PARTE IVLo que Mi Padre Dejó Enterrado #15

—Alguien está hablando conmigo, sí. —Elegí la verdad parcial, calculando el efecto—.

Pero no esasunto tuyo quién. Chloe se levantó, la silla arrastrándose con fuerza, los ojos fijos en mí sin ningún rastro de intimidación.

—No voy a dejar a mi marido por protección financiera, Nicolas. Ya rechacé algo parecido una vez,

de ti mismo, semanas atrás. —Tomó los lentes de la mesa, poniéndoselos despacio de nuevo—.

Y voy a descubrir quién te está alimentando con información de mi vida privada, con o sin tu ayuda.

Salió sin esperar respuesta, los pasos firmes hasta la puerta del café, y me quedé ahí, el café intacto enfriándose entre nosotros dos, sintiendo por primera vez en semanas que tal vez había subestimado el tamaño de la lealtad que Arthur, sin quererlo, se había ganado de ella.

Tomé el teléfono, escribiéndole a Isadora antes incluso de levantarme de la mesa.

"Se negó. Y se dio cuenta de que alguien está filtrando información.

" La respuesta llegó rápido, corta, lo bastante fría como para recordarme exactamente con quién había decidido aliarme.

"Entonces es hora de cerrar esa fuente antes de que llegue hasta nosotros primero.

" Guardé el teléfono en el bolsillo, mirando por la vitrina del café a Chloe desaparecer en la esquina, y pensé que, como no sentía desde que aquella

3 guerra empezó, tal vez estuviera a punto de perder el control sobre la pieza que juré nunca dejar escapar.4

Alguien Está Hablando de Más

POV: CHLOE

Entré al coche todavía sintiendo el peso de la frase que Nicolas había dejado suelta a propósito —"sé que entraste en ese matrimonio por conveniencia, ya nadie necesita seguir fingiendo lo contrario"— y la certeza helada de que eso no venía de ninguna nota publicada, ninguna entrevista, ningún rumor genérico de columna social.

Venía de adentro. Encendí el coche, pero no me moví del lugar, los dedos golpeando el volante mientras reconstruía mentalmente cada detalle que él había usado: el modo en que había empezado el matrimonio, la cercanía real que solo existía dentro de esa casa, cosas que nunca había dicho en público, ni a la prensa, ni a nadie fuera de un círculo mínimo de personas.

Arthur. Roberto. Victoria, después de aquella conversación en la fundación.

E Isadora, claro, que ya había demostrado ser experta en plantar preguntas sueltas que parecían inocentes.

Descarté a Arthur y a Roberto sin siquiera pensarlo dos veces: no tenía sentido ninguno de los dos.

Quedaban dos posibilidades, y ninguna era cómoda.

Tomé el teléfono, escribiéndole a Roberto antes incluso de salir del estacionamiento.

"Necesito saber con quién tiene contacto regular Isadora.

Alguien cerca de mí o de Arthur." La respuesta tardó lo suficiente como para dejarme todavía más tensa.

"¿Por qué la pregunta ahora?" "Porque Nicolas sabe cosas de mi vida que solo existen dentro de nuestra casa.

Y dudo mucho que las haya inventado." Un silencio todavía más largo, y después: "Voy a verificar.

No le digas a Arthur todavía, déjame confirmar antes.

" Guardé el teléfono, sintiendo el estómago revolverse con la misma sensación de la noche en que descubrí el historial de Isadora con Marcus Vance: ese momento exacto en que las piezas empiezan a encajar demasiado rápido como para ser coincidencia, y una se da cuenta de que pasó semanas confiando en alguien que ya estaba, sin saberlo, alimentando al bando equivocado.

No era de Arthur de quien más dudaba. Era de quien menos esperaba.

Recordé la conversación en la fundación, semanas atrás: Victoria con esa cara rara, casi a punto de decir algo, retrocediendo en el último segundo.

Recordé la llamada corta que hicimos después, ella casi contando algo y cambiando de tema demasiado rápido como para ser natural.

No quería creerlo. Acabábamos de construir algo nuevo entre nosotras, frágil, pero real: la primera tregua genuina después de meses de indirectas educadas.

Pero el instinto que me protegió de la cláusula escondida de Isadora era el mismo que ahora gritaba un nombre que no quería escuchar.

Encendí el coche de una vez, decidida. No iba a confrontar a nadie todavía.

No sin pruebas. Pero iba a descubrir, con o sin ayuda de Roberto, hasta dónde había llegado esa filtración, y si la persona del otro lado era quien temía que fuera, necesitaba descubrirlo antes de que fuera demasiado tarde para proteger a cualquiera de las dos.

5

La Fuente que Nunca Quise Ser

POV: VICTORIARecibí la llamada de Chloe mientras todavía estaba en el gimnasio, el sudor todavía fresco, la toalla alrededor del cuello.

