Capítulo siete
SEBASTIAN
Apenas dos semanas después, por fin recibí autorización médica para levantarme de la cama.
Eso solo ocurrió gracias a Logan, quien usó su influencia para que el médico responsable de mi caso me diera el alta para poder moverme.
Me sugirieron usar una silla de ruedas, ya que todavía necesitaría algunos días más para que mi pierna se recuperara, pero opté por usar muletas, aunque los médicos insistieron en que quizá aún era un poco pronto para eso.
No tenía tiempo para prolongar los cuidados. Necesitaba recuperarme lo más rápido posible para salir cuanto antes de ese infierno.
De todas formas, todavía tendría que quedarme algunos días más atrapado en ese maldito lugar. El mismo en el que Bonnie había pasado sus últimas semanas de vida. El mismo lugar en el que desearía no volver a poner un pie nunca más.
Pero había terminado ahí por mi propia culpa. Y además había arrastrado conmigo a una mujer joven, que ahora estaba literalmente entre la vida y la muerte.
Layla seguía en coma, debido a un traumatismo de cráneo.
Por mi culpa...
Ella no podía recibir visitas, salvo las personas registradas como sus acompañantes. Pero le pedí a Logan que me llevara hasta el sector donde estaba. Quería hablar con el médico responsable de su cuidado y verla, aunque fuera a través del vidrio de la puerta de la UCI.
Mi otro hermano, Michael, también había ido a visitarme ese día, y ambos actuaban como mis guardaespaldas, caminando uno a cada lado mío por los pasillos del hospital, a paso lento para adaptarse a mi ritmo con las muletas.
—¿Ustedes no tienen nada más importante que hacer hoy? —refunfuñé, ya molesto con todo ese cuidado.
—Ya sabes cómo es, ¿no? —respondió Michael, sarcástico—. Soy el jefe de Turner en tu ausencia, así que eso también me da el poder de dejar a alguien en mi lugar. Camila está encargándose de todo allá. Sabes que es competente para eso.
—Más que tú, sin duda —repliqué. Y él solo se rió, probablemente tomándolo como una broma.
Y ni siquiera lo era. Yo no decía nada que no fuera la verdad.
Miré a Logan y dije:
—¿Y tú? ¿No deberías volver a Nueva York con tu familia?
Mi madre y mis dos hermanos prácticamente nunca me dejaban solo; los tres se turnaban para quedarse conmigo. Y, hasta donde yo sabía, mis cuñadas Camila y Evelyn también se turnaban para quedarse con Layla.
Y absolutamente nadie sabía responderme cuando preguntaba por el padre de ella.
Entramos al ascensor y, después de presionar el botón del piso superior al nuestro, Logan respondió:
—Evelyn va a volver mañana con las niñas, pero yo pienso quedarme algunos días más, al menos hasta que te den el alta.
—Voy a necesitar un fisioterapeuta, Logan. No un neurocirujano.
—En realidad pensé que quizá pueda ser más útil aquí como hermano que como médico.
—¿Quién diría que justo tú te convertirías en el pegajoso de la familia?
—¿Y quién diría que justo tú te convertirías en el más desapegado?
Esa no era la palabra correcta. Pero era cierto que me había estado alejando en los últimos meses, desde la muerte de Bonnie. Siempre estaría disponible para mi madre, mis hermanos, cuñadas y sobrinos cuando me necesitaran, pero ya no era alguien que se entusiasmara con visitas, cenas o fiestas.
Nada de eso tenía ya ningún sentido para mí.
—Tienes tu trabajo en Nueva York, Logan —declaré—. Yo voy a estar bien.
—Ya dije que me iré en cuanto te den el alta, Sebastian.
Pensé en replicar, pero, en ese momento, la puerta del ascensor se abrió y vimos, a unos metros al frente, a mis cuñadas Evelyn y Camila, junto a una adolescente, las tres discutiendo con una mujer uniformada que probablemente era empleada del hospital.
Logan apuró el paso hasta ellas y preguntó, colocando una mano en la espalda de la chica, que era la más tensa de las tres:
—Sylvie... ¿Está todo bien por aquí?
¿Sylvie?
Miré mejor a la chica, obligando a mi mente a recordar la foto que Layla me había mostrado en su celular.
Entonces, esa era su hermana...
Sylvie miró a Logan, con los ojos azules llenos de lágrimas.
—Esta señora está diciendo que mi hermana tiene que quedarse sola.
La mujer nos miró y explicó:
—La paciente que ellas quieren ver no puede recibir visitas.
—No somos visitas —replicó Evelyn, enérgica—. Nosotras dos somos las acompañantes de Layla, y esta chica es su hermana.
La mujer respondió con calma, dirigiéndose más a Logan, quien, aunque no trabajaba oficialmente allí, llevaba bata y una credencial de médico visitante:
—Como ya les explicaba, los menores de edad no pueden ser acompañantes.
El nuevo jefe solicitó que revisáramos todas las relaciones de acompañantes de los pacientes, y la situación de la señorita Francis está completamente irregular.
Figuran dos nombres como acompañantes, Evelyn Turner y Camila Turner, pero ninguna de las dos es familiar de ella.
—Espera... —dijo Logan—. ¿Dijiste “nuevo jefe”?
—Sí, la dirección del hospital cambió este año, y el nuevo jefe asumió ayer.
