Capítulo 6 #3

—Sabes, nunca me había abierto tanto con alguien —comenté, avergonzado al darme cuenta de que había estado hablando todo el tiempo—.

¿Y tú? No me parece justo; tú sabes muchísimo más de mí y yo no sé nada de tu vida —me reí mientras, delicadamente, con una servilleta, le retiraba el kétchup que se le había quedado en la comisura de los labios.

Yumi sonrió, pero percibí una sombra cruzando su mirada.

—No tuve unos padres cariñosos, Jonás-san —respondió, desviando la mirada hacia dos niños que jugaban y reían bajo la atenta mirada de sus padres—. Mi madre murió de tanto trabajar y mi padre...

Su mandíbula se contrajo y percibí su tensión.

—Bueno, mi padre, digamos que tuvo el final que se merecía —concluyó de forma enigmática, con una sonrisa feroz.

—Lo siento, no debería haber sacado el tema.

—Está bien —respondió, tocándome la mano con la punta de los dedos.

Seguimos caminando y la llevé a otro lugar especial, un jardín de sakuras, o cerezos, como los llamábamos. Lo había plantado la colonia japonesa y todos los años se celebraba un festival para contemplar su floración.

Por suerte, todavía quedaban algunos en flor.

Yumi permaneció un rato en silencio, contemplándolos mientras yo la observaba atentamente.

No sabía explicarlo, pero tenía la sensación de que parecía perdida, algo muy improbable en una supuesta criminal de nivel internacional, si las informaciones de mi compañero Hermes y del agente federal Nicolas eran correctas.

Había intervenido su teléfono después de nuestra primera noche juntos, pero hasta el momento no había captado nada ilegal; de hecho, ni siquiera había sonado.

—Yumi —la llamé cuando consideré que su silencio se había prolongado demasiado.

Se volvió hacia mí. Tenía los ojos llenos de lágrimas.

—¿Sabes por qué las flores son tan hermosas? —preguntó mientras una lágrima resbalaba por su rostro.

Me quedé en silencio, sin saber cómo reaccionar ante aquella demostración de tristeza y soledad.

—Son hermosas porque solo florecen una vez al año —continuó sin esperar mi respuesta—. Representan la fugacidad de la vida. Los samuráis las apreciaban porque defendían que debían vivir el presente sin miedo, estar siempre preparados para encontrar la muerte de forma honorable.

Volvió la mirada hacia los cerezos.

—Vive sin miedo, porque el guerrero no debe temer al viento que sopla, pero debe recordar que la vida es frágil como una flor —recitó sin mirarme.

—¿Y tú eres una guerrera samurái? —pregunté, recordando el tatuaje de su torso.

—No tengo honor para ser una Onna-Bugeisha (mujer samurái), soy una ronin, una mujer sin honor y sin maestro —murmuró, más para sí misma que para mí—, pero, como un samurái, yo también busco la muerte.

—Yumi... —intenté encontrar las palabras.

—Dejemos este asunto de lado —sonrió, intentando parecer animada—. Tengo hambre. ¿Dónde vamos a comer?

Le devolví la sonrisa.

—Espero que te guste la feijoada21.

—¿Feijoada? —preguntó con su acento japonés—. Nunca la he probado, pero he oído hablar de ella.

—Estupendo, porque mi madre prepara una excelente —me reí y, tomándola de la mano, la llevé hasta el aparcamiento.

La llevé a comer tarde a casa de mis padres, aunque ella había intentado rechazar la invitación.

Mi madre la recibió con alegría, quizá imaginando que aquella bella oriental era mi novia. Estaba loca por ser abuela, pero yo siempre me había negado a mantener relaciones serias.

Yumi me sorprendió, pues fue amable y atenta. Al final de la tarde, mis padres estaban encantados con ella y, por eso, solo pude dejarla en la puerta del hotel cerca de las seis de la tarde.

—¿No quieres subir? —preguntó con una sonrisa insinuante.

—Me encantaría, pero dentro de una hora estaré de servicio —respondí mientras le abría la puerta para que saliera.

—Me ha encantado el día de hoy —dijo y me besó suavemente en los labios—. Gracias.

Antes de que pudiera responder, la puerta se abrió y ella entró en el ascensor.

Días después había intentado asesinar a Naomi Asano. ¿Cómo podía pasar de un extremo al otro en su forma de ser?

Mi móvil sonó, sacándome de mis recuerdos.

—Tu amiga ha asesinado a un consigliere de la mafia —oí la voz del hombre de la CIA.

—Dígame algo que no sepa —respondí, irritado.

—Por lo que hemos descubierto, va detrás de los tres consejeros especiales de la 'Ndrangheta, probablemente los hombres que ordenaron su asesinato —explicó.

—¿Dónde están los otros dos? —pregunté mientras me levantaba y empezaba a hacer la maleta.

—Uno reside en Francia, en la ciudad de París; el otro, en Italia, en un lugar desconocido —la voz guardó silencio.

—¿A quién crees que atacará? —pregunté.

—Por la logística, Francia sería el objetivo más lógico, pues es el más fácil de localizar.

—Perfecto, viajo hacia allí —respondí y colgué.

Daniel me había informado de que Yumi tenía un apartamento en París, pero no le había proporcionado aquella información al hombre de la CIA. Al igual que los mafiosos, sospechaba que la Agencia estadounidense también estaba interesada en localizarla.