Capítulo 38

CAPÍTULO TREINTA Y OCHO

Dante

El sótano de la mansión Sartori nunca ha albergado a tanta gente.

Estoy apoyado contra la pared del fondo, con los brazos cruzados, observando a la familia acomodarse en las sillas que Vittoria y Liam han bajado hace una hora.

La disposición parece incorrecta. Las sillas en hileras ordenadas, frente al centro de la habitación donde Alejandro Mendoza está sentado, atado a una silla de metal.

Como en una sala de justicia. Como en un juicio.

Así no es como funcionan los interrogatorios. No en nuestro mundo. Las mujeres no asisten. Los civiles no asisten. El sótano es para la sangre, los gritos y el tipo de trabajo que te mancha el alma si te permites pensar en ello demasiado tiempo.

Pero esto es diferente.

Bruno se sienta en la primera fila, con Antonella a su lado a pesar de sus protestas.

Ella se ha negado a quedarse arriba. Ha dicho que tenía derecho a escuchar cualquier verdad que estuviera a punto de salir a la luz.

Bruno ha dejado de discutir cuando ella ha amenazado con dormir en el dormitorio de Vittoria durante un mes.

Lorenzo y Sophia se sientan juntos, con las manos entrelazadas. Él no la ha perdido de vista desde la revelación, desde que ella supo que estaba vivo y se desplomó en sus brazos.

Nico y Kristen ocupan la segunda fila. Kristen tiene la mandíbula tensa y la mirada dura. Ya ha visto violencia antes. Ha sobrevivido a ella. No se amilanará ante lo que sea que ocurra aquí.

Vittoria y Dmitri están de pie cerca de la puerta. La presencia de Dmitri es una declaración de intenciones: la alianza con la Bratva, hecha carne. Sus ojos pálidos siguen cada movimiento de Alejandro, calculadores, pacientes. Esperando.

Aria está sentada en una esquina, con las cuentas de su rosario envueltas en los dedos. No ha dejado de rezar desde que trajimos a Alejandro. No sé si reza por su alma o por la nuestra.

Marina se sienta en la última fila. Sola. Sus manos descansan en su regazo y me observa a mí en lugar de a Alejandro. Siento el peso de su mirada como un contacto físico. No sabe lo que se avecina. Ninguno de ellos lo sabe.

Excepto yo.

Excepto Alejandro.

Dmitri da un paso al frente y arranca la cinta de la boca de Alejandro con un movimiento limpio. Alejandro hace una mueca y luego se ríe.

—Dante. —Me dedica una sonrisa; la sangre de un labio partido le mancha los dientes. No lo hemos tocado. El corte es de la detención, de cuando mis hombres lo han obligado a tirarse al suelo—. ¿Querías una reunión familiar? ¿Un último encuentro antes de destruirlos a todos?

La sala se queda inmóvil.

Bruno se levanta de su silla. —¿Qué coño está diciendo?

La sonrisa de Alejandro se ensancha. Mira alrededor de la habitación, observando los rostros, la confusión, el horror incipiente. Sus ojos se clavan en mí.

—No lo saben. —Se ríe de nuevo—. No se lo has dicho. Oh, esto es perfecto. Esto es...

—Bruno. —Mi voz corta el aire del sótano. Calmada. Controlada—. Siéntate.

Bruno no se sienta. Sus manos se cierran en puños a los costados. —Dante. ¿De qué está hablando?

Me separo de la pared. Camino despacio hacia el centro de la sala, hacia Alejandro. Mis pasos resuenan en el silencio.

Me detengo frente a Alejandro. Lo miro desde arriba. Sigue sonriendo, sigue confiado, sigue creyendo que tiene cartas que vale la pena jugar.

—Cuéntaselo —digo—. Si quieres. Cuéntaselo todo.

La sonrisa de Alejandro flaquea.

—Adelante. —Me agacho, poniéndome a la altura de sus ojos.

La habitación está en silencio. Esperando.

La lengua de Alejandro sale para humedecer sus labios. La confianza se está agrietando ahora. Es lo bastante listo para leer el ambiente. Lo bastante listo para entender lo que le estoy ofreciendo.

Una oportunidad de hablar.

Una oportunidad de poner a esta familia en mi contra.

Una oportunidad de ver cómo se despedazan entre ellos con la verdad.

Pero también una oportunidad de cabrear a cualquiera de las personas de esta sala. Y si lo hace —si dice lo que no debe a la persona equivocada— se enfrentará a su rabia. No a la mía. A la de ellos.

Bruno da un paso adelante. —Más vale que alguien empiece a hablar. Ahora.

Alejandro mira a Bruno. A la violencia apenas contenida en cada línea de su cuerpo. A la forma en que sus manos siguen flexionándose, buscando armas que no están allí.

Luego mira a Lorenzo. A la furia fría de sus ojos. El hombre que creía muerto. El hombre cuya muerte debía ser la primera pieza del dominó en una cadena que derrumbaría a toda esta familia.

Luego mira a Dmitri. Al heredero de la Bratva que no tiene lealtad hacia Alejandro, ni razones para mostrar piedad, ni vacilación ante la violencia.

La boca de Alejandro se abre.

Luego se cierra.

Es listo. Se lo reconozco. Lo bastante listo como para reconocer una trampa cuando está sentado en medio de una.

—¿Nada que decir? —Me enderezo—. Es lo que pensaba.

—Dante. —La voz de Bruno es un gruñido—. Explícate. Ahora.

Me giro para mirar a la familia. Mi familia. Las personas a las que he protegido durante veinte años. Las personas que casi destruyo para salvarlas.