Teníamos un problema ahí. Logan había usado su influencia en el hospital para lograr que Evelyn y Camila fueran registradas oficialmente como acompañantes de Layla.
Como Evelyn tendría que volver a Nueva York al día siguiente, Camila continuaría con ese papel.
Había sido un pedido de ambas, que no querían que su amiga se quedara sola.
Sin embargo, según el reglamento, solo los familiares podían acompañar a los pacientes internados.
—¿Y quién es el nuevo jefe? —preguntó Logan.
—Es el doctor Wilson.
—¿Wilson? ¿Alfred Wilson?
—Exactamente.
Logan hizo una expresión que me indicó que no solo conocía al médico mencionado, sino que además no le caía bien.
O quizá mi hermano no le caía bien al nuevo director, como quedó claro cuando me dijo, mientras Evelyn, Camila y ahora también Michael seguían discutiendo con la empleada y Sylvie continuaba llorando:
—Ese tipo era uno de los candidatos al puesto de jefe en el hospital de Nueva York. Y claramente no quedó muy contento cuando perdió contra mí.
—¿Eso quiere decir que no vas a poder usar tu influencia para mantener a Camila como acompañante?
—Definitivamente no. Y la hermana no puede ser acompañante, es menor de edad.
—¿Cuál es exactamente el estado de Layla, Logan?
—Pasó por algunas cirugías y transfusiones de sangre, pero sigue en coma, sin cambios en su cuadro. Y, lamentablemente, necesitamos que despierte para evaluar si hay alguna secuela del accidente.
—¿Y su padre? ¿Por qué no está aquí como acompañante? —Le hice la pregunta en un tono un poco más bajo, para que Sylvie no escuchara.
Y probablemente no habría escuchado, ya que se había unido a Michael y a mis cuñadas en los intentos de convencer a la empleada de que no modificara la lista de acompañantes de su hermana.
—Sylvie solo dice que él no puede venir —respondió Logan en el mismo tono—. El hombre perdió a su esposa hace poco, quizá su estado emocional no sea el mejor en este momento.
Era un argumento bastante válido para mí. Hacía pocos meses que la madre de Layla había muerto, y yo entendía muy bien el dolor de quedar viudo de alguien a quien amas. Incluso un año después de la muerte de Bonnie, sentía que aún no había recuperado la cordura.
Un año...
Solo entonces me di cuenta de la fecha. Ese era exactamente el día del primer aniversario de la muerte de Bonnie. Y ahí estaba yo, en ese mismo maldito hospital donde ella había respirado por última vez.
Logan anunció que no tenía sentido seguir discutiendo con la empleada, que probablemente no podía hacer nada en esa situación. Al fin y al cabo, solo estaba cumpliendo órdenes.
—¡Qué demonios! —exclamó Camila, apenas la empleada se alejó y se fue detrás de un mostrador—. ¡Layla no puede quedarse completamente sola, eso no es justo!
—Lamentablemente, esas son las normas, Camila... —dijo Logan, abrazando a su esposa—. Tranquilas, ella está siendo muy bien atendida aquí.
—No quiero que mi hermana se quede sola —sollozó Sylvie.
—¿No tienen algún otro familiar? —preguntó Logan—. ¿Un tío, abuelos... algún primo que sea mayor de edad?
Sylvie negó con la cabeza.
—No. Nuestros abuelos murieron hace algunos años, y nuestro padre ya no tiene contacto con sus hermanos.
—Camila y yo somos amigas de ella —insistió Evelyn—. Qué mierda, ¿cómo es que eso no cuenta como familia?
—Debería, pero en este caso no cuenta —dijo Michael, con un tono más serio de lo que era habitual en él.
Logan asintió:
—Y, lamentablemente, el nuevo director me odia. No tengo forma de hacerle ningún pedido.
En ese momento, los ojos de Sylvie finalmente parecieron notar mi presencia allí, y se mostró confundida.
—¿Quién eres tú?
Todos parecieron ponerse en alerta ante la pregunta, lo que me daba una idea de lo que vendría después.
—Mi nombre es Sebastian Turner —respondí.
La expresión en el rostro de la chica cambió, pasando de la tristeza a la rabia.
—Tú... Fuiste tú quien provocó ese maldito accidente. Tú eres el culpable de que mi hermana esté como está.
Las acusaciones eran duras, pero no tenía forma de defenderme de ellas. Las causas del accidente aún no habían sido esclarecidas.
Apenas fui internado, me hicieron un análisis de sangre que comprobó la presencia de alcohol en mi organismo, pero yo tenía plena conciencia de que no estaba borracho cuando tomé ese volante. No consideraba que mis reflejos estuvieran alterados.
Al menos, esa era la percepción que yo tenía, y obviamente podía estar equivocado. Tal vez el mayor error de mi vida había sido decidir conducir después de haber bebido. Y nunca me perdonaría si eso llegara a costarle la vida a otra persona.
—Lo siento mucho —fue lo único que logré decirle a Sylvie.
Ella siguió mirándome con odio y su llanto se intensificó. Camila y Evelyn se apresuraron a apartarla de mí, llevándola hasta una silla mientras hablaban con ella en un intento de calmarla. Yo solo las seguí con la mirada, sintiendo el peso de la culpa por la forma en que la chica me miraba.
Había perdido a su madre hacía apenas unos meses. Ahora estaba a punto de perder también a su hermana.
Por mi culpa.
*****