Capítulo 14

CAPÍTULO CATORCE

Una vez colocada la comida en la mesa, todos empezaron a servirse. Cara le dio a Izzy un suave codazo.

—Oye, coge algo de comer —le dijo en voz baja. No tardó mucho en darse cuenta de lo incómoda que estaba su novia. Suspirando, tomó el plato de Izzy entre sus manos—. Te preparo yo el plato.

Con todos los platos servidos, Russ dirigió a la familia en la bendición de la mesa.

La religión era un aspecto sobre el que Izzy no las tenía todas consigo.

Su familia no era ni remotamente religiosa, pero, por respeto, agachó la cabeza junto a la familia de Cara.

Cuando terminó, todos se animaron de nuevo y empezaron a comer.

No tardó mucho la conversación en volverse hacia Izzy. Parecía que todo el mundo tenía interés en la nueva novia de Cara.

—Bueno —empezó Ann—. ¿A qué te dedicas, Izzy? ¿Cómo conociste a nuestra Cara?

Izzy dio un pequeño bocado y luego bebió un poco de agua antes de responder.

—Soy residente de cirugía. Cara y yo nos conocimos en el hospital.

—Sintió los ojos de Cara sobre ella al oír lo segundo.

Era una mentira que ella misma había empezado, para no quedar mal delante de sus amigas, y por lo visto seguía aferrándose a ella.

Además, decirle a la familia de su novia que se habían conocido en un club y se habían enrollado no le parecía la opción más adecuada.

—Ah. Cirujana —reflexionó Russ, llenándose la boca de puré de patata. Izzy tuvo la sensación de que no lo había tragado todo antes de decir—: ¿Cuál es tu especialidad? Los cirujanos tienen especialidad, ¿no?

Manteniendo la vista fija en el plato que tenía delante, Izzy se encogió de hombros.

—De momento es cardio, pero… no sé. Me estoy planteando mis opciones.

—¿En serio? ¿Qué opciones hay?

Izzy sintió un agradecimiento infinito cuando Cara intervino.

—Ah, es que ahora mismo está dándole vueltas a unas cuantas cosas. Al principio entró para cardiotorácica, pero no está segura de que sea lo suyo. Tomará una decisión en los próximos meses, ¿verdad, Izzy?

Izzy asintió.

—Sí, ¿verdad?

—Que conste que no quiero quedar de ignorante —dijo Russ, metiéndose más cena en la boca—, pero ¿qué es cardiotor… lo que sea esa palabra que has usado?

—Cardiotorácica —dijo Izzy—. Es una especialidad del corazón, los pulmones y los demás órganos del pecho.

—¿Hay más órganos en el pecho aparte del corazón y los pulmones? —soltó Pat.

Tras aquello, cayó sobre ellos un silencio incómodo, hasta que Ann hizo la siguiente pregunta.

—Izzy, ¿a qué se dedican tus padres? ¿Han conocido ya a Cara?

Izzy bebió un poco más de agua.

—Mi madre es psiquiatra y mi padre es cirujano cardiotorácico. Viven en Nueva York, así que todavía no conocen a Cara.

—¿Tenéis pensado ir a visitarlos?

Izzy no supo qué decir, así que Cara intervino.

—Los padres de Izzy todavía no saben lo nuestro. No saben lo de la sexualidad de Izzy, pero creo que Izzy se lo va a contar pronto, ¿verdad?

Izzy se sintió completamente en el punto de mira.

Ni siquiera se había planteado en serio contárselo a sus padres todavía.

Sabía que tenía que hacerlo. Sabía que cuanto más lo aplazara, peor iba a quedar.

Cada día que no se lo contaba le aumentaba la ansiedad y le daba más motivos para no contárselo.

Sabía que mantenerlo en secreto acabaría afectando a Cara y les causaría problemas, si es que no lo estaba haciendo ya.

Tragó saliva, con los ojos fijos en el regazo en vez de en la gente que la rodeaba.

—Sí, se lo voy a contar pronto.

—¿Tus padres son homófobos, cielo? —preguntó Ann en un tono maternal, uno que a Izzy le pareció más de burla que de cariño—.

Nosotros no fuimos los mejores aceptando a Cara cuando salió del armario…

pero acabamos por hacernos a la idea. Es nuestra hija y la queremos, aunque no estemos de acuerdo con todas sus decisiones vitales. Seguro que tus padres serán igual.

—No lo son. —Izzy negó con la cabeza, sin cruzar aún la mirada—. Es solo que… no sé si se lo esperan. —No quería decepcionarlos ni hacerles daño, aunque no fuera a propósito.

—Puede que sí —le dijo Ann—. Nunca lo sabrás hasta que hables con ellos.

Cara bajó la mano, entrelazando los dedos con los de Izzy y apartando su atención de otro sitio que no fuera el regazo.

—Te prometo que, pase lo que pase, todo irá bien.

—Lo sé —dijo Izzy.

Por suerte para Izzy, aquello pareció poner fin al interrogatorio sobre ella.

Ann y Russ dirigieron su atención a hacerles preguntas a los chicos sobre sus vidas, su trabajo y sus novias.

La cena llegó a su fin y Ann se ofreció a prepararle a Izzy un plato para llevar a casa, cosa que ella aceptó.

