CAPÍTULO 8

Bianca

—Ah… ha… Kirill, más fuerte…

La voz de la mujer rasga la noche como una cuchilla.

No es un gemido contenido. Es un grito desenfrenado, como si temiera que la tercera persona en esta casa —yo— no escuchara exactamente lo que está haciendo y con quién.

Abro los ojos de golpe.

La habitación está a oscuras. Solo un hilo de luz de luna se cuela por un hueco en las cortinas, proyectando rayas pálidas sobre el suelo.

Me cubro la cabeza con la manta e intento volver a dormir.

Es imposible.

Quizá debería decirles que hagan menos ruido.

Salgo de la cama y agarro el pomo de la puerta.

—Por favor… Kirill…

Su voz se vuelve más clara, acompañada por el roce áspero de la tela al frotarse.

Mi mano se congela.

Todos mis instintos gritan lo mismo.

Date la vuelta, Bianca. Vuelve a la cama.

Pero mi mano no escucha.

La puerta se abre.

La imagen me golpea al instante.

Kirill.

Está justo ahí.

Con el torso desnudo, de espaldas a mí. La luz de la luna se derrama sobre él como plata líquida, delineando cada músculo tenso. Su espalda se contrae y flexiona con movimientos implacables, mecánicos. Las cicatrices que le cruzan la piel parecen aún más salvajes en las sombras.

Ni siquiera se ha molestado en quitarse los pantalones.

Debajo de él hay una mujer.

La mujer que me humilló.

Ruby.

Tiene las piernas enrolladas descaradamente en torno a su cintura, meciéndose con cada embestida.

Repugnante.

Esa es mi primera reacción. No celos. No desamor. Solo asco puro y visceral.

El ácido me sube por la garganta, abrasándome el esófago. Tengo que morderme el labio con fuerza para no vomitar ahí mismo.

Pienso en ese sofá.

Estuve sentada ahí leyendo hoy mismo.

Ahora está contaminado.

No hay ternura en cómo se mueve Kirill. Apenas se puede llamar sexo. Es liberación. Liberación pura, impulsada por una urgencia despiadada de destruir.

De repente, Ruby echa la cabeza hacia atrás.

El cabello le cae sobre los hombros, y su mirada se desliza por encima del hombro ancho de Kirill. A través de la luz tenue, sus ojos se encuentran directamente con los míos.

Y en ese momento, veo su expresión.

No hay ni rastro de pánico por haber sido descubierta por la esposa.

Ni una pizca de vergüenza.

En cambio, las comisuras de sus labios se curvan lentamente hacia arriba.

Provocación.

Un destello de triunfo brilla en sus ojos.

—¡Ah—! ¡Kirill! ¡Eso es increíble!

Ruby alza la voz deliberadamente, dejando escapar un gemido exagerado y penetrante.

Me mira sin parpadear, con la mirada clavada en mí como un anzuelo con púas, llena de desafío.

Kirill nota que algo va mal.

Sus movimientos se detienen en seco.

El ritmo húmedo del impacto desaparece, reemplazado por un silencio aún más sofocante.

Su torso brilla de sudor, una gota que se desliza por el surco de su columna.

Lentamente —tan lentamente que parece irreal— gira la cabeza.

Esos ojos.

Esos ojos sin fondo, fríos como el hielo.

Atraviesan la luz tenue de la sala y se clavan en mí con precisión infalible mientras permanezco en las sombras del pasillo.

No aparto la mirada.

Me obligo a quedarme ahí como una estatua de mármol. Me clavo las uñas en las palmas; el dolor agudo me mantiene anclada.

No me muevo. No hablo. Incluso controlo la respiración, negándome a que el pecho suba o baje lo suficiente como para delatarme.

La mirada de Kirill se desliza sobre mí —desde el cabello enredado hasta el camisón fino y los pies descalzos—. No hay ni un atisbo de vergüenza en sus ojos por haber sido descubierto. Ni el más mínimo rastro de culpa.

Entonces una comisura de su boca se levanta.

—¿Por qué estás ahí parada? —Su voz es aterradoramente calmada.

No respondo. Solo lo miro fijamente.

—¿Quieres un poco? —pregunta con ligereza.

El calor me inunda las mejillas al instante; la humillación me atraviesa como un cable con corriente.

¿Qué cree que soy? ¿Una zorra sexualmente frustrada? ¿Una mujer patética lo bastante desesperada como para rogarle una migaja de calidez?

Mantengo la boca cerrada, los dientes apretados con tanta fuerza que duelen. No puedo hablar. Si abro la boca, podría gritar. Podría vomitar. Podría desmoronarme por completo.

Ruby deja escapar una risa suave.

Se incorpora de debajo de Kirill y le enrolla los brazos alrededor del cuello como una serpiente. Sus pechos desnudos se presionan contra la espalda de él, deslizándose sobre la piel húmeda de sudor.

Kirill se baja de Ruby. Se abrocha el cinturón; la hebilla metálica emite un chasquido agudo al encajar en su sitio.

Luego se gira y me encara de frente.

La luz de la luna se derrama sobre su rostro, iluminando rasgos tan hermosos como demoníacos.

Da un paso hacia mí, y la presión aplastante de su presencia me envuelve al instante.

El corazón se me contrae, como si una mano invisible lo hubiera agarrado y estrujado.

Kirill parece disfrutar viendo cómo palidezco.

—Puedo hacer que se vaya —dice—. Si me lo suplicas.

La comisura de mi boca se curva en una sonrisa tan tenue que resulta casi imperceptible.

—Perdón por interrumpir vuestra diversión —digo, con una calma que hasta a mí me sorprende—. Por favor, continuad. No os preocupéis por mí.

Aparto la mirada.

Luego camino hacia la cocina, fingiendo que solo había salido a por un vaso de agua.

Abro el frigorífico. Una ráfaga de aire frío me envuelve y despeja parte de la bruma de mi mente.

Cojo una botella de agua, desenrosco el tapón, echo la cabeza hacia atrás y trago el líquido helado.

Kirill cree que me ha humillado.

Pero se equivoca.

Para destruir a alguien, primero tienes que importarle a esa persona.

Aunque esta indiferencia no sea más que una actuación, aunque mantenerla me cueste todo el autocontrol que tengo, interpretaré el papel a la perfección.

Hasta que llegue el día en que de verdad deje de importarme.