de mi madre, después fui al hotel. El freno funcionó perfectamente.

—Sí. Hasta que dejó de funcionar. Creo que no entendiste la gravedad de lo que ocurrió. No fue una falla mecánica. Todo indica que la manguera fue dañada intencionalmente.

—¿Me estás diciendo que alguien manipuló mi coche con el propósito de provocar un accidente?

—Yo no digo nada, Sebastian. Lo dice el peritaje. Y todo apunta a que fue así.

—Pero ¿quién haría algo así? ¿Y por qué? ¿En qué momento?

—Si llegaste al hotel sin problemas, seguramente fue allí donde ocurrió todo. La policía ya solicitó las imágenes de las cámaras de seguridad del estacionamiento. Mientras no descubramos al verdadero responsable, limpia tu conciencia. No fue culpa tuya.

—Gracias, Janet. Gracias por no rendirte, incluso cuando te lo pedí.

—Tranquilo. Sigue cuidando de la joven y del bebé. Por cierto, tú y tus hermanos tienen formas curiosas de convertirse en padres, ¿no? ¿Es una extraña tradición de la familia Turner?

—Si lo es, espero que termine aquí.

Volví a agradecerle y terminamos la llamada. Luego llamé a Michael y le conté todo.

—¿Quién podría haber hecho eso? —me preguntó apenas terminé de explicarle—. No eres de los que se hacen enemigos.

—No lo soy. Y no se me ocurre nadie.

—Piénsalo bien. Alguien con quien hayas tenido problemas en la universidad o en la escuela.

—Tengo treinta y tres años, Mike. Hace demasiado tiempo que terminé los estudios.

—Sí, pero hay gente que guarda rencores toda la vida, quién sabe.

—Probablemente no sea nada de eso. Si alguien tiene algún problema personal contra mí, no debe ser algo de hace tanto tiempo.

—Tal vez no sea exactamente un asunto personal, Sebastian. Eres el CEO de Turner, ¿no?

La sugerencia me llevó a pensamientos que, hasta entonces, no habían pasado por mi mente. Michael podía tener razón.

El problema contra mí podría ser de ámbito profesional. O, tal vez, también hubiera algo personal en eso.

—Nuestro padre tenía muchos enemigos —dije, lo que pareció ser exactamente lo mismo que Michael había pensado.

—Sí, los tenía. Creo que se podría hacer una lista. De hecho, si quieres, yo mismo puedo hacer una.

—Sí, la voy a querer. Ya que estás ocupándote de las cosas en la oficina, intenta conseguir información sobre los últimos contratos. Los aceptados y, sobre todo, los rechazados. Y revisa también con el departamento legal todos los procesos iniciados o recibidos por Turner en los últimos años.

—Claro, señor. ¿También le gustaría una porción de papas fritas para acompañar? —respondió, con ironía.

—Fuiste tú quien se ofreció a ayudar.

—Sí, lo sé. Solo era una broma. Déjamelo a mí.

—Por cierto, me dijiste que intentarías hablar con el padre de Layla.

—Y lo intenté. Fui a su casa varias veces, pero nunca me atendió. Finge que no está, cuando yo sé que sí. La última vez, me dieron ganas de romper la puerta y entrar por la fuerza.

—Contrólate, Michael, tienes dos hijos que criar. No querrás ir a la cárcel por allanamiento.

—Sí, lo sé. Seguiré intentando. Y también voy a intentar hacer una lista de posibles personas que quieran deshacerse de ti.

Todavía era difícil creer aquello, que alguien podría haber planeado algo con la intención clara de acabar con mi vida.

Me despedí de mi hermano y terminé la llamada. Revisé la hora, viendo que todavía faltaba bastante para que terminara el horario de visitas y Sylvie se fuera. Era extraño el hecho de que yo ansiara tanto volver a estar en compañía de Layla.

Me senté en una silla vacía de la recepción y abrí la aplicación de Instagram en el celular, entrando directamente al perfil de Layla.

Aún no había revisado todas las publicaciones, ya que lo hacía con calma, siempre dedicando un tiempo a analizar cada detalle de los dibujos y los textos que ella publicaba.