Ayudó a Cara y a la madre de Cara a recogerlo todo, pero estuvo callada el resto de la velada mientras le daba vueltas a todo.

Seguramente parecía una chica tímida y torpe. Izzy no era así. Tenía seguridad y era divertida. La gente la adoraba… pero no podía ser esa persona, no en ese momento, con tantas cosas dándole vueltas en la cabeza.

Cuando la noche con la familia de Cara llegó a su fin, Russ y Ann abrazaron a Izzy para despedirse y le dijeron lo mucho que se alegraban de haberla conocido. Izzy les devolvió el sentimiento antes de que Cara le tomara la mano y la llevara por el camino de entrada.

—Creo que ha ido bien —dijo Cara cuando las dos estuvieron en el coche con las puertas cerradas—. ¿Tú qué crees?

—Ha estado bien —dijo Izzy—. Tus padres son majos. —Y lo dejaron ahí.

Al día siguiente Cara estaba en el trabajo, apostada en el aparcamiento de una gasolinera mientras esperaban avisos.

El móvil le vibró, avisándole de que tenía un mensaje.

Esperaba que fuera de Izzy, que esa mañana no había dicho gran cosa.

En cambio, era de su madre. «¿Me llamas cuando puedas? Te quiero».

Nunca era buena señal que su madre quisiera que la llamara.

La preocupación invadió a Cara, así que le dijo a Terri que enseguida volvía antes de bajarse de la ambulancia.

Marcó el número de su madre y se apoyó en el lateral del vehículo rojo y blanco.

El teléfono sonó dos veces antes de que la voz de Ann respondiera al otro lado.

—Hola, cariño.

—Mamá, ¿qué pasa? ¿Va todo bien?

—Ay, cielo, no es nada. Solo quería ver cómo estabas.

—Estoy genial, mamá. ¿Qué te ha parecido Izzy? Es estupenda, ¿a que sí?

—Sí. Sí.

—Mamá, ¿qué pasa? ¿No te ha caído bien?

—Ay, no es eso, Cara, es solo que después de lo de Ali pensamos… bueno, no sé qué pensamos, pero es que… tu padre y yo estuvimos hablando anoche después de que os fuerais, y no estamos seguros de que Izzy sea la adecuada para ti.

No era lo que esperaba que dijera su madre, pero aun así hizo que a Cara se le cayera el alma a los pies. Le tensó el estómago con esa sensación de ansiedad no tan familiar. Volvió a tragar saliva.

—¿Por qué lo dices? —No quería enfadarse. Quería escuchar a su madre.

—Bueno —empezó Ann. Cara notó que estaba dando largas al otro lado, intentando encontrar las palabras adecuadas para decir lo que quería decir—. Parece un poco… estirada. Apenas habló con nosotros anoche. Solo no queremos que te precipites en otra relación.

—No siempre es así, mamá. Creo que solo estaba nerviosa. —Cara se apresuró a excusar el extraño comportamiento de su novia, pero eso no impidió que los pensamientos le entraran en la cabeza.

Recordó el brunch con sus amigas, cómo la habían hecho sentir como una basura y cómo Izzy nunca intervino.

Pensó en cómo Izzy ya no le hablaba tanto del trabajo.

Quizá sus padres sabían que era lesbiana, pero ella no quería que supieran que estaba con Cara.

Quizá le preocupaba que pensaran que no era lo bastante buena.

Estaba claramente avergonzada de cómo se habían conocido, sin querer que nadie supiera que había sido en un bar.

—Lo sé, y lo siento. Quizá no debería haber dicho nada. Solo queremos que seas feliz, estés con quien estés.

Cara sabía que sus padres simplemente se preocupaban por ella, y que no querían verla sufrir una vez más. Tragó saliva.

—Lo sé. Gracias, mamá. Te agradezco que te importe lo suficiente como para decirme lo que piensas de verdad. De verdad que sí.

—Lo sé, cielo. Por favor, avísame si necesitas algo. Sea lo que sea.

—Gracias, mamá. Me lo pensaré, te lo prometo. Te quiero. Cuídate.

—Yo también te quiero. No pierdas el contacto y ten cuidado. —Con eso, su madre colgó y Cara se metió el móvil en el bolsillo delantero de los pantalones cargo de trabajo.

La cabeza le iba a mil, con problemas que no sabía que existían corriéndole ahora por la mente.

Había llevado a Izzy a casa de sus padres con la esperanza de que vieran lo maravillosa que era; ahora le preocupaba que todo en Izzy fuera demasiado bueno para ser verdad.

Se tomó un minuto para intentar recuperar la compostura antes de rodear el vehículo y volver a subirse.

Cuando Cara abrió la puerta, Terri la miró de reojo.

—¿Todo bien? —preguntó, con la preocupación grabada en la cara.

Cara miró al frente, intentando aguantar el tipo. Normalmente se lo contaba todo a Terri. Ya llevaban años trabajando juntas.

—Sí… es solo que… —Dudó sobre si contarle a Terri lo que pasaba de verdad. Por fin, dijo—: A mis padres no les ha hecho mucha gracia Izzy. Les ha parecido un poco estirada.

—Ah —fue lo único que dijo Terri.