Capítulo 14
–Q uizá no debería haber soltado lo de que sabía de dónde habías sacado tu inteligencia –murmuró Agenor mientras se sentaba a la mesa en el Ala de los Errantes, con un tono extrañamente pesaroso–. Debería haber supuesto que, con lo caldeada que estaba la reunión, no era buena idea soltar una broma.
Nos habíamos retirado a aquel rincón desierto del Subterráneo después de que se marcharan los últimos invitados.
Todos estábamos silenciosos, rumiando con amargura nuestros pensamientos.
El aspecto de la estancia tampoco me levantó mucho el ánimo; las luces álfar de los campos del exterior se habían extinguido al caer la noche, y en la penumbra incluso el rojo ardiente del pelo de Lyn parecía apagado y triste.
Naxi, que por lo general era una figura resplandeciente, estaba igual de mustia y hosca que nosotros.
Creon parecía una sombra a mi lado, con el pelo y las alas confundiéndose con la noche. Pero su voz resonó en la oscuridad cuando dijo:
–Sin embargo, ha sido lo más divertido que has dicho en un siglo entero.
Tared rio entre dientes, paseándose entre la mesa y la ventana. Naxi soltó una risita nerviosa y antinatural. Agenor cerró los ojos, se hundió en la silla y murmuró:
–Al menos, moriremos entretenidos.
–Aún no ha muerto nadie –gruñó Lyn irritada, dando vueltas mientras lanzaba pequeñas bolas de fuego contra los faroles de las paredes–. Aunque no esperaba que saltaras así, Agenor. Creía que estabas acostumbrado a encajar pullas durante las reuniones.
–Pullas dirigidas a mí, sí. –Se frotó la cara, marcada por arrugas de puro cansancio–. Pero, al parecer, tengo muy poca experiencia cuando se critica a mi hija. Mis disculpas.
La fénix lo miró por encima de su hombro con una expresión más suave.
–Ajá.
–Tu hija aprecia el gesto, que, por otra parte, no fue demasiado oportuno –murmuré con desaliento, derrumbándome en una silla.
Aunque no tuviera bloques de madera encima, no podía mirar el mapa tallado en el tablero sin pensar en todos los cubos que se amontonaban sobre la Corte Carmesí–.
Y yo tendría que haberme callado lo del Laberinto.
Debería haber supuesto que no lo entenderían.
Creon soltó un bufido.
–No lo entienden por un único motivo: porque pueden permitirse el lujo de no entenderlo. Si la isla se convirtiera en una aberración sobrenatural, nadie les echaría la culpa a ellos.
Me estremecí.
–Aun así...
Me lanzó una mirada. Deja de empequeñecerte , me dijo el brillo de sus ojos negros, acompañado de un destello amena zador que sugería que, si me obcecaba y se lo discutía, no le importaría hacerme callar a besos.
Cerré la boca de golpe. Después de todo, mi padre estaba sentado en la misma habitación.
Y, para ser sincera...
¿Qué habría ganado mordiéndome la lengua? Sabía lo que sabía. Si a los reyes, reinas y gobernantes no les parecía bien, más valía afrontar el tema en ese mismo instante en lugar de en mitad de una agotadora campaña militar.
Creon me dedicó una breve sonrisa mientras se sentaba a mi lado. De algún modo, conseguí corresponderle.
–En todo caso, ya no hay vuelta atrás –sentenció Tared, encogiéndose de hombros y volviéndose hacia la ventana–.
Lo mejor que podemos hacer es reflexionar, idear un plan decente y luego gritarles un poco.
¿Realmente os parece buena idea intentar engañar a parte del ejército de la Madre para que se aleje de la corte, o fue una sugerencia que soltasteis a la desesperada?
–La verdad es que lo dije para desviar la atención de la sangre de Etele –admitió Agenor con una mueca–.
No me malinterpretes; creo que sería útil atraer a parte del ejército fae a una zona deshabitada de Rhudak, pero no creo que Achlys y Melinoë accedan a enviar lejos un contingente importante.
Saben tan bien como nosotros que tarde o temprano atacaremos la corte.
Tared gimió.
–Ya. ¿Alguna otra sugerencia, entonces?
–Nos sería muy útil solucionar lo de las ataduras –masculló Lyn con amargura, encendiendo el último farol y acercándose a nosotros.
Bajo el resplandor de su fuego de fénix, la habitación parecía un poco más acogedora: un santuario cálido, en lugar de nuestro último escondrijo–.
¿Has tenido suerte con tus cálculos, Creon?
La tensión de su mandíbula me dijo que su incapacidad para resolver el enigma le molestaba más de lo que daba a entender su encogimiento de hombros.
–Hay demasiadas variables. Si contáramos con tres o cuatro localizaciones más de ataduras individuales, probablemente podríamos deducir algún patrón; pero solo con dos...
–Entonces, ¿necesitamos que Thysandra hable? –dijo Naxi con impaciencia.
Lyn soltó una imprecación.
–Sí, y la respuesta es no.
Naxi se desinfló como un bizcocho mal horneado.
–¿No a qué? –dijo Agenor, frunciendo el ceño–. Estoy abierto a todas las sugerencias que tengáis para hacerla hablar, siempre que no consistan en torturarla.
–Ah, no –replicó Naxi en tono lúgubre, jugueteando con su bufanda rosa entre las yemas de los dedos–. Intenté torturarla hace años y no funcionó. Pero estoy bastante segura de que, si me dierais unos días más para hablar con ella, podría doblegarla.
