Epílogo

Las hojas otoñales susurraban sobre sus cabezas mientras Bridgette mantenía una distancia respetuosa, envuelta en el silencio solemne del cementerio.

La lápida de Gloria Chilton, una losa gris sobria grabada con delicadeza, se erguía como un centinela de recuerdos lejanos.

La silueta de Remmy estaba encorvada en contemplación, su figura proyectaba una sombra solitaria sobre el césped bien cuidado.

Mientras permanecía junto a la tumba con la cabeza inclinada, Bridgette se tomó un momento para reflexionar sobre su vida.

Haber sido arrestado y acusado de asesinato dos veces por el VPD pesaba mucho sobre él.

Estaba agradecida de que no hubiera pasado años tras las rejas.

Aun así, le recordaba el inmenso poder que tenía como agente de la ley.

«Tengo que estar segura», reafirmó en silencio. «Cada vez...»

La silueta de Chilton se recortaba con fuerza contra el cielo que se tornaba gris, una figura solitaria empequeñecida por la inmensidad del cementerio.

Ella lo observó mientras él se arrodillaba y colocaba el pequeño ramo junto a la lápida, las flores, un destello de color sobre la piedra solemne.

En ese momento, no vio al sospechoso que la policía de Vancouver había retratado, sino a un hijo enfrentando la inevitabilidad de la pérdida.

Cuando él se puso de pie y se volvió para caminar hacia ella, Bridgette pudo ver las huellas del dolor marcadas en su rostro.—¿Quieres quedarte un poco más? —ofreció.

Remmy negó con la cabeza.—Ya me he despedido, sé que en realidad ella no está ahí, así que...—Sus palabras se desvanecieron, dejando un eco de resignación. Bridgette asintió, reconociendo su decisión mientras se daban la vuelta y se dirigían hacia su coche.

—¿A dónde vas a ir, si no te molesta que pregunte?

—Estoy pensando en quedarme en Canadá esta vez. Tal vez probar suerte en la costa este.

Bridgette asintió, asimilando sus palabras.—Suena bien. ¿Vas a seguir con los barcos?

—Sí. Es lo único que sé hacer, así que...

—Es una buena habilidad —comentó Bridgette—. Yo preferiría hacer lo que tú haces antes que estar encadenada a un escritorio como contable o algo así.

—Sí, yo también —respondió Remmy.

El incómodo silencio regresó mientras caminaban.

El sol de última hora de la tarde proyectaba largas sombras sobre el cementerio, bañando el cromo del Mustang meticulosamente cuidado de Bridgette con un resplandor cálido a medida que se acercaban.

La pintura azul oscuro del coche parecía absorber la luz, brillando como un océano profundo bajo un cielo de verano.

La mirada de Remmy se detuvo en el coche, con las cejas alzadas en señal de admiración y sorpresa.—Es un coche precioso, detective. ¿Qué es? ¿Un Mustang del 67 o del 68?

Los labios de Bridgette se curvaron en una sonrisa mientras se acercaba a su coche.—Es del 67 —confirmó, sin poder ocultar el orgullo en su voz.

—¿Lo has restaurado tú? —preguntó Remmy al detenerse junto a la puerta del pasajero.

—No —Bridgette negó con la cabeza, y por un momento, su mente vagó hasta Sanbury—el pequeño pueblo con su comunidad unida y el hombre cuyas manos hábiles le habían devuelto la vida al acero y al cuero—.

Un hombre que vive en Sanbury lo restauró —Mientras desbloqueaba las puertas—.

Es una larga historia, pero me lo regaló.

—¡Vaya! Eso sí que es un regalo —dijo él, con una voz cargada de asombro genuino.

Sus palabras hicieron que las comisuras de los labios de Bridgette se alzaran, y sonrió, con el corazón un poco más ligero al ver cómo cambiaba la actitud de Remmy.—Yo también lo pensé.

Mientras se acomodaban en el coche, Remmy preguntó: —¿Lo usas en persecuciones policiales y esas cosas?

—Intentamos usar los coches del la Policía Metropolitana para eso —dijo ella, recordando el coche del departamento que había siniestrado en EasyPark días atrás.

—Si fuera mío, lo estaría conduciendo todo el tiempo.

Bridgette giró la llave de contacto y sintió cómo el motor rugía al encenderse; una bestia despertaba. Mientras permanecían sentados en el interior del coche, el mundo exterior parecía desvanecerse al salir del cementerio.

—¿A dónde vamos? —preguntó.

La mirada de Remmy se quedó fija en el espejo retrovisor, observando cómo el cementerio se hacía cada vez más pequeño detrás de ellos.—Puedes dejarme en la terminal de autobuses interestatales —dijo con voz plana, casi perdida en el palpitar sordo del coche.

—Vale, sé dónde está —respondió ella.

Un silencio se había instalado entre ellos, denso y reflexivo, mientras la mirada de Remmy se perdía en el paisaje que pasaba veloz. Sus dedos tamborileaban un ritmo ausente sobre su rodilla.—Sabes, cuando me entrevistaste por primera vez, pensé que eras solo otra policía dura —dijo.