—Siéntate, Bruno. Esto va a llevar un tiempo.

Tomo aire. La sala está en silencio, a la espera. Todos los ojos están fijos en mí.

—Giuseppe Sartori —empiezo— no era el hombre que creíais que era.

Aria se pone en pie antes de que termine la frase. Las cuentas de su rosario tintinean contra el suelo de hormigón.

—Mentiras. —Su voz tiembla de furia—. Lo que sea que este hombre te haya contado, cualquier veneno que haya vertido en tus oídos... son mentiras. Mi marido era un buen hombre. Un hombre fiel. Construyó esta familia de la nada. Él...

—Mamma.

La voz de Vittoria interrumpe la diatriba de su madre. Tranquila. Firme. Tajante.

Aria se detiene a mitad de la frase. Se gira para mirar a su hija.

Vittoria camina hacia delante. Pasa por delante de Bruno. De Lorenzo. Hasta que se planta directamente frente a su madre. Coge las manos de Aria entre las suyas, con suavidad pero con firmeza.

—Este es un momento excelente para que te limites a escuchar.

La boca de Aria se abre. Se cierra.

—Hay cosas que no sabes sobre tu marido. —La voz de Vittoria no vacila—. Cosas que muchos de los que estamos en esta sala sabemos desde hace años. Cosas de las que nadie hablaba porque te estábamos protegiendo. Porque te queremos.

El rostro de Aria palidece. Mira alrededor de la habitación.

—¿Qué...? —A Aria se le quiebra la voz—. ¿Qué estás diciendo?

—Digo que te sientes, Mamma. —Vittoria le aprieta las manos—. Siéntate y deja que Dante termine. Luego podrás decidir qué creer.

Durante un largo momento, Aria no se mueve. Sus ojos buscan en el rostro de Vittoria.

Lentamente, Aria vuelve a dejarse caer en su silla. Sus manos tiemblan mientras recoge las cuentas de su rosario del suelo.

Vittoria regresa al lado de Dmitri. Él le pone una mano en la parte baja de la espalda. Firme. Dándole apoyo.

Espero a que la sala se asiente. Hasta que la atención de todos vuelve a mí.

—Alejandro Mendoza —continúo— pasó tres años investigando a Giuseppe Sartori. Encontró registros. Archivos médicos. Pruebas de ADN. Pruebas de que Giuseppe... —Hago una pausa. Obligo a las palabras a salir—. Pruebas de que Giuseppe violó a su madre. Y a la mía.

El silencio es absoluto.

—Giuseppe es el padre biológico de Alejandro. Y el mío.

La cara de Bruno se queda blanca.

—Eso no es... —empieza Bruno.

—Es verdad. —No le quito la vista de encima—. Alejandro me enseñó las pruebas. Informes médicos de un doctor al que Giuseppe pagó para que guardara silencio durante décadas. Comparaciones de ADN. Fechas. Todo. Y lo he comprobado. Es verdad.

—Estás diciendo... —La voz de Bruno es apenas un susurro—. ¿Estás diciendo que somos hermanos?

—Hermanastros. Sí.

A Bruno parece que le fallan las piernas. Se sienta con brusquedad, y la silla chirría contra el hormigón. Antonella le coge la mano de inmediato.

—Giuseppe ordenó el atentado contra mi familia —continúo—.

Mi padre adoptivo, el hombre que me crió, amenazó con sacar a la luz lo que Giuseppe había hecho.

Así que Giuseppe hizo que lo mataran. Hizo que mataran a mi madre.

Hizo que mataran a mi hermano de siete años.

La única razón por la que sobreviví es porque el arma se encasquilló.

Miro a Alejandro. Está observando las reacciones de la familia con algo que podría ser satisfacción. Viendo cómo se extiende su veneno.

—Alejandro descubrió todo esto hace tres años. Pasó años reuniendo pruebas. Planeando su venganza. Y entonces Vittoria accedió a los antiguos archivos de Giuseppe hace tres meses, y la gente de Alejandro detectó la intrusión. Fue entonces cuando se dio cuenta de que había otro hijo. Otra víctima.

—Yo.

La palabra queda suspendida en el aire.

—Alejandro quería que yo vengara lo que hizo Giuseppe. Que destruyera a toda la familia Sartori. Que redujera a cenizas todo lo que Giuseppe construyó.

—¿Y aceptaste? —La voz de Bruno está subiendo de tono—. ¿Aceptaste de puta madre...?

—Fui a reunirme con él a solas. —Lo interrumpo.

—¿Pero qué coño? —Bruno se pone de pie otra vez—. Te reuniste con este hombre, a solas, sin decírselo a nadie...

—Lo volvería a hacer.

Bruno se queda quieto.

—Alejandro me tenía como objetivo. Solo a mí.

Tenía vigilancia sobre los padres de Marina.

Sobre Vittoria. Sobre tu madre. —Señalo a Aria, que se ha quedado completamente inmóvil—.

Amenazó con matarlos a todos si no iba solo.

Si involucraba a la familia. Si me desviaba de sus instrucciones en lo más mínimo.

—Así que simplemente... —A Bruno le tiemblan las manos—. ¿Simplemente fuiste a una reunión con el hombre que asesinó a tu familia? ¿Sin refuerzos? ¿Sin decírselo a nadie?

—Sí.

—Eso es una locura. Eso es una puñetera...

—Funcionó.

Bruno cierra la boca de golpe.

—Gané tiempo. Recopilé información. Supe lo que Alejandro quería de verdad. —Hago una pausa—. Me pidió que os matara a todos.