Tared soltó una carcajada desesperada mientras se dejaba caer en el alféizar.
–Mira, por romántico que suene...
–¿Cómo? –exclamó Agenor.
Fue en ese momento, al ver cómo mi padre miraba a Tared como si hubiera hablado en un idioma desconocido, cuando caí en la cuenta de que nunca le había explicado cuál era la peculiar obsesión amorosa de Naxi, y era bastante probable que nadie más lo hubiera hecho.
Lo que significaba que solo conocía la historia de la Batalla Final por los informes de Thysandra.
–Oh –dijo Lyn, conteniendo la risa; ella también se había percatado de la situación–. Ay, dioses. Prepárate. ¿Por dónde empezamos, Naxi?
–Oye, que no hace falta montar un espectáculo –gruñó la demonio, mirándonos con el ceño fruncido bajo sus rizos rubios con las puntas rosadas–. Solo porque se quedara prendada de mí en cuanto nos vimos...
–¿Perdón? –Los ojos de Agenor estaban a punto de salírsele de las cuencas–. ¿Acabas de decir que Thysandra está... prendada de ti?
Naxi apretó la bufanda entre los dedos.
–Eh... Sí.
–Estamos... –Agenor parpadeó una, dos, tres veces–. ¿Estamos hablando de la misma Thysandra?
–Sí, la única que hay por aquí –respondió Naxi, mostrándole los dientes pequeños y afilados como un gato a punto de bufar–. ¿Algún problema?
Agenor soltó una risita desconcertada y miró a su alrededor como si esperase que alguien recobrara la sensatez y le dijera que le estábamos tomando el pelo, que aquello solo era una broma fuera de lugar.
–Estamos hablando de esa Thysandra que casi te mata durante la Batalla Final, ¿verdad? Aquella a la que todo el mundo llamó «Daimonicheira» durante décadas por ser una asesina de demonios.
La única respuesta que obtuvo fueron miradas fijas.
–Bueno, al final no se mataron –dijo Lyn con tono irónico, encaramándose a la silla más baja–. Yo diría que eso indica que había algún sentimiento por debajo.
–Pero... –Pocas veces había visto a Agenor tan desconcertado. Miraba a su alrededor como si siglos de prejuicios se estuvieran desmoronando ante sus ojos–. ¿No podría ser... un malentendido de algún tipo?
–Soy una demonio –sentenció Naxi, frunciendo el ceño–. Yo no malinterpreto.
–No –admitió él, perplejo–. No, supongo que no, pero...
–¿De verdad me consideras tan desagradable? –barbotó Naxi con un temblor repentino en la voz, tironeando de su bufanda con frenesí y lanzando al aire hilillos rosados–. ¿Te parece tan imposible creer que...?
–¡No! –exclamó mi padre, agitando las alas con un respingo–. Por todos los dioses, ¡no quería decir eso! Es solo que Thysandra no se caracteriza por ser cálida ni sentimental de ninguna manera, y si pienso en alguien completamente devoto de la Madre, esa es...
Creon contuvo una carcajada.
–Venga ya. No seas crío –gruñó Agenor, encarándose con él–. Es la verdad y lo sabes. Me da igual que hiera tu orgullo.
–Esperad, ¿qué está pasando? –dije.
–Nada importante –dijo Agenor, fulminando a Creon con una mirada severa.
Rara vez pensaba en su diferencia de edad; un inmortal era inmortal, al fin y al cabo, pero en ese momento no me costó imaginar a un Agenor hastiado mandando a la cama sin cenar a un niño regordete medio demonio–.
Cosas del pasado. Thysandra no salió muy bien parada de aquello.
Parpadeé mirando a Creon, que parecía estar tragándose réplicas muy poco diplomáticas, y pregunté con cautela:
–¿De qué?
–Del crimen que cometí yo al nacer. –Sonó aburrido y despreocupado, pero el leve tic de su mandíbula contaba una historia totalmente distinta–. Nunca me lo perdonó del todo.
–¿Pero por qué...?
–Thysandra era la pupila favorita de Achlys y Melinoë –le interrumpió Agenor, impaciente, como si estuviera deseando dejar ese tema y regresar a uno más cómodo: la guerra y nuestra muerte inminente–. Luego, nació Creon y ella fue... más o menos olvidada. Le guarda rencor, digamos.
«El niño mimado».
Contemplé las manos llenas de cicatrices de Creon mientras el rompecabezas se resolvía solo, y unas piezas que ni siquiera sabía que lo eran encajaban en un abrir y cerrar de ojos.
Claro: ese debía de ser el motivo por el que Thysandra había decidido hacerse un nombre aprendiendo a resistir la magia demoniaca.
Esa magia era lo único que Creon siempre se había negado a tocar y, por tanto, era el único terreno en el que ella aún podría vencerlo.
Tanto trabajo y sufrimiento, tan solo para que la Madre comprendiera que ella era más digna de un cariño... que jamás le dispensó.
–Entonces, ¿está celosa de ti? –Se me quebró un poco la voz.
Me costaba quitarme de la cabeza la imagen de un niño medio demonio que no había cumplido ni diez veranos y ya lucía los primeros cortes en la piel, las primeras marcas del dolor y el fracaso–.
¿Habría preferido ser torturada ella durante los entrenamientos?
Naxi resopló.