Capítulo 26
Capítulo Veintiséis
—¿Podemos hablar?
Marcus no levantó la vista cuando la voz de Lissy llegó a sus oídos. Tampoco se permitió mostrar su sorpresa al ver que ella siguiera aquí a estas horas tan tardías. Había esperado estar solo en la comisaría y poder entregarse a sus pensamientos sin que nadie lo molestara.
—¿Marcus? —Aunque Lissy probablemente intentaba sonar conciliadora, no logró ocultar del todo el matiz de enfado en su voz. La diplomacia nunca había sido uno de sus puntos fuertes.
Cuando Lissy no se fue, sino que en su lugar se sentó en el borde de su escritorio, de modo que el haz de la única lámpara le dio en la cara, Marcus negó con la cabeza.
—¿Ah, ahora sí? —preguntó, irritado. Dejó que sus dedos volaran aún más rápido sobre el teclado del ordenador. El hecho de que cometiera muchos más errores tipográficos que de costumbre decidió ignorarlo sin más.
—¿Puedes dejar eso, por favor? —le exigió Lissy.
Marcus barajó por un momento la posibilidad de fingir simplemente que ella no estaba allí. Pero conocía lo bastante a Lissy como para saber que eso no serviría de nada. Era demasiado terca para eso. La manera más rápida de quitársela de encima era averiguar qué quería de él.
Marcus adelantó la mandíbula inferior, terminó otra frase y luego se recostó en la silla con las cejas alzadas.
—¿Qué quieres? —preguntó.
Lissy cruzó los brazos.
—¿Te parece que ese es el tono adecuado conmigo?
Marcus se encogió de hombros.
—¿De verdad crees que no pertenezco a esta unidad especial?
Lissy bajó la mirada. A todas luces no había contado con ese reproche tan directo. Pero Marcus no disponía ni del tiempo ni de la paciencia para ningún tipo de jueguitos.
Como Lissy no respondió, Marcus se inclinó de nuevo sobre el teclado.
—Ya me lo imaginaba —murmuró—. Si no te importa, me gustaría terminar de escribir mi informe sobre Beatrice von Munk. Supongo que podría resultar bastante interesante para el equipo.
Lissy resopló.
—¿Mencionarás también que estuviste allí con una persona que no tiene absolutamente nada que hacer en la investigación?
Marcus alzó la cabeza y estaba a punto de estallar de rabia cuando Lissy le arrojó con desgana una carpeta estrecha sobre el escritorio. Aterrizó justo delante de él.
—¿Qué es esto? —preguntó, tomándola. La abrió y echó un vistazo rápido al interior. En el expediente solo había unas pocas hojas de papel. En la mayoría de ellas, gruesas franjas negras tapaban el texto.
—Esto es lo que he podido averiguar sobre Emma Anders.
Marcus frunció el ceño.
—¿Eso es todo? —preguntó con sorna.
Pero Lissy siguió seria, apoyó una mano sobre la mesa y se inclinó hacia su compañero.
—Ese es precisamente el problema —explicó en voz baja y echó una mirada rápida alrededor, como si quisiera asegurarse de que nadie los escuchaba.
Marcus puso los ojos en blanco ante su paranoia persecutoria. ¿Qué le pasaba? Desde que había asumido este caso, apenas reconocía a Lissy. Se comportaba de forma totalmente irracional.
—¿Qué esperas? ¿Un expediente con muestra de ADN, huellas dactilares e informes sobre lo que comió ayer?
—En un accidente de coche con tres muertos desde luego espero un poco más que esto.
—¿Qué?
Marcus miró a Lissy incrédulo, luego volvió a abrir el expediente y dejó que sus dedos se deslizaran por las pocas páginas. En efecto, en la primera página estaban escritas las palabras «Informe de accidente».
—¿Estuvo involucrada en un accidente de coche? —preguntó, y en el mismo instante volvió a sentirse como un novato absoluto.
—¡Sí! Y en uno bastante grave, además. Dos coches chocaron y cayeron desde un puente al Elba. En uno de los coches iba sentada tu jueza.
Marcus quiso protestar y negar que Emma fuera su jueza, pero las palabras se le quedaron atascadas en la garganta al imaginar cómo dos vehículos caían en el agua turbia del Elba. El pánico mortal que Emma debía de haber sentido le dejó sin habla por un instante.
—¿Y eso es todo lo que tenemos sobre el accidente? —preguntó incrédulo y dejó caer de nuevo los inútiles documentos sobre la mesa—. ¿Y dices que hubo tres muertos?
Lissy asintió. El triunfo se le leía claramente en la punta de la nariz. Él seguía demasiado sorprendido por la nueva información como para mostrarle lo maliciosa que le parecía en ese momento.
