CAPÍTULO NOVENTA Y TRES

Abrí los ojos y vi a Briggs tendido boca abajo en el césped. El teniente White estaba detrás de él, sujetando el arma con los brazos rígidos. Tardé unos segundos en darme cuenta de que Briggs no había disparado.

White aún no se había movido de su posición de tiro.

Tenía los ojos clavados en Briggs, atento a cualquier movimiento.

Ninguno de los dos dijo nada. Solté el aire de golpe, sin saber cuánto tiempo había estado conteniendo la respiración; el sonido bastó para que White me mirara.

Bajó el arma lentamente. Segundos después, me desató las manos.

—Lo tenía todo preparado —dije, entrecerrando los ojos—. Hubo un allanamiento.

—Lo sé. Me llegó tu nota justo cuando él me llamó.

White cortó el último trozo de cinta y me liberó las manos. Los hombros me dejaron de doler de inmediato.

—Estabas metido en esto.

—Más o menos. Normalmente Stevie Roscoe se habría encargado de enviar a los agentes, pero eso no iba a pasar. Por suerte para ti, Briggs me llamó a mí.

—¿Por qué le disparaste?

—No podía dejar que te matara. Ya se había cobrado demasiadas vidas inocentes en esta ciudad.

Esto tenía que acabar. Había llegado el momento de cortarle la cabeza a la serpiente.

Si no lo hacía yo —White hizo un gesto abarcando el lugar—, todo esto seguiría, y no creo que hubiera podido soportarlo más.

Miré el cuerpo del alcalde.

—¿Y ahora qué?

—Esto va a ser fácil de tapar —dijo White con una sonrisa—.

Poco después de las nueve de la mañana se recibió una llamada desde la residencia del alcalde.

Un intruso había entrado en la propiedad.

Enviaron agentes, pero llegaron demasiado tarde.

Es una lástima, pero encontraron al alcalde muerto de un disparo.

White me devolvió el arma.

—No tiene amigos, ¿sabes? Todos aceptarán encantados la versión oficial.

—Pero tu arma... era—

White hizo un gesto desdeñoso con la mano.

—No es mi arma. No te preocupes por los detalles, agente.

Me levanté y salí del cobertizo, cubriéndome los ojos para protegerme del sol de la mañana. Caminé hasta donde yacía Briggs, aliviada de que estuviera boca abajo. Me volví hacia White.

—Era el sexto RR, ¿sabes?

White levantó las manos.

—Cuanto menos sepa, mejor. Solo quiero centrarme en que las cosas vuelvan a la normalidad. Tengo una boda en puertas.

Recuerdo haber intentado sonreír, pero me sentía dividida.

Otro encubrimiento en marcha, y yo había participado en él.

¿A eso había llegado? Siempre había hecho lo correcto.

Seguir el plan de White no iba conmigo. Sin embargo, por alguna razón, no me molestaba tanto como habría imaginado.

Quizá porque ese cabrón que yacía muerto en el suelo había intentado matarme dos veces.

—No le des tantas vueltas —dijo White acercándose a mí—. Lo hiciste bien. A veces la justicia se presenta de formas extrañas.

¿Se había hecho justicia? ¿Era realmente el final? Aunque habíamos cortado la cabeza, no había garantía de que no fuera a crecer otra en su lugar.

Pero ese no era mi problema. Era el de Detroit.