Capítulo 114

Colgando

¿DE DÓNDE había sacado Grigori un arma? El muy cabrón debía dormir con ella bajo la almohada. Me pregunté si eso sería algo reciente.

Seguramente el arma fuera una subcompacta delgada como la mía.

Probablemente del mismo lote. Números de serie idénticos salvo por los últimos dígitos.

Eso daba igual. Lo que importaba era que no había accionado la corredera.

Mis oídos captan ese sonido como una madre el llanto de su bebé, y no lo había oído.

Decidí no arriesgarme.

Sin girarme, levanté lentamente el brazo con el arma hacia un lado. Cuando llegó a la altura de la cintura, dije:

—¿Olvidé mencionar a mi amigo?

En ese instante de vacilación de Grigori, sacudí la muñeca izquierda con todas mis fuerzas.

El cuchillo que le había birlado a Gorila en el Hotel Korston era un modelo ligero de cerámica, así que voló unos buenos seis metros.

Mientras tintineaba a la izquierda de Grigori, me lancé hacia la derecha, girando y apuntando con mi Glock.

Me quedaban tres balas y las usé todas, apuntando a su arma.

No podía permitirme otra situación como la del Escalade, sin nadie vivo a quien interrogar.

Normalmente habría apuntado al hombro de un sujeto armado al que necesitaba vivo, al plexo braquial.

Dañar ese haz de nervios convierte el brazo en poco más que un saco de carne.

Pero disparar en movimiento nunca es bueno para la puntería, y no podía arriesgarme a darle en la cabeza o el corazón.

No con la vida de mi presidente en juego.

Los dos primeros disparos fallaron, pero el tercero dio en el blanco. Le amputó el dedo del gatillo a Grigori y mandó la Glock volando. Rodé hacia atrás y di una voltereta para ponerme de pie. Usé las piernas como resortes para invertir el impulso, me lancé y lo derribé de nuevo al suelo.

Aulló como un perro moribundo.

Sin hacer caso de sus gritos, lo volteé y lo inmovilicé con las rodillas. Le até las muñecas a la espalda, las ajusté con bridas y luego le aseguré los tobillos.

Seguí ignorando la voz de Grigori para concentrarme en el ruido ambiente, recogí su Glock y corrí hacia la puerta mientras accionaba la corredera. No salió nada expulsado. Tampoco entró ninguna bala en la recámara. Extraño.

Accioné la corredera de nuevo y lo confirmé. El cargador estaba vacío. No tenía sentido hasta que até cabos: Katya había pasado la noche en la cama de Grigori. Debía de haberlo vaciado igual que yo hice con el del piloto. Menuda mujer.

Me incliné sobre mis asaltantes caídos y usé la mano izquierda para comprobar que ninguno de los dos tenía pulso. Satisfecho, encendí las luces y registré los cadáveres. Sin radios, solo móviles.

Arrastré al traje más cercano hasta la esquina y me detuve ante el panel marcado como puerta. Lo levanté y presioné su palma derecha contra el lector.

El panel se retrajo.

Grigori seguía gimiendo de fondo.

Solté el cadáver y lo dejé caer sobre el umbral. Había algo poético en convertir a tu rival en un tope de puerta.

—Hora de hablar.

Volví junto al hombre de la hora, lo puse boca arriba, agarré la brida que le ataba los tobillos y lo arrastré a la terraza como un cavernícola que saca una presa de su cueva.

Al acercarnos al borde del edificio, reajusté el agarre.

Lo tomé por ambos tobillos y lo balanceé hasta que la mitad superior de su cuerpo quedó suspendida sobre el vacío.

Satisfecho con su posición precaria, me agaché y le sujeté los tobillos con las manos como haría con un compañero en una prueba de abdominales.

El pequeño cabrón tenía fuerza en los abdominales. Se mantuvo rígido como una tabla.

Lo miré fijamente a los ojos, oscuros y reptilianos, y presté atención a su voz.

—¿Qué se siente estando al otro lado de esta ecuación? —pregunté, recordando la historia de Vaughn.

Grigori no dijo nada. No mostró nada. Sus raíces en la KGB habían calado hondo.

—Me conoces y yo te conozco —continué—. Así que nos saltaremos las cortesías e iremos al grano. Solo tengo una pregunta. ¿Estás listo?

—Siento cierta curiosidad —dijo Grigori, con voz ahora calmada y firme—. Pero no prometo nada.

¿Qué le pasaba a este tío? Tenía que saber que lo mataría encantado. Ya me había cargado a nueve de sus hombres. Lo tenía colgando sobre el vacío. Y sin embargo, cualquiera diría que estábamos hablando de fútbol en el bar de la esquina. Por alguna razón, la amenaza lo había calmado.

Normalmente lo habría ablandado antes de ir al grano, pero andaba muy justo de tiempo. Le solté la pregunta del millón.

—¿Cuál es el plan para matar al presidente Silver?

La sorpresa asomó a su rostro. Se le dilataron las escleróticas, se le arquearon las cejas y se le entreabrió la boca. Fueron micromovimientos, pero lo delataron. Su sorpresa, sin embargo, no fue nada comparada con la mía. Se me desencajó la mandíbula cuando oí su respuesta.

—Puedes soltarme ahora.