—Necesito preguntarte algo, y necesito que seas sincera conmigo —su voz salió directa, sin el tonoliviano de las últimas conversaciones.

—Puedes preguntar.—¿Le contaste alguna vez algo sobre mí o sobre Arthur a Isadora? Cualquier cosa, aunque sea

pequeña, aunque haya sido sin querer. El silencio que siguió duró más de lo que cualquier respuesta natural exigiría, y sabía, por su propio peso, que ya había entregado la respuesta antes de abrir la boca.

Cerré los ojos, el recuerdo viniendo demasiado rápido: las conversaciones en la oficina de Isadora, semanas atrás, cuando todavía creía que solo me estaba desahogando con alguien que entendía mi dolor.

Sus preguntas sueltas sobre la rutina de Arthur y Chloe, disfrazadas de curiosidad comprensiva.

Las respuestas que había dado sin pensarlo dos veces, sin sospechar que cada detalle estaba siendo guardado, catalogado, transformado en munición.

—Victoria.—No lo sabía —dije, la voz saliendo más fina de lo que esperaba—. Le conté cosas a Isadora, al

principio, cuando todavía estaba dolida contigo y con Arthur. Cosas sobre su rutina, sobre cómo parecía el matrimonio. No imaginé que fuera a usar eso para... juro que no lo imaginé.

—Nicolas sabía detalles que solo existen dentro de mi casa, Victoria.

La frase cayó como un pesosobre el pecho, la vergüenza subiendo caliente por el rostro aunque estuviera sola en el gimnasio, sin nadie que la presenciara más que yo misma.

—Voy a arreglar esto —dije, la determinación apareció antes incluso de decidir sentirla—. Voy a ircon Isadora ahora mismo y le voy a exigir que pare con esto. —Victoria, espera... Colgué antes de que terminara, el teléfono ya marcando el número de Isadora

mientras recogía las cosas del armario con las manos temblando: no de miedo, como no sentía desde hacía demasiado tiempo, sino de una rabia limpia, sin ningún cálculo de por medio.

Porque la peor parte no era haber sido usada.

Eso ya lo había aceptado como riesgo desde el inicio de todo ese juego.

Era haber sido usada contra la única persona que, en las últimas semanas, me había tratado como alguien que merecía confianza de verdad, sin exigir nada a cambio, sin cobrar lealtad ciega, solo ofreciendo un número de teléfono y la promesa simple de contestar cuando lo necesitara.

Isadora no contestó la primera llamada. Ni la segunda.

Al tercer intento, llegó un mensaje, corto, lo bastante frío como para recordarme exactamente a quién había dejado entrar en mi vida sin notar el tamaño real del precio.

"Sé que estás descubriendo cosas que no deberías.

Antes de armar cualquier escándalo, Victoria, piensa bien si de verdad quieres que le cuente a Nicolas —y a todo el mundo— el motivo real por el que me buscaste primero a mí.

" Me quedé parada en el vestuario vacío, el teléfono en la mano, sintiendo el suelo que creía haber construido sola empezar a ceder bajo mis propios pies.

La Línea que Decidí Cruzar

POV: VICTORIA

Fui a la oficina de Isadora sin avisar, el mismo instinto que me hizo llamar a Roberto semanas atrás hablando más fuerte que cualquier cálculo de consecuencias.

La asistente intentó detenerme en la recepción.

Pasé directo, empujando la puerta antes de que terminara de anunciar mi llegada.

Isadora levantó los ojos de la mesa, sin ninguna sorpresa en el rostro, como si ya esperara esa visita desde hacía días.

—Victoria. No teníamos nada agendado para hoy.—Usaste todo lo que te conté. —Cerré la puerta detrás de mí con más fuerza de la que pretendía—.

Cada detalle, cada desahogo, cada cosa que dije creyendo que solo estaba hablando con alguien que entendía mi dolor. Se lo entregaste todo a Nicolas para usarlo contra Chloe.

—Yo no te obligué a decir nada. —Su voz se mantuvo calma, casi aburrida—. Tú necesitabasdesahogarte, ¿te acuerdas? Yo solo escuché.—Me manipulaste.—Te ofrecí un hombro cuando nadie más lo ofrecía. —Se levantó, rodeando la mesa despacio, el

mismo control de siempre en todo el cuerpo—. Lo que hiciste con ese espacio es problema tuyo. Sentí la rabia subir rápido, caliente, distinta de cualquier cosa que hubiera sentido desde el día en que recibí el sobre de consolación de Arthur.

—Se terminó, Isadora. No te voy a pasar más información. No voy a seguir fingiendo que estaamistad es real. Y le voy a contar a Arthur lo que hiciste, con o sin

consecuencias para mí. Isadora se detuvo a un metro de distancia, la expresión finalmente perdiendo el barniz de paciencia que mantenía siempre.

—¿Estás completamente segura de eso?—Lo estoy.—Entonces necesito recordarte algo antes de que salgas dando un portazo. —Cruzó los brazos, el