—Pero todo lo relacionado con eso parece estar bajo llave. No hay fotos, ni siquiera los nombres de todos los implicados en el accidente. Cuando pregunté, lo único que me dijeron fue que esa información no estaba autorizada para su difusión.
—Entonces ¿cómo sabes que Emma estuvo involucrada en ese accidente? —preguntó Marcus. Pasó de nuevo las pocas páginas en busca del nombre de Emma. No aparecía en ninguna parte.
—Porque estaba en su expediente personal. Tuvo que declarar el accidente como accidente de servicio, porque al parecer venía justo del trabajo. Pero la fecha y el lugar del accidente son idénticos. Ella estuvo allí.
A Marcus se le hizo un nudo en la garganta. Pensativo, se pasó la mano por la áspera barba incipiente.
—Aquí hay algo que no cuadra —murmuró para sí.
—¡Como he dicho desde el principio! —Lissy cruzó los brazos y al mismo tiempo se deslizó del borde de la mesa—. Ella no te ha contado nada de eso, ¿verdad?
Marcus negó con la cabeza. Emma había esquivado con habilidad cada una de sus preguntas sobre su pasado. No quería revelar nada sobre sí misma, aunque desconocidos intentaban matar a los miembros de su familia y a ella. ¿Existía una relación con ese accidente?
—Pregúntate quizá por qué.
Con estas palabras, Lissy dejó a Marcus solo.
Aún minutos después de que ella se hubiera ido, él seguía sentado inmóvil en su silla.
En sus pensamientos repasó una y otra vez cada conversación que había tenido con Emma.
Al final volvió a leer por encima también la delgada carpeta.
Sin embargo, las preguntas en su cabeza seguían sin respuesta y ni siquiera se le ocurría el esbozo de una teoría que enlazara todos los cabos sueltos.
Absorto, alargó la mano hacia su mochila para sacar la carpeta de investigación en la que había reunido la información sobre los otros muertos. Dio un respingo cuando no la encontró.
—Pero qué… —murmuró mientras volvía a hurgar en vano en su mochila. Intentó recordar dónde había visto la carpeta por última vez. Había estado en el coche, sobre el salpicadero, delante del asiento de Emma.
En el momento en que Marcus comprendió que Emma debía de haberse llevado la carpeta, sonó su teléfono. Sobresaltado, contestó.
—¿Winter?
—¿Comisario Winter? Aquí Schmidt. Estoy ahora mismo delante de la casa de la señora Anders. Parece que se ha ido.
—¿Cómo dice? —Marcus prácticamente gritó en el teléfono y saltó de un brinco.
—Una vecina llamó a su puerta. Pero nadie abrió, solo ladró un perro. Nos dimos cuenta y llamamos también. Como nadie abrió, entramos en el piso. Pero aquí no hay nadie. Solo hay un teckel de mal humor. —De fondo se oía el insistente ladrido de un perrito.
Marcus se pasó la mano por el pelo. ¿Dónde podía estar Emma?
¿Qué se le había pasado por la cabeza para salir de su piso a estas horas?
No podía ser casualidad que la patrulla delante de su casa no se hubiera dado cuenta de que había desaparecido.
Debía haber engañado a los compañeros para hacer sus propias averiguaciones. Por eso le había robado la carpeta.
—¡Llego enseguida! ¡Nos vemos delante de la casa, Schmidt! —gritó Marcus por la línea mientras al mismo tiempo agarraba la chaqueta que estaba sobre su silla.
—Una cosa más —dijo Schmidt rápidamente.
Marcus notó cómo se le erizaban los pelos de la nuca. Presentía algo malo.
—Estoy ahora mismo en el piso. Hay algo raro.
—¡Dígalo de una vez! —apremió Marcus con la voz tensa.
—Hay unas fotos por aquí tiradas, de las que han recortado algo.
—¿Cómo dice? —A Marcus le costaba imaginarse a qué se refería su colega.
—Ni idea de qué ha hecho aquí la Anders, pero por lo visto ha recortado algo muy concreto de unas fotos de ella misma. —Solo cuando Schmidt siguió hablando, Marcus comprendió—. Sus manos faltan en las fotos.
La piel de gallina que en ese momento se extendió por el cuerpo de Marcus le hizo estremecerse. De pronto vio con total claridad ante sí lo que había pasado con las fotos en el piso de Emma.
—Schmidt, no toquen nada más en el piso —ordenó—. Ahora mismo voy para allá.
—¿Qué pasa?
—Quienquiera que haya manipulado las fotos no fue Emma Anders. ¡Alguien ha entrado en su casa!
Con estas palabras Marcus terminó la llamada y echó a correr.