64 Asuntos más importantes
SESENTA Y CUATRO
Asuntos más importantes
—¿Tienes idea de a dónde vamos exactamente? —Isabella miraba hacia la oscuridad a través de la ventanilla del pasajero.
—No —dijo Sole—. Vamos siguiendo a Reggie hasta la cabaña de Sherm. Supongo que tú nunca estuviste allí.
—No —negó con la cabeza—. Sandy iba con él durante la temporada de caza.
Era su momento de hombres. —Sonrió al recordar a su hijo regresando emocionado y lleno de historias sobre la cabaña, la caza y cómo se había escabullido para tomar su primera cerveza sin mamá cerca—.
Vínculo masculino. Nunca me invitaron. Sherm cuidaba de Sandy.
—Era un buen hombre —asintió Sole.
—Sí, el tipo de hombre que Sandy necesitaba en su vida —coincidió ella—. Si tan solo yo hubiera sido una madre igual de buena.
—Deja de culparte a ti misma —dijo él mientras extendía la mano para colocarla sobre la de ella—. Sandy es un buen muchacho. Es así por ti, no por el imbécil que te embarazó.
—Le mentí —dijo ella, negando con la cabeza mientras volvía a mirar por la ventana—. Todos estos años, le mentí.
—Lo protegiste. Mírame, Isabella.
Ella giró la cabeza hacia él. Las luces del salpicadero revelaron las lágrimas en sus ojos.
—Tú eres la víctima, Isabella.
—Siempre estás diciendo eso —negó con la cabeza—. No estoy tan segura.
—Bueno, yo sí lo estoy. Tengo algo de experiencia tratando con víctimas, personas que han sido intimidadas y controladas por otros. Muchas nunca se dan cuenta de que son víctimas hasta que algún evento traumático irrumpe en sus vidas.
—Experiencia —repitió ella lentamente, mirándolo—. Así que Reggie tiene razón. Fuiste policía… un oficial de policía… ¿verdad, John?
Él vaciló un segundo, pero se dio cuenta de que no había razón para negar la verdad. Asintió.—Sí.
—Pero ya no lo eres, ¿cierto?
—Correcto.
—¿Te importa si te pregunto por qué?
—Razones personales. Fue una respuesta de mierda, y lo sabía. Ella merecía saber más, pero saber más era peligroso. La verdad era que tal vez nunca podría explicarlo todo, o que ni siquiera estaría vivo para compartir su pasado con ella.
Ella permaneció en silencio durante un buen rato.
Finalmente, dijo: —Está bien, John. No voy a insistir.
Soy lo bastante lista como para darme cuenta de que hubo alguien más en algún momento y que tus razones para guardarte las cosas tienen algo que ver con ella.
Supongo que puedo vivir con eso por ahora —rió con ironía—. Parece que no tengo otra opción.
Se sintió como un imbécil, pero contarle más solo la pondría en peligro. Poner en peligro a otras personas parecía ser su especialidad, y estaba decidido a que esta vez la persona que le importaba no saldría herida.
—Una pregunta más —dijo ella, girándose hacia él.
—¿Sí?
—¿John es tu nombre real?
Él rió. —Lo es.
Más adelante, las luces traseras del camión de Reggie giraron y desaparecieron del sendero de tierra que habían estado siguiendo durante una hora. Sole lo siguió y se detuvo en un pequeño claro. Reggie ya estaba fuera, avanzando hacia una cabaña pequeña. Sole e Isabella lo siguieron.
—Aquí es —dijo Reggie, abriendo la puerta.
Lo siguieron al interior oscuro. Él tanteó algo junto a la puerta y, un momento después, la luz de una linterna iluminó suavemente las dos pequeñas habitaciones. Reggie pasó a la siguiente habitación.
—Han estado aquí. —Levantó un cubo galvanizado—. Todavía está húmedo por dentro. Le echaron agua. —Señaló una esquina—. Ahí están los garrafones vacíos que Sherm guardaba aquí.
Isabella levantó una bolsa de plástico. —Sandy estuvo aquí, sin duda. Hay envoltorios de papas fritas y pastelitos en la bolsa.
—¿Cuánto tiempo crees que hace que se fueron? —preguntó Sole.
—Difícil saberlo —dijo Reggie—. Debieron tener prisa por seguir adelante si se fueron en plena noche.
—Tratando de poner la mayor distancia posible entre ellos y Krieg. —Sole asintió—. Inteligente, evitar las carreteras de día y moverse de noche. —Miró a Isabella—. ¿Y qué hay del banco, en Laredo?
—Necesitarán dinero. Creo que es hacia allí a donde van.
—Entonces, vamos.
Él tomó la delantera al salir de la cabaña y, un minuto después, ya estaban regresando por el sendero hacia la carretera principal del condado. Mientras conducían, el teléfono de Sole sonó. Reconoció el número.
—¿Quién es? —preguntó Isabella.
—Parece que K and Z Trucking están intentando contactarme —dijo él, y dejó el teléfono sobre el salpicadero.
—¿Sobre qué? —La frente de Isabella se frunció con preocupación—. ¿Sobre esto… sobre Sandy?
—Lo dudo —dijo él con tono tranquilizador—. Krieg no sabe que estoy aquí contigo. Probablemente sea algo del trabajo… una de esas llamadas de control para que estemos todos allí.
—¿Vas a contestar?
—No. Pueden dejar un mensaje. Tengo asuntos más importantes.