Esta vez, me detuve en una ilustración colorida que mostraba un campo lleno de margaritas de varios colores. Me perdí durante largos minutos, absorbiendo cada detalle de la imagen, pensando que, por alguna razón, me transmitía una sensación de paz.

Y entendí los motivos cuando bajé la pantalla y leí el texto.

Mucha gente no lo sabe, pero, cuando un niño es adoptado, los padres adoptivos pueden decidir un nombre para él, incluso si ya tiene uno.

Yo tenía tres años cuando fui adoptada, y mi madre me cuenta que no quería cambiar mi nombre.

Primero, porque temía que eso pudiera confundirme.

Y, segundo, porque le gustaba el nombre que yo ya tenía: Daisy.

Significa “margarita", y siempre dice que esa pasó a ser su flor favorita desde que me conoció.

Bueno, pero a mi padre no le gustaba el nombre. Él quería “Layla", porque era el nombre que deseaba darle a la hija biológica que aún no había llegado hasta ese momento. Mi madre cedió y, así, cambié de nombre.

No recuerdo muchas cosas del tiempo en que viví en el orfanato, mucho menos de mi madre biológica, por eso creo que no tuve dificultades para aceptar mi nuevo nombre.

Pero mi madre mantuvo la esencia del anterior en mí al recordármelo siempre.

Cuando yo era niña, le encantaba comprar ropa con estampados de margaritas.

Entonces, el nombre antiguo, que se suponía que sería solo un vínculo con mi pasado, pasó a ser también algo que me conecta con mi madre.

Hoy es mi cumpleaños. Creo que el más triste de mi vida, al ver a mi madre tan delicada de salud. Cuando quise hacer este dibujo apenas me desperté, no era una forma de homenajearme a mí misma por la fecha, sino a la conexión que existe entre nosotras.

Te amo, mamá. Recupérate pronto.

Bajé la pantalla hasta los comentarios, algo que rara vez hacía. Encontré algunos nombres conocidos allí, lo que demostraba que esa red social de Layla no tenía nada de secreta.

@camilacollins98: ¡Ella va a estar bien, amiga! Mucha fuerza para ella. Y feliz cumpleaños para ti. ¡Estoy aquí para lo que necesites!

@evelyn_spanish_teacher: Estamos todos apoyándote. ¡Feliz cumpleaños!

@michael.turner: ¡Feliz cumpleaños!

@dr.loganturner: Qué interesante eso del nombre, no tenía idea. Feliz cumpleaños.

@anna_e_aurora_turner: ¡Tía, qué dibujo tan bonito! ¡Nos encantó! ¡Qué flor tan bonita, igualita a ti! Besos de Rory y Anna, ¡te queremos!

Ni siquiera sabía que mis sobrinas Aurora y Anna tenían Instagram. Y, en realidad, ¿cómo iba a saberlo, si había pasado todo ese último año completamente alejado de cualquier red social?

Pero algo interesante era que, entre todos mis familiares que comentaron, solo dos niñas se enfocaron más en el dibujo que en el texto.

Probablemente porque aún eran muy pequeñas y, seguramente, les resultó cansador leer un texto tan largo.

Pero eso también mostraba una sensibilidad infantil que los adultos probablemente van perdiendo con el tiempo.

Seguí bajando entre comentarios de personas que no conocía, hasta llegar a uno que enseguida deduje de quién era.

@hannahfrancis68: No quiero que estés nunca mal, mi princesa. Seremos felices por el tiempo que aún tengamos juntas. Eres y siempre serás la flor más hermosa de mi vida. Tan hermosa como los dibujos que haces. Que Dios te bendiga siempre. Besos de mamá.

Eso me formó un nudo en la garganta, una tristeza inmensa. Revisé la fecha de la publicación: 16 de febrero del año anterior. Un año atrás, la madre de Layla estaba viva, deseándole feliz cumpleaños en su publicación. Ahora, ya no estaba.

—Un año... —murmuré, volviendo a revisar la fecha.

Se cumpliría exactamente un año al día siguiente.

—Mañana es el cumpleaños de Layla... —volví a susurrar.

Ella cumpliría años dentro de ese maldito hospital.

*****