Bridgette miró a Remmy con media sonrisa.—¿Y qué piensas de mí ahora?

Finalmente, él se volvió hacia ella, con la expresión suavizada.—Mi abogado dijo que eres dura… pero justa.

Bridgette miró a Remmy.—¿Tu abogado dijo eso?

—Cuando el abogado que tomó mi caso vino a verme por primera vez, le dije que era inocente, y luego le hablé de ti y de nuestra entrevista —giró ligeramente la cabeza hacia ella—.

Dijo que debía alegrarme de que tú fueras la policía encargada de la investigación.

Al principio, me sentí un poco confundido…

—Creo que yo también estoy un poco confundida —admitió Bridgette, mientras la línea entre sus cejas se profundizaba y su coche cortaba el crepúsculo.

—Dijo que no te rindes hasta encontrar la verdad.

—Tu abogado parece tener mucha fe en mí —dijo Bridgette mientras el paisaje urbano pasaba borroso a su lado—. Me alegra que estés libre. Nadie debería terminar en la cárcel por el crimen de otra persona.

—Sí… dímelo a mí. Me alegra que todo haya terminado y que pueda empezar de nuevo.

—Ahora tú tienes el control, solo tú puedes escribir el próximo capítulo de tu vida.

Remmy asintió.—Me gusta eso.

Bridgette disminuyó la velocidad de su coche y buscó un lugar para estacionar mientras se acercaban a la terminal de autobuses. La ciudad bullía con gente apresurada hacia sus destinos.—Aparcar aquí puede ser un poco complicado.

Remmy se inclinó hacia adelante y señaló un lugar vacío más adelante.—Puedes dejarme aquí mismo, detective. Su voz era tranquila y segura a pesar del caos que los rodeaba. Estaba claro que él había tenido el control todo el tiempo.

Mientras ella se detenía en el espacio, Remmy se estiró hacia el asiento trasero y tomó su mochila. Bridgette sintió una extraña melancolía y deseó que él estuviera bien.

—Gracias otra vez por traerme —dijo él al abrir la puerta del coche. La miró a los ojos—. Y gracias por creer en mí. No voy a olvidar esto.

Bridgette sintió un nudo en la garganta cuando Remmy salió del coche. Le caía bien y sintió una punzada de tristeza al darse cuenta de que era poco probable que sus caminos se cruzaran de nuevo.—Buena suerte, Remmy. Te deseo mucha felicidad en el futuro.

Remmy se inclinó hacia ella y dijo: —Gracias de nuevo, detective. Te deseo lo mismo.

Suspiró cuando él cerró la puerta y se alejó. Bridgette lo observó entrar en la terminal y murmuró: —Esperemos que el próximo capítulo sea bueno… Te lo mereces.

Sintiendo que necesitaba un poco de ánimo, Bridgette marcó un número rápido en su teléfono, puso el coche en marcha y se incorporó al tráfico. Contestaron la llamada al cuarto tono.

La voz de Levi resonó por el coche a través del sistema manos libres.—Hola, Bridge. ¿Cómo estás?

Bridgette sonrió. Era agradable oír su voz.—Bueno, sobreviví a mi primer día de vuelta. ¿Y tú?

—Lo de siempre. Más radiografías, más citas médicas y fisioterapia. Solo otro día normal aquí en rehabilitación.

Bridgette pudo detectar tanto sarcasmo como humor en la voz de Frost. Sabía, sin necesidad de profundizar más, que había sido un buen día.—Oye, voy de camino al hospital. ¿Necesitas que te lleve algo?

—Bueno… ya que preguntas, tengo antojos…

Bridgette puso los ojos en blanco y sonrió al mismo tiempo.—¿Antojos?

—Hace casi tres semanas que no como una barra de Hershey. Creo que ya me toca.

Bridgette negó con la cabeza mientras cambiaba de carril.—¿Ya te dejan comer chocolate?

—Nadie ha dicho que no pueda.

Bridgette sonrió. Conocía bien el tono de voz de Frost cuando fingía inocencia.—Estoy segura de que va contra las reglas, pero veré qué puedo hacer.

—Gracias, Bridge. Será nuestro pequeño secreto.

—Te veo en quince minutos.

—Te espero aquí.Bridgette colgó. Mientras volvía a cruzar la ciudad, se reprendió a sí misma por adelantarse demasiado.

Era muy pronto en su relación y muchas cosas podían salir mal.

Pero esa noche no tenía ánimos para pensamientos negativos.

Usando comandos de voz, hizo que Spotify reprodujera una de sus listas favoritas de Harry Styles.

Mientras sonaban las letras de As It Was por los altavoces del coche, cambió a tercera marcha y aceleró.

Trató de recordar un momento de su vida en el que hubiera sido más feliz, y volvió a sonreír cuando su mente no encontró ninguno.